The most versatile word in our language can do almost anything, other than be printed in a family newspaper. It can be a noun, a verb, a gerund, an adjective or just an expletive. It can be literal or figurative. Although it has an explicit sexual meaning, it's usually used figuratively these days, as an all-purpose intensifier.
The F-word remains taboo. But just barely. We may be entering an era in which this fabled vulgarity is on its way to becoming just another word -- its transgressive energy steadily sapped by overuse.
From hip-hop artists to bloggers to the vice president of the United States, everyone's dropping the F-bomb. Young people in particular may not grasp how special this word has been in the past. They may not realize how, like an old sourdough starter, the word has been lovingly preserved over the centuries and passed from generation to generation. For the good of human communication we must come together, as a people, to protect this word, and ensure that, years from now, it remains obscene.
ad_icon
Our leaders aren't helping. Before he was elected president, George W. Bush used the word repeatedly during an interview with Tucker Carlson. Dick Cheney on the Senate floor told a Democratic senator to eff himself. Presidential candidate John F. Kerry said of Bush and the war, "Did I expect George Bush to [mess] it up as badly as he did? I don't think anybody did." No one is shocked that these people use such language, but as statesmanship it's not exactly Lincolnesque.
More generally, the word is imperiled by the profusion of communications technologies. Everyone's talking, e-mailing, blogging and commenting on everyone else's comments. Combine that with partisan rancor and a general desperation to get one's message across, and naturally the word gets overtaxed. In Blogworld there are no idiots anymore, only [blithering] idiots. The most opportunistic move in the corporate realm may have been the decision by a retailer to call itself French Connection United Kingdom, which allowed it to put the company's initials on T-shirts everywhere. Jeepers, that's clever!
I don't want to make a federal case out of all of this -- but that's what the government is doing. The Federal Communications Commission in recent years has cracked down on "indecency" in general and this word specifically. The FCC's fines for indecency have risen steadily: a mere $4,000 in 1995, then $48,000 in 2000, then $440,000 in 2003 and finally a whopping $7.9 million in 2004. President Bush signed a bill last week increasing by tenfold the maximum fine for indecency on radio or TV, to $325,000. Broadcasters have sued to overturn recent FCC rulings, arguing that broadcasters shouldn't have to abide by laws that don't affect cable and satellite providers (which is why HBO's "Deadwood" can clock, by one Web site's calculation, 1.48 F-words per minute). The inability to be indecent is, for broadcasters, a competitive disadvantage.
In any case, government fines for indecency are something of a rearguard action, unlikely to stem the tide. It's like trying to fight rising sea levels one sandbag at a time.
A landmark case revolves around the word used by Bono, the rock star, at the 2003 Golden Globe Awards. He blurted out that winning an award was "[bleepin'] brilliant." The FCC first ruled that his comment wasn't indecent, because it didn't describe a sexual act. But in 2004, after the Janet Jackson breast exposure during the Super Bowl halftime show, the commission reversed the Bono ruling, saying the singer's comment was indeed profane and indecent.
The FCC's logic, however, was a stretch. It argued that any use of the word "inherently has a sexual connotation." But that's just not true. In fact, the reason it is used so often is because it has escaped the bonds of its sexual origin. It's now used as a generic intensifier. It makes plain language more colorful and emphatic.
The reason it must be suppressed in polite society is not because it's a bad word, but because, in certain circumstances, it is a very good word. It is a solidly built word of just four letters, bracketed by rock-hard consonants. It is not a mushy word, but one with sharp edges. Consider how clunky the term "the F-word" is. The authentic article, by contrast, explodes into space from a gate formed by the upper incisors and the lower lip. Then it slams to a dramatic glottal cough.
I'd even argue that it has therapeutic properties. Ponder, if you will, how critically important this word can be when you stub a toe. It serves as an instant palliative. It's like verbal morphine. You can't hop around the dining room, holding your foot, shouting "Drat!" or "Dagnabbit!" or "Heavens to Betsy!" Those words don't work.
"It's a sexual word in origin but it's not used that way very often," says Jesse Sheidlower, editor at large of the Oxford English Dictionary and editor of the 1995 book "The F-Word," a 224-page dictionary in which some of the permutations of the word are absofreakin'lutely ridiculous.
