Renewable energy development is occ

Renewable energy development is occurring globally at a rapid pace (AWEA, 2013 and EWEA, 2013). This process can have both positive and negative consequences to species and ecosystems (Katzner et al., 2013). For example, renewable energy development has the potential to reduce fossil fuel emissions and ameliorate global climate change and its effects on wildlife globally (AWEA, 2013 and EWEA, 2013). However, renewable energy may also harm wildlife locally, most often directly via mortality (collision), or indirectly, through habitat alteration or through increased physiological costs due to behavioral responses (Katzner et al., 2013).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พัฒนาพลังงานทดแทนจะเกิดขึ้นทั่วโลกที่รวดเร็วก้าว (AWEA, 2013 และ EWEA, 2013) กระบวนการนี้สามารถมีผลกระทบทั้งบวก และลบพันธุ์และระบบนิเวศ (Katzner et al., 2013) ตัวอย่าง การพัฒนาพลังงานทดแทนมีศักยภาพในการลดการปล่อยก๊าซเชื้อเพลิงฟอสซิล และ ameliorate เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโลกและผลกระทบกับสัตว์ป่าทั่วโลก (AWEA, 2013 และ EWEA, 2013) อย่างไรก็ตาม พลังงานทดแทนอาจยังเป็นอันตรายต่อสัตว์ป่าในท้องถิ่น มัก ผ่านการตาย (ชน), โดยตรง หรืออ้อม แก้ไขอยู่อาศัย หรือต้นทุนสรีรวิทยาเพิ่มขึ้นเนื่องจากพฤติกรรมการตอบสนอง (Katzner et al., 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การพัฒนาพลังงานทดแทนที่เกิดขึ้นทั่วโลกที่ก้าวอย่างรวดเร็ว (AWEA 2013 และ EWEA 2013) กระบวนการนี​​้จะมีผลกระทบทั้งในเชิงบวกและเชิงลบต่อสายพันธุ์และระบบนิเวศ (Katzner et al., 2013) ยกตัวอย่างเช่นการพัฒนาพลังงานทดแทนมีศักยภาพที่จะลดการปล่อยก๊าซเชื้อเพลิงฟอสซิลและเยียวยาเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศทั่วโลกและผลกระทบต่อสัตว์ป่าทั่วโลก (AWEA 2013 และ EWEA 2013) แต่พลังงานทดแทนนอกจากนี้ยังอาจเป็นอันตรายต่อสัตว์ป่าในพื้นที่ส่วนใหญ่มักจะโดยตรงผ่านการตาย (ชน) หรือโดยอ้อมผ่านการเปลี่ยนแปลงที่อยู่อาศัยหรือผ่านทางสรีรวิทยาค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้นเนื่องจากการตอบสนองพฤติกรรม (Katzner et al., 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การพัฒนาพลังงานทดแทนเกิดขึ้นทั่วโลกที่ก้าวอย่างรวดเร็ว ( Awea 2013 และ ewea 2013 ) ขั้นตอนนี้อาจมีทั้งบวกและลบที่จะตามมากับสปี ( katzner et al . , 2013 ) ตัวอย่างเช่น การพัฒนาพลังงานทดแทนที่มีศักยภาพในการลดการปล่อยเชื้อเพลิงฟอสซิลและการช่วยเหลือการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศโลกและผลกระทบต่อสัตว์ป่าทั่วโลก และ ewea ( Awea 2013 ,2013 ) อย่างไรก็ตาม พลังงานทดแทนยังอาจเป็นอันตรายต่อสัตว์ป่าในประเทศ ส่วนใหญ่มักจะได้โดยตรงผ่านทางตาย ( ชน ) หรือทางอ้อมผ่านการเปลี่ยนแปลงที่อยู่อาศัยหรือผ่านทางค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเนื่องจากการตอบสนองทางพฤติกรรม ( katzner et al . , 2013 )