Morphine is extracted from poppy sa

Morphine is extracted from poppy sap in a process that results in opiates such as thebaine and codeine. Other synthetic biologists have recently engineered the yeast genome so that it produces opiate alkaloids from sugar. There were ethical concerns, however, including a risk that the pain-killing molecules could be produced easily and unregulated, provided that one has access to the necessary yeast strain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มอร์ฟีนเป็นสารสกัดจากงาดำ sap ในกระบวนการที่ทำให้หลับในเช่นทีบาอีนและโคดีอีน ชีววิทยาสังเคราะห์อื่น ๆ เพิ่งมีวิศวกรรมกลุ่มยีสต์เพื่อให้ผลิตอัลคาลอย opiate น้ำตาล มีจริยธรรมความกังวล อย่างไรก็ตาม รวมถึงความเสี่ยงว่า โมเลกุลปวดสามารถผลิตได้ง่าย และ อลหม่าน ที่มีการเข้าถึงสายพันธุ์ยีสต์จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มอร์ฟีนสกัดจากงาดำ SAP ในกระบวนการที่ส่งผลให้หลับในเช่น thebaine และโคเดอีน นักชีววิทยาสังเคราะห์อื่น ๆ เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้ออกแบบจีโนมยีสต์เพื่อที่จะผลิตยาเสพติดลคาลอยด์จากน้ำตาล มีจริยธรรม แต่รวมถึงความเสี่ยงที่โมเลกุลเจ็บปวดฆ่าสามารถผลิตได้อย่างง่ายดายและอลหม่านโดยมีเงื่อนไขว่ามีการเข้าถึงยีสต์ที่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มอร์ฟีนสกัดมาจากฝิ่น SAP ในกระบวนการที่เป็นผลลัพธ์ใน opiates เช่นกะลาสีและโคเดอีน . นักชีววิทยาสังเคราะห์อื่น ๆเพิ่งยีสต์จีโนมวิศวกรรมเพื่อให้มันผลิตฝิ่น แอลคาลอยด์จากน้ำตาล มีข้อสงสัย จริยธรรม อย่างไรก็ตาม รวมทั้งความเสี่ยงที่การฆ่าปวดโมเลกุล สามารถ ผลิตได้อย่างง่ายดายและอลหม่าน , ระบุว่ามีการเข้าถึงเป็นยีสต์สายพันธุ์