I am sorry for being late to check

I am sorry for being late to check my gmail account.
Your program and its objectives are very interesting.
I am enthusiastic to be a part of it. Unfortunately, I would not be able to join your program this year due to I am terribly busy with my consultancy work.
I hope I would love to take a part in next time.
Look forward to collaborating in research program with you and AASC.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมขอมาสายการตรวจสอบบัญชีของ gmail วัตถุประสงค์และโปรแกรมของคุณจะน่าสนใจมาก ฉันกระตือรือร้นที่จะ เป็นส่วนหนึ่งของมัน อับ ฉันจะไม่สามารถเข้าร่วมโปรแกรมของคุณในปีนี้เนื่องผมยุ่งชะมัดกับงานให้คำปรึกษาฉันหวังว่า ฉันชอบที่จะเป็นส่วนหนึ่งในครั้งถัดไป หวังว่าจะทำงานร่วมกันในโปรแกรมวิจัยและ AASC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษสำหรับการมาสายเพื่อตรวจสอบบัญชี Gmail ของฉัน.
โปรแกรมของคุณและวัตถุประสงค์ที่มีความน่าสนใจมาก.
ผมกระตือรือร้นที่จะได้เป็นส่วนหนึ่งของมัน แต่น่าเสียดายที่ฉันจะไม่สามารถเข้าร่วมโปรแกรมของคุณในปีนี้เนื่องจากการชะมัดผมยุ่งกับการทำงานให้คำปรึกษาของฉัน.
ฉันหวังว่าฉันจะรักที่จะมีส่วนร่วมในครั้งต่อไป.
มุ่งหวังที่จะทำงานร่วมกันในโครงการวิจัยกับคุณและ AASC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอโทษที่มาสาย ตรวจสอบบัญชี Gmail ของฉัน
โปรแกรมของคุณและวัตถุประสงค์ของมันน่าสนใจมาก
ผมกระตือรือร้นที่จะเป็นส่วนหนึ่งของมัน น่าเสียดายที่ผมไม่สามารถร่วมโปรแกรมของคุณในปีนี้ เนื่องจากผมต้องยุ่งกับงานที่ปรึกษาของฉัน .
ฉันหวังว่าฉันชอบที่จะใช้เวลาส่วนหนึ่งในคราวหน้า
มุ่งหวังที่จะร่วมมือในโครงการวิจัยกับคุณและ aasc .