Polystyrene (PS) is generally consi

Polystyrene (PS) is generally considered to be durable and resistant to biodegradation. Mealworms (the larvae of Tenebrio molitor Linnaeus) from different sources chew and eat Styrofoam, a common PS product. The Styrofoam was efficiently degraded in the larval gut within a retention time of less than 24 h. Fed with Styrofoam as the sole diet, the larvae lived as well as those fed with a normal diet (bran) over a period of one month. The analysis of fecula egested from Styrofoam-feeding larvae, using gel permeation chromatography (GPC), solid state 13C cross polarization/magic angle spinning nuclear magnetic resonance (CP/MAS NMR) spectroscopy and thermogravimetric Fourier transform infrared (TG-FTIR) spectroscopy, substantiated that cleavage/depolymerization of long-chain PS molecules and the formation of depolymerized metabolites occurred in the larval gut. Within a 16-day test period, 47.7% of the ingested Styrofoam carbon was converted into CO2, and the residue (ca. 49.2%) was egested as fecula with a limited fraction incorporated into biomass (ca. 0.5%). Tests with α13C- or β13C-labeled PS confirmed that the 13C-labeled PS was mineralized to 13CO2 and incorporated into lipids. The discovery of the rapid biodegradation of PS in the larval gut reveals a new fate for plastic waste in the environment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยทั่วไปถือว่าเป็นโฟม (PS) จะทนทาน และทนต่อ biodegradation Mealworms (ตัวอ่อนของโมลิเตอร์ Tenebrio Linnaeus) จากแหล่งต่าง ๆ วเจต และกิน Styrofoam ผลิตภัณฑ์ PS ทั่วไป Styrofoam ได้เสื่อมโทรมได้อย่างมีประสิทธิภาพในไส้ larval ภายในระยะเวลาการรักษาน้อยกว่า 24 h. เฟดกับ Styrofoam เป็นอาหารแต่เพียงผู้เดียว ตัวอ่อนอาศัยอยู่และผู้ที่เลี้ยง ด้วยอาหารปกติ (รำ) ช่วงระยะเวลาหนึ่งเดือน การวิเคราะห์ของ fecula egested จาก Styrofoam อาหารตัวอ่อน ใช้เจลซึม chromatography (GPC), รัฐแข็ง 13C ไขว้กสั่นพ้องแม่เหล็กนิวเคลียร์ (CP/มาส NMR) ปั่นของมุมโพลาไรซ์/มายากลและ thermogravimetric ฟูรีเยแปลงก (TG-FTIR) อินฟราเรด substantiated ว่า ปริ/depolymerization ของโมเลกุล PS ห่วงโซ่ยาวและการก่อตัวของ depolymerized metabolites เกิดขึ้นในลำไส้ larval ภายในระยะเวลา 16 วันทดสอบ 47.7% ของคาร์บอน Styrofoam ติดเครื่องแล้วแปลง CO2 และสารตกค้าง (ca. 49.2%) มี egested เป็น fecula กับเศษจำกัดรวมอยู่ในชีวมวล (ca 0.5%) ทดสอบกับ α13C - หรือ β13C-ป้าย PS ยืนยันว่า PS 13C ป้าย mineralized จะ 13CO2 และรวมอยู่ในโครงการ การค้นพบของ PS