(1) The drainage water mass from th

(1) The drainage water mass from the dam was shown to
influence the physico-chemical characteristics of the river
such as the depth and bottom composition, and the enrichment
status of the river habitat.
(2) High flood-induced discharge rates can erode the small
particles from the bottom layer and replace the sediment
surface with coarse sands. This results in decreased organic
matter content of the surface sediment and deterioration of
the aquatic plant beds.
(3) In this study, two dominant plant species of H. verticillata
and P. malaianus were found. The succession potentials of
these two dominant species were found to be different. After
biomass deterioration, the recovery of H. verticillata required
more time than P. malaianus. In areas with water depth > ca.
0.6 m and water velocity > ca. 0.5 m/s, in particular,
H. verticillata community took ca. 1 year to recover. Some
areas, thus, became dominated by P. malaianus. The community
of H. verticillata seemed to prefer lower water velocities
(

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(1) แสดงมวลน้ำการระบายน้ำจากเขื่อนต่อมีอิทธิพลต่อลักษณะดิออร์ของแม่เช่นความลึกและล่างองค์ประกอบ และการตกแต่งสถานะของอยู่อาศัยแม่น้ำ(2) อัตราปล่อยที่เกิดน้ำท่วมสูงสามารถกัดกร่อนขนาดเล็กอนุภาคจากด้านล่างเลเยอร์ และตะกอนแทนพื้นผิว ด้วยทรายหยาบ ผลลัพธ์นี้ในลดอินทรีย์เนื้อหาเรื่องของตะกอนพื้นผิวและเสื่อมสภาพของเตียงน้ำพืช(3) ในการศึกษานี้ สองพืชหลักชนิด H. verticillataและพบ P. malaianus ศักยภาพอย่างต่อเนื่องของพบสายพันธุ์หลักเหล่านี้สองจะแตกต่างกัน หลังจากเสื่อมสภาพชีวมวล การกู้คืนของ H. verticillata จำเป็นเพิ่มเวลามากกว่า P. malaianus ในพื้นที่ที่มีน้ำลึก > caความเร็ว 0.6 เมตรและน้ำ > ca. 0.5 m/s โดยเฉพาะH. verticillata ชุมชนเอา ca. 1 ปีการกู้คืน บางพื้นที่ ดังนั้น ก็ครอบงำ โดย P. malaianus ชุมชนของ H. verticillata ดูเหมือนจะ ต้องการความเร็วของน้ำต่ำ(< 0.5 m/s), ใน ขณะที่ P. malaianus จัดแสดงมากขึ้นยอมรับการเปลี่ยนแปลงในน้ำความเร็ว และรักษาไว้ชีวมวลแม้ว่าความเร็วน้ำที่โจมตีระยะไกลสูงถึง ca0.5 – 2.5 เมตรต่อวินาที(4) ผลการศึกษาระบุว่า ความเร็วของน้ำของ ca. 0.5 เมตรต่อวินาทีได้อย่างมีประสิทธิภาพอาจนำไปสู่การเจริญเติบโตของ P. malaianus(5) การศึกษานี้บ่งชี้ถึงความสำคัญของความเร็วน้ำในควบคุมบางส่วนและการอนุรักษ์พืชสัตว์ธรรมชาติระบบนิเวศและการรักษาสภาพแวดล้อมดีเวอร์ เหมาะสมควบคุมการไหลสามารถให้ขยายตัวเป็นบวกและสืบทอดศักยภาพของพืชแช่ในน้ำ ดังนั้น การความสำคัญของการจัดการความเร็วน้ำในน้ำท่วม หรือควบคุมการชลประทานควรเข้าใจที่เกี่ยวข้องของรัฐภาคและมีส่วนได้เสียเพื่อการอนุรักษ์เพิ่มเติม และการใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืนของทรัพยากรน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(1) มวลน้ำการระบายน้ำจากเขื่อนก็แสดงให้เห็น
อิทธิพลต่อลักษณะทางกายภาพและทางเคมีของแม่น้ำ
เช่นความลึกและองค์ประกอบด้านล่างและการเพิ่มปริมาณ
สถานะของที่อยู่อาศัยแม่น้ำ.
(2) สูงน้ำท่วมที่เกิดอัตราการปล่อยสามารถกัดกร่อน ขนาดเล็ก
อนุภาคจากชั้นล่างและแทนที่ตะกอน
พื้นผิวที่มีทรายหยาบ ซึ่งจะส่งผลในอินทรีย์ลดลง
เนื้อหาเรื่องของตะกอนพื้นผิวและการเสื่อมสภาพของ
เตียงพืชน้ำ.
