prenatal, and medical factors that

prenatal, and medical factors that may contribute to this difference,
we found that teen mothers were 33% less likely than
older mothers to initiate breastfeeding. Factors associated
with lack of breastfeeding initiation in this large
population-based cohort of adolescent mothers are similar
to those that affect older mothers, such as black race, unmarried,
low socioeconomic indicators (ie, Medicaid), negative
health behaviors (cigarette smoking), and lack of prenatal
care. In this study, we found that indicators of social support
and socioeconomic stability were the most influential factors
on lack of breastfeeding initiation in teen mothers. Of all
measurable factors, being unmarried and having Medicaid
explained most of the decrease in breastfeeding rates in
adolescent mothers, and were more influential than black

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจัยก่อนคลอด และทางการแพทย์ที่อาจนำไปสู่ความแตกต่างเราพบว่า แม่วัยรุ่นมีโอกาสน้อยกว่า 33%มารดาอายุการเริ่มต้นเลี้ยงลูกด้วยนม ปัจจัยที่เกี่ยวข้องด้วยขาดการเริ่มต้นเลี้ยงลูกด้วยนมในนี้ขนาดใหญ่ตามประชากรศึกษาของมารดาวัยรุ่นมีความคล้ายคลึงผู้ที่มีผลต่อแม่เก่า เช่นการแข่งขันดำ ยังต่ำชื้นตัวชี้วัด (ie, Medicaid), ลบพฤติกรรมสุขภาพ (สูบบุหรี่), และขาดก่อนคลอดการดูแล ในการศึกษานี้ เราพบว่าตัวชี้วัดการสนับสนุนทางสังคมปัจจัยมีอิทธิพลมากที่สุดและเสถียรภาพเศรษฐกิจบนขาดการเริ่มต้นให้นมแม่ในมารดาวัยรุ่น ของทั้งหมดสามารถวัดปัจจัย ยังเป็นอยู่และมี Medicaidอธิบายมากที่สุดของการลดอัตราการเลี้ยงลูกด้วยนมในคุณแม่วัยรุ่น และมีอิทธิพลมากขึ้นกว่าสีดำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนคลอดและปัจจัยทางการแพทย์ที่อาจนำไปสู่ความแตกต่างนี้
เราพบว่ามารดาวัยรุ่น 33% มีแนวโน้มน้อยกว่า
มารดาที่มีอายุมากกว่าที่จะเริ่มต้นการเลี้ยงลูกด้วยนม ปัจจัยที่เกี่ยวข้อง
กับการขาดของการเริ่มต้นเลี้ยงลูกด้วยนมในครั้งนี้มีขนาดใหญ่
หมู่ประชากร-based ของมารดาวัยรุ่นที่มีความคล้ายคลึง
กับผู้ที่ส่งผลกระทบต่อคุณแม่ที่มีอายุมากกว่าเช่นเชื้อชาติสีดำโสด
ตัวชี้วัดทางเศรษฐกิจและสังคมต่ำ (เช่น Medicaid) ลบ
พฤติกรรมสุขภาพ (สูบบุหรี่) และการขาดการดูแลการตั้งครรภ์
การดูแล ในการศึกษานี้เราพบว่าตัวชี้วัดของการสนับสนุนทางสังคม
และความมั่นคงทางเศรษฐกิจและสังคมเป็นปัจจัยที่มีอิทธิพลมากที่สุด
ในการขาดของการเริ่มต้นเลี้ยงลูกด้วยนมในมารดาวัยรุ่น ทุก
ปัจจัยที่วัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนคลอดและปัจจัยทางการแพทย์ที่อาจนำไปสู่ความแตกต่างนี้เราพบว่ามารดาวัยรุ่นเป็น 33% มีโอกาสน้อยกว่ามารดาที่มีอายุมากกว่าที่จะเริ่มต้นการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับการขาดของการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ การเริ่มต้นในขนาดใหญ่การติดตาม - ตามจำนวนประชากรของมารดาวัยรุ่นคล้ายที่มีผลต่อมารดาอายุมาก เช่น เชื้อชาติ สีดำ ยังไม่แต่งงานตัวชี้วัดทางเศรษฐกิจต่ำ ( เช่น Medicaid ) , ลบพฤติกรรมสุขภาพ ( สูบบุหรี่ ) และขาดก่อนคลอดการดูแล ในการศึกษานี้ พบว่า ตัวชี้วัดการสนับสนุนทางสังคมและความมั่นคงทางเศรษฐกิจและสังคม เป็นปัจจัยที่มีอิทธิพลมากที่สุดในการขาดของการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ในมารดาวัยรุ่น ของทั้งหมดปัจจัยที่วัด ที่โสดและมี Medicaidอธิบายส่วนใหญ่ลดลงในอัตราการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่มารดาวัยรุ่นและมีอิทธิพลมากกว่าสีดำ