คำที่หลากหลายที่สุดในภาษาของเราสามารถทำเกือบทุกอย่างอื่นนอกเหนือจากที่จะพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ของครอบครัว มันอาจจะเป็นคำนามคำกริยา, อาการนาม, คำคุณศัพท์หรือเพียงแค่สบถ มันอาจจะเป็นตัวอักษรหรือเป็นรูปเป็นร่าง แม้ว่าจะมีความหมายทางเพศอย่างชัดเจนก็มักจะใช้เปรียบเปรยวันนี้เป็น intensifier อเนกประสงค์. F-คำยังคงเป็นสิ่งต้องห้าม แต่แทบจะไม่ เราอาจจะเข้าสู่ยุคที่หยาบคายโกหกนี้เป็นในทางที่จะกลายเป็นเพียงแค่คำอื่น -. พลังงาน transgressive ของตนอย่างต่อเนื่องดูดซับโดยมากเกินไปจากศิลปินฮิปฮอปที่จะเขียนบล็อกเพื่อรองประธานของสหรัฐอเมริกาทุกคนลดลง F -bomb คนหนุ่มสาวโดยเฉพาะอย่างยิ่งอาจจะไม่เข้าใจวิธีพิเศษคำนี้ได้รับในอดีตที่ผ่านมา พวกเขาอาจจะไม่ได้ตระหนักถึงวิธีการเช่นเดียวกับการเริ่มต้น Sourdough เก่าคำว่าได้รับการรักษาด้วยความรักตลอดหลายศตวรรษและส่งผ่านจากรุ่นสู่รุ่น สำหรับที่ดีของการสื่อสารของมนุษย์ที่เราต้องมาร่วมกันในฐานะที่เป็นคนที่จะปกป้องคำนี้และให้แน่ใจว่าปีต่อจากนี้ก็ยังคงลามกอนาจาร. ad_icon ผู้นำของเราไม่ได้ช่วย ก่อนที่เขาจะได้รับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีจอร์จดับเบิลยูบุชใช้คำซ้ำ ๆ ระหว่างการให้สัมภาษณ์กับทักเคอร์คาร์ลสัน ดิ๊กเชนีย์บนชั้นวุฒิสภาบอกสมาชิกวุฒิสภาประชาธิปัตย์ EFF ตัวเอง สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจอห์นเอฟเคอร์รี่กล่าวของบุชและสงคราม "ผมคาดหวังว่าจอร์จบุช [ระเบียบ] ขึ้นเป็นไม่ดีขณะที่เขาทำหรือไม่ฉันไม่คิดว่าใครทำ." ไม่มีใครตกใจว่าคนเหล่านี้ใช้ภาษาดังกล่าว แต่เป็นรัฐบุรุษก็ไม่ Lincolnesque ว่า. โดยทั่วไปเป็นคำที่เข่นฆ่าโดยสมบูรณ์ของเทคโนโลยีการสื่อสาร ทุกคนพูดคุย, อีเมล์, บล็อกและทุกคนแสดงความคิดเห็นในการแสดงความคิดเห็นของผู้อื่น รวมที่มีความเคียดแค้นพรรคและความสิ้นหวังโดยทั่วไปจะได้รับข้อความของคนข้ามและเป็นธรรมชาติคำที่ได้รับการขูดรีด ใน BlogWorld มีโง่ไม่มีอีกต่อไปเพียง [blithering] โง่ ย้ายฉวยโอกาสมากที่สุดในดินแดนของ บริษัท อาจได้รับการตัดสินใจของผู้ค้าปลีกที่จะเรียกตัวเองการเชื่อมต่อฝรั่งเศสสหราชอาณาจักรซึ่งได้รับอนุญาตให้ใส่ชื่อย่อของ บริษัท ฯ บนเสื้อยืดทุกที่ ! Jeepers ที่ฉลาดผมไม่ต้องการที่จะทำให้เป็นกรณีที่รัฐบาลกลางจากทั้งหมดนี้ - แต่นั่นคือสิ่งที่รัฐบาลจะทำ กรรมาธิการกิจการสื่อสารในปีที่ผ่านมาได้แตกลงบน "อนาจาร" ทั่วไปและโดยเฉพาะคำนี้ ค่าปรับ FCC สำหรับอนาจารได้เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง: เพียง 4,000 $ ในปี 1995 แล้ว $ 48,000 ในปี 2000 แล้ว $ 440,000 ในปี 2003 และในที่สุดก็มหันต์ $ 7,900,000 ในปี 2004 