ฉันพูดมันบ่อยๆ บางทีอาจจะน่าเบื่อ แ

ฉันพูดมันบ่อยๆ บางทีอาจจะน่าเบื่อ แต่ฉันรู้สึกอย่างนั้นจริงๆ
I say it often, perhaps tedious. But I really feel it.
I say it often Perhaps boring But I really feel that way
I said it often. Maybe may be boring, but I feel that.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันพูดมันบ่อย ๆ บางทีอาจจะน่าเบื่อแต่ฉันรู้สึกอย่างนั้นจริง ๆผมว่า มันมักจะ อาจจะน่าเบื่อ แต่ผมรู้สึกมันผมบอกว่า มันมักจะน่าเบื่อแต่จริง ๆ บางทีรู้สึกผมบอกว่า มันมักจะ บางทีอาจจะน่าเบื่อ แต่รู้สึกที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันพูดมันบ่อยๆบางทีอาจจะน่าเบื่อ
แต่ฉันรู้สึกอย่างนั้นจริงๆผมว่ามันมักจะน่าเบื่ออาจจะ แต่ผมรู้สึกว่ามัน.
ผมว่ามันมักจะน่าเบื่อ
แต่บางทีผมรู้สึกอย่างนั้นผมว่ามันมักจะ บางทีอาจจะน่าเบื่อ แต่ผมรู้สึกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันพูดมันบ่อยๆบางทีอาจจะน่าเบื่อแต่ฉันรู้สึกอย่างนั้นจริงๆ
ฉันพูดมันบ่อยๆ บางทีน่าเบื่อ แต่ผมรู้สึกว่ามัน .
ผมพูดบ่อยๆบางทีน่าเบื่อ แต่ผมรู้สึกอย่างนั้นจริงๆ
ฉันพูดบ่อยๆ บางทีอาจจะน่าเบื่อ แต่ผมรู้สึกว่า