Little is known about the physiolog

Little is known about the physiological mechanisms underlying plant responses and their ability to recover
from water stress, especially responses that concern the root system. The effect of water stress on K+
and water flows in excised roots as well as the relationship ofthese flows with water stress tolerance was studied
in six sunflower (Helianthus annuus L.) cultivars. Plants growing in a growth chamber were subjected to
water stress by deficit irrigation for 15 days. After this period,the plants were re-irrigated and the exudates
from the excised roots were collected. Water stress reduced the shoot growth of all plants, although
differences were observed among the cultivars.While water stress stimulated the water flow in the excised
roots of all cultivars,K+(Rb+)uptake by the root and its discharge into the xylem was promoted only in those
cultivars that were more susceptible to water stress. The same effect was observed when plants were
subjected to water stress using polyethylene glycol(PEG)6000.The promotion of both K+ and water flows
could be considered as a mechanism to tolerate water stress, through which the plant restores cell
turgidity, shoot water status and plant growth after a water stress period




Littleisknownaboutthephysiologicalmechanismsunderlyingplantresponsesandtheirabilitytorecover
from water stress, especially responses that concern the root system. The effect of water stress on K
+
and
water
fl
owsinexcisedrootsaswellastherelationshipofthese
fl
owswithwaterstresstolerancewasstudied
in six sun
fl
ower (
Helianthus annuus
L.) cultivars. Plants growing in a growth chamber were subjected to
waterstressbyde
fi
citirrigationfor15days.Afterthisperiod,theplantswerere-irrigatedandtheexudates
from the excised roots were collected. Water stress reduced the shoot growth of all plants, although
differenceswereobservedamongthecultivars.Whilewaterstressstimulatedthewater
fl
owintheexcised
rootsofallcultivars,K
+
(Rb
+
)uptakebytherootanditsdischargeintothexylemwaspromotedonlyinthose
cultivars that were more susceptible to water stress. The same effect was observed when plants were
subjectedtowaterstressusingpolyethyleneglycol(PEG)6000.ThepromotionofbothK
+
andwater
fl
ows
could be considered as a mechanism to tolerate water stress, through which the plant restores cell
turgidity, shoot water status and plant growth after a water stress period

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับกลไกทางสรีรวิทยาการตอบสนองของพืชพื้นฐานและความสามารถในการกู้คืนจากความเครียดน้ำการตอบสนองโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับระบบราก ผลของการขาดน้ำใน K +
และการไหลของน้ำในรากพอเช่นเดียวกับความสัมพันธ์ ofthese
กระแสที่มีความทนทานต่อความเครียดน้ำได้ศึกษาในหกดอกทานตะวัน(ทานตะวัน L. ) พันธุ์ การเจริญเติบโตของพืชในห้องการเจริญเติบโตถูกยัดเยียดให้ขาดน้ำจากการชลประทานการขาดดุลเป็นเวลา 15 วัน หลังจากช่วงเวลานี้พืชที่ถูกชลประทานอีกครั้งและสารที่หลั่งจากรากพอถูกเก็บรวบรวม ความเครียดน้ำลดการเจริญเติบโตของการถ่ายภาพของพืชทั้งหมดแม้ว่าความแตกต่างที่ถูกตั้งข้อสังเกตในหมู่ผู้ที่ขาดน้ำ cultivars.While กระตุ้นการไหลเวียนของน้ำในพอร์รากของพันธุ์ทั้งหมดK + (Rb +) การดูดซึมโดยรากและปล่อยเข้าไปในท่อน้ำได้รับการส่งเสริมการลงทุนเท่านั้น ในบรรดาสายพันธุ์ที่มีความอ่อนแอมากขึ้นเพื่อขาดน้ำ ผลเช่นเดียวกันพบว่าเมื่อพืชภายใต้ความเครียดน้ำโดยใช้เอทิลีนไกลคอล (PEG) โปรโมชั่นของทั้งสอง 6000.The K + และการไหลของน้ำอาจจะถือว่าเป็นกลไกที่จะทนต่อความเครียดน้ำซึ่งผ่านโรงงานคืนเซลล์turgidity สถานะน้ำยิง และการเจริญเติบโตของพืชหลังจากความเครียดน้ำ ขาดน้ำการตอบสนองโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับระบบราก ผลของการขาดน้ำใน K + และน้ำชั้นowsinexcisedrootsaswellastherelationshipofthese ชั้นowswithwaterstresstolerancewasstudied หกอาทิตย์ชั้นOwer (ทานตะวันL. ) พันธุ์ การเจริญเติบโตของพืชในห้องการเจริญเติบโตถูกยัดเยียด รากพอถูกเก็บรวบรวม ความเครียดน้ำลดการเจริญเติบโตของพืชยิงทั้งหมด ที่มีความอ่อนแอมากขึ้นเพื่อขาดน้ำ ผลเช่นเดียวกันพบว่าเมื่อพืชsubjectedtowaterstressusingpolyethyleneglycol (PEG) 6000.ThepromotionofbothK + กายวิภาคชั้นกระแสอาจจะถือว่าเป็นกลไกที่จะทนต่อความเครียดน้ำซึ่งผ่านโรงงานคืนเซลล์turgidity ยิงสถานะน้ำและการเจริญเติบโตของพืชหลังจากระยะเวลาความเครียดน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นที่รู้จักกันเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับกลไกการตอบสนองทางสรีรวิทยาพื้นฐานของพืชและความสามารถในการกู้คืนจากความเครียด
น้ำ โดยเฉพาะการตอบสนองที่เกี่ยวข้องกับรากของระบบ ผลของความเครียดน้ำ K
และน้ำไหลตัดราก ตลอดจนความสัมพันธ์ของกระแสกับความอดทนความเครียดน้ำ )
6 ( ดอกทานตะวัน Annuus L . ) พันธุ์พืชที่เติบโตในการเจริญเติบโตห้องถูก