ประธานาธิบดีบุชลงนามในใบเรียกเก็บเงินเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเพิ่มขึ้นเป็นสิบเท่าปรับสูงสุดสำหรับอนาจารในรายการวิทยุ หรือโทรทัศน์เพื่อ $ 325,000 ประกาศได้ยื่นฟ้องเรียกค่าเสียหายที่จะคว่ำมติของ FCC ที่ผ่านมาเถียงว่าออกอากาศไม่ควรจะต้องปฏิบัติตามกฎหมายที่ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อสายเคเบิลและผู้ให้บริการดาวเทียม (ซึ่งเป็นเหตุผลที่เอชบีโอ "หนักแผ่นดิน" นาฬิกาสามารถโดยหนึ่งในการคำนวณของเว็บไซต์ 1.48 F-คำ ต่อนาที) ไม่สามารถที่จะมีความเหมาะสมคือสำหรับการแพร่ภาพกระจายเสียงเสียเปรียบในการแข่งขัน. ในกรณีใด ๆ ค่าปรับของรัฐบาลเป็นสิ่งที่ไม่เหมาะสมของการกระทำกองหลัง, ไม่น่าจะกั้นน้ำ มันก็เหมือนกับการพยายามที่จะต่อสู้กับการเพิ่มขึ้นของระดับน้ำทะเลที่หนึ่งกระสอบทรายตลอดเวลา. กรณีสถานที่หมุนรอบคำที่ใช้โดย Bono, ดาวร็อค, ที่ 2003 รางวัลลูกโลกทองคำ เขาโพล่งออกที่ชนะได้รับรางวัลคือ "[bleepin '] ยอดเยี่ยม." FCC แรกที่ตัดสินว่าความคิดเห็นของเขาไม่ได้อนาจารเพราะมันไม่ได้อธิบายถึงการกระทำทางเพศ แต่ในปี 2004 หลังจากที่เปิดรับเจเน็ตแจ็กสันเต้านมในช่วงซูเปอร์โบวแสดงช่วงพักครึ่งคณะกรรมการการย้อนกลับไปที่การพิจารณาคดี Bono ว่าความคิดเห็นของนักร้องเป็นจริงหยาบคายและไม่เหมาะสม. ตรรกะ FCC อย่างไรก็ยืด มันเป็นที่ถกเถียงกันว่าการใช้คำใด ๆ "โดยเนื้อแท้มีความหมายทางเพศ." แต่นั่นเป็นเพียงไม่เป็นความจริง ในความเป็นจริงเหตุผลที่มันถูกนำมาใช้จึงมักจะเป็นเพราะมันได้หลบหนีออกพันธบัตรของแหล่งกำเนิดทางเพศของตน โดยจะใช้ในขณะนี้เป็น intensifier ทั่วไป มันทำให้ภาษาธรรมดาที่มีสีสันมากขึ้นและเน้น. เหตุผลที่จะต้องมีการปราบปรามในสังคมสุภาพไม่ได้เพราะมันเป็นคำพูดที่ไม่ดี แต่เป็นเพราะในบางกรณีก็เป็นคำที่ดีมาก มันเป็นคำที่สร้างขึ้นอย่างสมบูรณ์เพียงสี่ตัวอักษรวงเล็บโดยพยัญชนะหินแข็ง มันไม่ได้เป็นคำอ่อน แต่อย่างหนึ่งที่มีขอบคม พิจารณาวิธี clunky คำว่า "F-คำว่า" เป็น บทความที่แท้จริงโดยคมชัดระเบิดเข้ามาในพื้นที่จากประตูเกิดขึ้นจากฟันบนและริมฝีปากล่าง จากนั้นก็จะไปติเตียนไอสายเสียงที่น่าทึ่ง. ฉันยังจะเถียงว่ามันมีคุณสมบัติในการรักษา ไตร่ตรองถ้าคุณจะวิธีการที่สำคัญอย่างยิ่งคำนี้สามารถเมื่อคุณ stub เท้า มันทำหน้าที่เป็นแบบประคับประคองทันที มันเหมือนมอร์ฟีนวาจา คุณไม่สามารถกระโดดไปรอบ ๆ ห้องรับประทานอาหารถือเท้าของคุณตะโกน "drát!" หรือ "Dagnabbit!" หรือ "สวรรค์เบ็ตซี่!" คำพูดเหล่านั้นไม่ทำงาน. "มันเป็นคำทางเพศในการให้กำเนิด แต่ก็ไม่ได้ใช้วิธีการที่บ่อยมาก" เจส Sheidlower บรรณาธิการที่มีขนาดใหญ่ของพจนานุกรม Oxford English และบรรณาธิการของหนังสือเล่มที่ 1995 "F-Word," กล่าวว่า พจนานุกรม 224 หน้าซึ่งในบางส่วนของพีชคณิตของคำที่มีความไร้สาระ absofreakin'lutely
การแปล กรุณารอสักครู่..

