Please note that AWB 04390459224 wa

Please note that AWB 04390459224 was received by us on Monday 12th August. So you need to amend your header sheet to show the next Awb and correct bag breakdown for 04390459165 which arrives tomorrow 15th August.The details on your header sheet need updating

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า AWB 04390459224 ที่ได้รับจากเราในวันจันทร์ที่ 12 สิงหาคม ดังนั้นคุณจำเป็นต้องแก้ไขแผ่นส่วนหัวของคุณเพื่อแสดง AWB ต่อไปและรายละเอียดที่ถูกต้องสำหรับถุง 04390459165 ซึ่งมาถึงรายละเอียด august.the 15 พรุ่งนี้บนแผ่นส่วนหัวของคุณต้องปรับปรุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่า awb สำเนาฯ 04390459224 รับเราในวันจันทร์ 12 สิงหาคม ดังนั้น คุณจำเป็นต้องแก้ไขแผ่นงานแสดง awb สำเนาฯ ถัดไปและแบ่งกระเป๋าที่ถูกต้องสำหรับ 04390459165 ซึ่งมาถึงพรุ่งนี้ 15 August.The รายละเอียดของหัวข้อแผ่นงานต้องปรับปรุง หัวข้อของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดบันทึกไว้ด้วยว่า AWB hold : 04390459224 โดยเราได้รับในวันจันทร์ 12 สิงหาคม ดังนั้นคุณจำเป็นจะต้องแก้ไขเอกสารส่วนหัวของคุณเพื่อแสดงรายละเอียดพร้อมถุงเก็บฝุ่นที่ถูกต้องและ AWB hold ถัดไปสำหรับ 04390459165 ซึ่งมาถึงวันพรุ่งนี้สิงหาคม 15 th .รายละเอียดอยู่ในเอกสารแผ่นหัวต่อของคุณจำเป็นต้องทำการปรับปรุง