The information revolution is sweep

The information revolution is sweeping through economy. No company can es- our cape its effects. Dramatic reductions in the cost of processing, and transmitting infor obtaining, mation are changing the way we do business. Most general know that the revolution is managers under way, and few dispute its importance. As more and more of their time and investment capi tal is absorbed in information technology and its effects, executives have a growing awareness that the technology can no longer be the exclusive terri- tory of EDP or Is departments. As they see their rivals use information for competitive advantage, these ex- ecutives recognize the need to become directly in- volved in the management of the new technology. In the face of rapid change, however, they don't know how. This article aims to help general managers respond to the challenges of the information revolution. How will advances in information technology affect com petition and the sources of competitive advantage? What strategies should a company pursue to exploit the technology? What are the implications of actions that competitors may already have taken of the many opportunities for investment in information technology, which are the most urgent? To answer these questions, managers must first understand that information technology is more than just computers. Today, information technology must

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การปฏิวัติข้อมูลจะกวาดผ่านเศรษฐกิจ บริษัทไม่สามารถ es - แหลมของเรามีผลกระทบได้ ลดละครในต้นทุนของการประมวลผล และการส่งรับ infor, mation กำลังเปลี่ยนแปลงวิธีเราทำธุรกิจ ทั่วไปส่วนใหญ่รู้ว่า การปฏิวัติเป็นผู้จัดการเดินทาง และน้อยปฏิเสธความสำคัญ เป็นมากขึ้นของ capi ของเวลาและการลงทุน ทัลถูกดูดซึมในเทคโนโลยีสารสนเทศและผลกระทบ ผู้บริหารมีความรู้เพิ่มขึ้นว่า เทคโนโลยีไม่สามารถ terri เกี่ยวกับ-tory เฉพาะของแผนก EDP หรือเป็นแผนก จะดูคู่แข่งของพวกเขาใช้ข้อมูลเปรียบ ecutives อดีตเหล่านี้จำต้องเป็น ใน volved ในการจัดการเทคโนโลยีใหม่โดยตรง หน้าเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ทราบวิธีการ บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยตอบสนองความท้าทายของการปฏิวัติข้อมูลผู้จัดการทั่วไป วิธีจะความก้าวหน้าในเทคโนโลยีสารสนเทศส่งผลกระทบต่อ com ชื่อและแหล่งมาของการได้เปรียบเชิงแข่งขัน กลยุทธ์ใดควรบริษัทติดตามการใช้เทคโนโลยีหรือไม่ ผลกระทบของการกระทำที่คู่แข่งแล้วอาจได้รับโอกาสในการลงทุนในเทคโนโลยีสารสนเทศ ที่ด่วนที่สุดมีอะไรบ้าง ตอบคำถามเหล่านี้ ผู้จัดการต้องแรกเข้าใจว่าเทคโนโลยีสารสนเทศคอมพิวเตอร์มากกว่า วันนี้ เทคโนโลยีสารสนเทศต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปฏิวัติข้อมูลที่ถูกกวาดผ่านเศรษฐกิจ บริษัท ไม่สามารถ ES- แหลมของเราผลกระทบของมัน ลดลงอย่างมากในค่าใช้จ่ายของการประมวลผลและการส่งสัญญาณอินฟอร์ได้รับ, mation มีการเปลี่ยนแปลงวิธีที่เราทำธุรกิจ โดยทั่วไปส่วนใหญ่รู้ว่าการปฏิวัติเป็นผู้จัดการภายใต้วิธีการและไม่กี่โต้แย้งความสำคัญของมัน เป็นมากขึ้นของเวลาและการลงทุนตาล Capi ของพวกเขาจะถูกดูดซึมในด้านเทคโนโลยีสารสนเทศและผลกระทบที่ผู้บริหารมีความตระหนักมากขึ้นว่าเทคโนโลยีไม่สามารถ tory terri- พิเศษของ EDP หรือเป็นหน่วยงาน ในฐานะที่พวกเขาเห็นคู่แข่งของพวกเขาใช้ข้อมูลเพื่อประโยชน์ในการแข่งขันเหล่านี้ ecutives อดีตตระหนักถึงความจำเป็นที่จะกลายเป็นโดยตรงทำา volved ในการบริหารจัดการของเทคโนโลยีใหม่ ในการเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วอย่างไรก็ตามพวกเขาไม่ทราบว่า บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยให้ผู้จัดการทั่วไปตอบสนองต่อความท้าทายของการปฏิวัติข้อมูล วิธีก้าวหน้าในด้านเทคโนโลยีสารสนเทศจะมีผลต่อการยื่นคำร้อง com และแหล่งที่มาของความได้เปรียบในการแข่งขัน? อะไรคือกลยุทธ์ บริษัท ควรติดตามการใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยี? อะไรคือความหมายของการกระทำที่คู่แข่งอาจมีการดำเนินการของโอกาสมากมายสำหรับการลงทุนในด้านเทคโนโลยีสารสนเทศซึ่งเป็นเรื่องเร่งด่วนมากที่สุด? เพื่อที่จะตอบคำถามเหล่านี้ผู้จัดการต้องเข้าใจเทคโนโลยีสารสนเทศที่เป็นมากกว่าเพียงแค่เครื่องคอมพิวเตอร์ วันนี้เทคโนโลยีสารสนเทศต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปฏิวัติข้อมูลกวาดผ่านเศรษฐกิจ บริษัทไม่สามารถ ES - แหลมของเรา ผลของมัน ละครลดต้นทุนในการประมวลผล และส่งสำหรับการดาวน์โหลด , มีการเปลี่ยนแปลงวิธีที่เราทำธุรกิจ ทั่วไปส่วนใหญ่ทราบว่า การปฏิวัติเป็นผู้จัดการภายใต้วิธีการไม่กี่ข้อพิพาทและความสำคัญของมันเป็นมากขึ้นและเวลาของพวกเขาและการลงทุน CAPI ทัลถูกดูดซึมในเทคโนโลยีสารสนเทศและผลกระทบ ผู้บริหารมีความตระหนักมากขึ้นว่าเทคโนโลยีสามารถไม่เฉพาะเทอร์รี่ - Tory ของ EDP หรือแผนก เขาเห็นคู่แข่งของพวกเขาใช้ข้อมูลเพื่อความได้เปรียบทางการแข่งขันเหล่านี้ อดีต ecutives รู้จักต้องเป็นโดยตรงใน - volved ในการจัดการของเทคโนโลยีใหม่ ในหน้าของการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว , แต่พวกเขาไม่ทราบวิธีการ บทความนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อช่วยให้ผู้จัดการทั่วไป เพื่อตอบสนองความท้าทายของการปฏิวัติสารสนเทศ วิธีการจะมีผลต่อความก้าวหน้าในเทคโนโลยีสารสนเทศคำร้อง com และแหล่งที่มาของความได้เปรียบในการแข่งขัน ?กลยุทธ์อะไรควร บริษัท ติดตามเพื่อใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยี อะไรคือความหมายของการกระทำว่า คู่แข่งอาจมีถ่ายของโอกาสมากสำหรับการลงทุนในเทคโนโลยีสารสนเทศ ซึ่งเป็นเร่งด่วนมากที่สุด ที่จะตอบคำถามเหล่านี้ ผู้จัดการต้องเข้าใจว่า เทคโนโลยีสารสนเทศเป็นมากกว่าคอมพิวเตอร์เพียง วันนี้ เทคโนโลยีสารสนเทศ ต้อง