คำว่าอเนกประสงค์ที่สุดในภาษาของเราสามารถทำได้เกือบทุกอย่าง นอกจากถูกตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ของครอบครัว มันสามารถเป็น คำนาม , คำกริยา , คำนามที่มาจากคำกริยาเติม ing , คำคุณศัพท์หรือแค่คำสบถ มันสามารถตามตัวอักษร หรือเปรียบเทียบ ถึงแม้ว่ามันมีความหมายเรื่องเพศอย่างชัดเจน มันมักใช้เปรียบเปรย วันเหล่านี้เป็นอุปกรณ์อเนกประสงค์
ตัว F ยังคงเป็นสิ่งต้องห้าม แต่ก็เกือบไม่ไหวเราอาจจะเข้าสู่ยุคที่หยาบคายในตำนานอยู่ในทางของมันให้กลายเป็นแค่คำเดียว . . . ของ transgressive พลังงานอย่างต่อเนื่อง sapped โดยมากเกินไป
จากฮิปฮอปศิลปินที่จะเขียนบล็อก รองประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกาทุกคนลดลง F ระเบิด . คนหนุ่มสาวโดยเฉพาะอาจไม่เข้าใจว่าคําพิเศษนี้ได้รับในอดีต พวกเขาไม่อาจทราบได้ยังไงเหมือนเริ่มต้น Sourdough เก่า , คำที่ถูกจัดไว้ตลอดหลายศตวรรษและส่งผ่านจากรุ่นสู่รุ่น สำหรับดีของการสื่อสารของมนุษย์เราต้องมาด้วยกัน เป็นคนปกป้องถ้อยคำนี้ และมั่นใจว่า ในปีนี้ก็ยังคง ad_icon ลามก .
ของเราผู้นำไม่ช่วยทำอะไรเลย ก่อนที่เขาจะได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดี จอร์จ ดับเบิลยู บุชบุชใช้คำซ้ำ ๆในระหว่างการให้สัมภาษณ์กับเกอร์คาร์ลสัน Dick Cheney ในชั้นวุฒิสภาสมาชิกวุฒิสภาประชาธิปไตยที่เอฟบอกตัวเอง ผู้สมัครประธานาธิบดี จอห์น เอฟ. เคอร์รี่กล่าวของบุชและสงคราม " ฉันไม่คิดว่าจอร์จบุช [ รก ] มันเลวเป็นเขา ? ผมไม่คิดว่าจะมีใครทำ " ไม่มีใครตกใจว่าคนเหล่านี้ใช้เช่นภาษาแต่ความเป็นรัฐบุรุษไม่ใช่ lincolnesque
โดยทั่วไปเป็นคำที่ imperiled โดยสมบูรณ์ของเทคโนโลยีการสื่อสาร ทุกคนพูด , ส่งอีเมล์ , บล็อกและแสดงความคิดเห็นในความคิดเห็นของทุกๆคน รวมกับ พลพรรค ความขมขื่นและความสิ้นหวังทั่วไปได้รับข้อความข้ามและเป็นธรรมชาติคำว่าได้รับ overtaxed . ใน blogworld ไม่โง่อีกต่อไปเท่านั้น [ คนโง่ ] โง่ ย้ายฉวยโอกาสที่สุดในอาณาจักรของบริษัทอาจได้รับการตัดสินโดยผู้ค้าปลีกจะเรียกเอง เชื่อมต่อฝรั่งเศส สหราชอาณาจักร ซึ่งได้รับอนุญาตให้ใส่ชื่อย่อของบริษัทบนเสื้อทุก จีปเปอร์ , ที่ฉลาด !