น้ำความเครียด โดยขาดการชลประทาน เป็นเวลา 15 วัน หลังจากระยะเวลานี้ พืชจะไม่มี และสารที่หลั่งจากราก
ตัดเก็บ . น้ำความเครียดลดยิงการเจริญเติบโตของพืชทั้งหมด แม้ว่า
ความแตกต่างพบระหว่างพันธุ์ ในขณะที่น้ำความเครียด กระตุ้นการไหลของน้ำในรากตัด
ทุกพันธุ์K ( RB ) การรากและปล่อยเข้าไปในไซเลมได้เลื่อนตำแหน่งเท่านั้น เหล่า
พันธุ์ที่อ่อนไหวน้ำความเครียด เช่นเดียวกันพบว่าเมื่อปลูก
ภายใต้ความเครียดน้ำด้วย polyethylene glycol ( PEG ) 6000.the ส่งเสริมทั้ง K และน้ำไหล
อาจจะถือว่าเป็นกลไกที่จะทนแล้งน้ำ ซึ่งพืชฟื้นฟูเซลล์บวม
,ยิง สภาพน้ำ และการเจริญเติบโตของพืชหลังจากน้ำความเครียดช่วง




littleisknownaboutthephysiologicalmechanismsunderlyingplantresponsesandtheirabilitytorecover
จากน้ำความเครียด โดยเฉพาะอย่างยิ่งการตอบสนองที่เกี่ยวข้องกับรากของระบบ ผลของความเครียดน้ำและน้ำ K






มี owsinexcisedrootsaswellastherelationshipofthese ด้วย owswithwaterstresstolerancewasstudied
6 อาทิตย์


ower ฟลอริด้าAnnuus
L . ) พันธุ์ พืชที่เติบโตในการเจริญเติบโตห้องถูก waterstressbyde


citirrigationfor15days Fi . afterthisperiod theplantswerere , irrigatedandtheexudates
จากตัดรากถูกเก็บ น้ำความเครียดลดยิงการเจริญเติบโตของพืชทั้งหมด แม้ว่า
differenceswereobservedamongthecultivars . whilewaterstressstimulatedthewater


rootsofallcultivars ด้วย owintheexcised ,K

( RB

) uptakebytherootanditsdischargeintothexylemwaspromotedonlyinthose
พันธุ์ที่อ่อนไหวน้ำความเครียด เช่นเดียวกันพบว่าเมื่อปลูก
subjectedtowaterstressusingpolyethyleneglycol ( PEG ) 6 , 000 . thepromotionofbothk




และด้วยการอาจจะถือว่าเป็นกลไกที่จะทนแล้งน้ำ ซึ่งพืชฟื้นฟูเซลล์บวม
,ยิง สภาพน้ำ และการเจริญเติบโตของพืชหลังจากระยะเวลาน้ำความเครียด