biodegradation อย่างรวดเร็วในลำไส้ larval เผยชะตากรรมใหม่สำหรับขยะพลาสติกในสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สไตรีน (PS) โดยทั่วไปถือว่ามีความทนทานและทนต่อการย่อยสลายทางชีวภาพ mealworms (ตัวอ่อนของ Tenebrio Molitor Linnaeus) จากแหล่งที่มาที่แตกต่างกันเคี้ยวและกินโฟมผลิตภัณฑ์ PS ที่พบบ่อย โฟมถูกย่อยสลายได้อย่างมีประสิทธิภาพในลำไส้ของตัวอ่อนในระยะเวลาการเก็บรักษาที่น้อยกว่า 24 ชั่วโมง เฟดมีโฟมเป็นอาหาร แต่เพียงผู้เดียว, ตัวอ่อนอาศัยอยู่เช่นเดียวกับอาหารที่มีอาหารปกติ (รำ) ในช่วงระยะเวลาหนึ่งเดือน การวิเคราะห์ fecula egested จากตัวอ่อนโฟมนมโดยใช้สารแทรกซึมเจล (GPC) สถานะของแข็ง 13C ข้ามขั้ว / มุมมายากลปั่นแม่เหล็กนิวเคลียร์ (ซีพี / MAS NMR) สเปกโทรสโกและฟูริเยร์สมบัติทางความร้อนเปลี่ยนอินฟราเรด (TG-FTIR) สเปกโทรสโก, ยืนยันว่าแตกแยก / depolymerization ของห่วงโซ่โมเลกุลยาว PS และการก่อตัวของสารเพที่เกิดขึ้นในลำไส้ตัวอ่อน ภายในระยะเวลาทดสอบ 16 วัน 47.7% ของคาร์บอนโฟมติดเครื่องถูกดัดแปลงเป็น CO2 และสารตกค้าง (แคลิฟอร์เนีย 49.2%) ได้รับการ egested เป็น fecula มีส่วน จำกัด รวมอยู่ในชีวมวล (แคลิฟอร์เนียได้ 0.5%) การทดสอบกับα13C-หรือβ13Cติดฉลาก PS ยืนยันว่า 13C ป้าย PS เป็นแร่ธาตุที่จะ 13CO2 และรวมอยู่ในไขมัน การค้นพบของการย่อยสลายอย่างรวดเร็วของ PS ในลำไส้ของตัวอ่อนเผยชะตากรรมใหม่สำหรับขยะพลาสติกในสภาพแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Polystyrene ( PS ) โดยทั่วไปถือว่าทนทานและทนต่อการย่อยสลาย . mealworms ( ตัวอ่อนของ tenebrio โมลิเตอร์ Linnaeus ) จากแหล่งต่าง ๆ เคี้ยวกินโฟม , ผลิตภัณฑ์ PS เหมือนกัน ได้อย่างมีประสิทธิภาพที่สุดทรามในอุทร ตัวอ่อนภายในการเก็บรักษาในเวลาที่น้อยกว่า 24 ชั่วโมง เลี้ยงด้วยโฟมที่เป็นอาหาร แต่เพียงผู้เดียวตัวอ่อนอาศัยอยู่ เป็นผู้ที่เลี้ยงด้วยอาหารปกติ ( รำข้าว ) ระยะเวลา 1 เดือน การวิเคราะห์ fecula egested จากโฟมให้อาหารตัวอ่อน โดยใช้โครมาโทกราฟีใช้เจล ( GPC ) , ของแข็งรัฐ 13C โพลาไรเซชันไขว้ / มุมเวทมนตร์หมุนนิวเคลียร์แมกเนติกเรโซแนนซ์สเปกโทรสโกปี ( CP / MAS NMR ) และฟูเรียร์ทรานฟอร์มอินฟราเรดเทอร์โมกราวิเมตริก ( tg-ftir ) สเปกโทรสโคปีพิสูจน์ว่า การเปลี่ยนตัว / การแตกตัว PS โมเลกุลและการก่อตัวของ depolymerized สารที่เกิดขึ้นในท้องหนอน . ภายใน 16 วันทดสอบระยะเวลา 47.7% ของกินโฟม คาร์บอนถูกเปลี่ยนเป็นคาร์บอนไดออกไซด์ และที่เหลือ ( ประมาณ 49.2 % ) คือ egested เป็น fecula กับเศษส่วน จำกัด รวมอยู่ในมวลชีวภาพ ( ประมาณ 0.5 % )การทดสอบกับα 13C - หรือบีตา 13C ติดป้าย PS ยืนยันว่าข้อความถูก mineralized 13C PS เพื่อ 13co2 และรวมอยู่ในไขมัน . การค้นพบของการสลายตัวอย่างรวดเร็วของ PS ในกระเพาะอาหารพบหนอนใหม่ที่โชคชะตาขยะพลาสติกในสิ่งแวดล้อม