ฉันไม่อยากให้คดี จากทั้งหมดนี้ . . . แต่นั่นคือสิ่งที่รัฐบาลจะทำFederal Communications Commission ในปีล่าสุดได้แตกลงใน " หยาบคาย " ทั่วไป และคํานี้โดยเฉพาะ ของ FCC ค่าปรับ อนาจารมีเพิ่มขึ้น steadily : เพียง $ 4000 ใน 1995 แล้ว $ 48 , 000 ในปี 2000 แล้ว $ 440 , 000 ในปี 2003 และในที่สุดมหันต์ $ 7.9 ล้านในปี 2004 ประธานาธิบดีบุชลงนามบิลสัปดาห์ล่าสุดเพิ่มขึ้นเป็นสิบเท่า สูงสุด ปรับ อนาจารบนวิทยุ หรือโทรทัศน์ถึง $ 325 , 000 . ประกาศล่าสุด FCC ได้ฟ้องร้องคว่ำมติเถียงว่าประกาศไม่ควรที่จะปฏิบัติตามกฎหมายที่ไม่ส่งผลกระทบต่อสายเคเบิลและดาวเทียมผู้ให้บริการ ( ซึ่งเป็นเหตุผลที่ HBO " คนรกโลก " นาฬิกา โดยการคำนวณ หนึ่งเว็บไซต์เป็น 1.48 f-words ต่อนาที ) ไม่สัปดนอยู่ กระจายเสียง เสียเปรียบการแข่งขัน
ในกรณีใด ๆของรัฐสำหรับค่าปรับอนาจารมีบางสิ่งบางอย่างของทหารกองหลังแอ็คชั่น ไม่น่าจะกั้นน้ำ . มันก็เหมือนกับการพยายามที่จะต่อสู้กับทะเลที่เพิ่มขึ้นระดับหนึ่งกระสอบทรายที่เวลา
สถานที่กรณี revolves รอบคำที่ใช้โดย Bono , ดาวหินใน 2546 ลูกโลกทองคำรางวัล เขาพูดออกมาว่า การชนะรางวัลคือ " [ bleepin ' ] สดใส " FCC ก่อนปกครองที่ความคิดเห็นของเขาไม่ได้ลามกเพราะมันไม่ได้อธิบายถึงการกระทำทางเพศ แต่ในปี 2004 หลังจาก Janet Jackson เต้านมเปิดรับในช่วงซูเปอร์โบวล์การแสดงช่วงพักครึ่ง คณะกรรมการกลับโบโน่พิพากษาว่าความคิดเห็นของนักร้องจริงๆ หยาบคายและลามก .
ตรรกะของ FCC อย่างไรก็ตาม เป็นยืด มันเป็นที่ถกเถียงกันว่า ใช้คำว่า " โดยเนื้อแท้มีนัยทางเพศ . " แต่นั่นเป็นเพียงไม่จริง ในความเป็นจริงเหตุผลที่มันถูกใช้บ่อย เพราะมันมีพันธบัตรของประเทศทางเพศของหนี ตอนนี้ใช้เป็นอุปกรณ์ทั่วไป มันทำให้ภาษาธรรมมีสีสันมากขึ้นและหนักแน่น
เหตุผลมันต้องยับยั้งในสังคมดีๆ ไม่ได้ เพราะมันเป็นคำที่ไม่ดี แต่เพราะในบางสถานการณ์ มันเป็นคำที่ดีมาก มันเป็นอย่างสมบูรณ์สร้างคำสี่ตัวอักษรในวงเล็บโดยหินแข็งพยัญชนะ มันเป็นคำที่ไม่อืด แต่หนึ่งกับขอบคม . พิจารณาวิธีการที่อุ้ยอ้าย คำว่า " ตัว F " จริงบทความ , โดยคมชัด , ระเบิดในพื้นที่จากประตูที่เกิดขึ้น โดยฟันหน้าบนและริมฝีปากล่าง แล้วมันเป็นละครที่เส้นเสียง ไอ
ผมจะเถียงว่ามันมีสรรพคุณในการรักษา ไตร่ตรอง , ถ้าคุณจะ ,วิธีการสำคัญมากคำนี้สามารถเมื่อคุณสะดุดนิ้วเท้า . มันทำหน้าที่เป็นทันทีบรรเทา มันเหมือนวาจา มอร์ฟีน คุณไม่สามารถกระโดดรอบห้องอาหารถือเท้าของคุณตะโกน " หนอย ! " หรือ " เลือดออกเลย ! " หรือ " สวรรค์เบ็ตซี่ ! " คำเหล่านั้นไม่ได้ทำงาน
" มันเป็นคำทางเพศในประเทศ แต่มันไม่ได้ใช้วิธีนี้บ่อย " sheidlower เดนิส ,บรรณาธิการที่ขนาดใหญ่ของ Oxford พจนานุกรมภาษาอังกฤษและบรรณาธิการของ 1995 หนังสือ " คำ f " พจนานุกรม 224 หน้า ซึ่งในบางส่วนของลำดับของคำจะ absofreakin'lutely ไร้สาระ
การแปล กรุณารอสักครู่..