(3) ในการศึกษานี้สองที่โดดเด่นของสายพันธุ์พืช verticillata เอช
พี malaianus ถูกพบ ศักยภาพความสำเร็จของ
ทั้งสองสายพันธุ์ที่โดดเด่นของเขาถูกพบจะแตกต่างกัน หลังจาก
ชีวมวลเสื่อมสภาพการฟื้นตัวของเอช verticillata ที่จำเป็นต้องใช้
เวลามากขึ้นกว่าพี malaianus ในพื้นที่ที่มีความลึกของน้ำ> แคลิฟอร์เนีย
0.6 เมตรและความเร็วน้ำ> แคลิฟอร์เนีย 0.5 m / s โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
เอช ชุมชน verticillata เอาแคลิฟอร์เนีย 1 ปีที่จะกู้คืน บาง
พื้นที่จึงกลายเป็นจุดเด่นโดยพี malaianus ชุมชน
ของเอช verticillata ดูเหมือนจะชอบน้ำที่ต่ำกว่าความเร็ว
(<0.5 m / s) ในขณะที่พี malaianus แสดงมากขึ้น
ความอดทนสำหรับการเปลี่ยนแปลงในความเร็วน้ำและบำรุงรักษา
ชีวมวลแม้ในขณะที่ความเร็วตั้งแต่น้ำสูงที่สุดเท่าที่แคลิฟอร์เนีย
0.5-2.5 เมตร / s.
(4) ผลการศึกษาชี้ให้เห็นว่าความเร็วของน้ำจากแคลิฟอร์เนีย 0.5 m / s
ได้อย่างมีประสิทธิภาพอาจนำไปสู่การเจริญเติบโต malaianus พี.
(5) การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นถึงความสำคัญของความเร็วของน้ำใน
บางส่วนควบคุมและการอนุรักษ์พืชน้ำธรรมชาติ
ระบบนิเวศและการรักษาสภาพแวดล้อมแม่น้ำที่ดี เหมาะ
ควบคุมการไหลสามารถให้เติบโตในเชิงบวก
และมีศักยภาพในการสืบทอดของพืชจมอยู่ใต้น้ำ ดังนั้น
ความสำคัญของการจัดการความเร็วของน้ำในน้ำท่วมและ / หรือ
การควบคุมการให้น้ำควรจะเข้าใจโดยราชการที่เกี่ยวข้อง
ภาคและผู้มีส่วนได้เสียในการอนุรักษ์และการ
ใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืนของทรัพยากรแม่น้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 1 ) ระบายน้ำจากเขื่อนเป็นมวลอิทธิพลของลักษณะทางกายภาพของแม่น้ำเช่นความลึกและองค์ประกอบด้านล่างและเสริมสถานะของแม่น้ำที่อยู่อาศัย( 2 ) อัตราการไหลท่วมสูงและสามารถกัดกร่อนขนาดเล็กอนุภาคจากชั้นล่างและแทนที่ดินตะกอนผิวด้วยทรายหยาบ ผลนี้ทำให้อินทรีย์เรื่องเนื้อหาของพื้นผิวดินตะกอน และ ความเสื่อมเตียงไม้น้ำ .( 3 ) ในการศึกษานี้ สองเด่นชนิดพืช . verticillataหน้า malaianus และพบ ศักยภาพของการสืบทอดเหล่านี้สองชนิดเด่นแตกต่างกัน หลังจากการเสื่อมสภาพของชีวมวล , การกู้คืน . verticillata ที่จําเป็นเวลามากกว่าหน้า malaianus . ในพื้นที่ที่มีระดับน้ำลึก > แคลิฟอร์เนีย0.6 M และความเร็ว > น้ำประมาณ 0.5 m / s โดยเฉพาะในH . verticillata ชุมชนได้ประมาณ 1 ปี จะกู้คืน บางพื้นที่จึงเป็น dominated โดย malaianus . ชุมชนH . verticillata ดูเหมือนจะชอบลดความเร็วน้ำ( < 0.5 m / s ) ในขณะที่หน้า malaianus จัดแสดงมากขึ้นความอดทนสำหรับการเปลี่ยนแปลงในความเร็วของน้ำ และรักษาชีวมวลแม้ว่าน้ำความเร็วมีค่าสูงเป็น CA0.5 - 2.5 m / s( 4 ) ผลการศึกษาพบว่า ความเร็วของน้ำประมาณ 0.5 เมตร / วินาทีอาจมีประสิทธิภาพสนับสนุนการเจริญเติบโต malaianus หน้า .( 5 ) การศึกษานี้บ่งชี้ความสำคัญของความเร็วน้ำส่วนการควบคุมและการอนุรักษ์ธรรมชาติพืชน้ำระบบนิเวศ และรักษาสิ่งแวดล้อม แม่น้ำดี ที่เหมาะสมการควบคุมการไหลสามารถขยายตัวเป็นบวกและศักยภาพการพืชที่จมอยู่ใต้น้ำ ดังนั้นความสำคัญของการจัดการความเร็วน้ำท่วม และ / หรือการควบคุมการชลประทาน ควรจะเข้าใจที่เกี่ยวข้องของรัฐหน่วยงานและผู้มีส่วนได้เสีย เพื่อการอนุรักษ์เพิ่มเติม และการใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืนของทรัพยากรแม่น้ำ