As a complement to its market commu

As a complement to its market communications
published on May 18 and November 8, 2012
and September 2, 2013, Duratex also announces
to its shareholders and the market in general
that it has concluded a public tender offer for
the acquisition of the shares of Tablemac S.A.,
a leading company in the Colombian market in
the manufacture of industrialised wood panels.
14,772,002,647 shares were acquired at a price of
COP$8,60 per share, representing an additional
investment of approximately R$152 million in
that company. The results from Tablemac, which
up to this moment had been recognised in accordance with the equity income result method,
would from January 2013 form a part of Duratex’s consolidated results

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นส่วนเติมเต็มการสื่อสารการตลาดของ
ประกาศ 18 พฤษภาคมและ 8 พฤศจิกายน
และ 2 กันยายน 2013, Duratex ยังประกาศ
หุ้นและตลาดทั่วไป
ที่มีสรุปทรัพย์สาธารณะสำหรับ
ซื้อหุ้นของบริษัทชั้นนำในตลาดโคลัมเบียใน Tablemac S.A.,
a
ผลิตของ industrialised ไม้แผง
14, 772, 002,สินทรัพย์ที่ราคาหุ้น 647
ตำรวจ $8,60 ต่อหุ้น แสดงเพิ่มเติม
ลงทุนของประมาณ R$ 152 ล้าน
บริษัทที่ ผลลัพธ์จาก Tablemac ซึ่ง
ถึงขณะนี้มีแล้วยังตามวิธีผลหุ้นรายได้,
จะจากเดือน 2013 มกราคม ฟอร์มหนึ่ง Duratex ของรวมผลลัพธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นส่วนประกอบในการสื่อสารการตลาด
ที่ตีพิมพ์วันที่ 18 พฤษภาคมและ 8 พฤศจิกายน 2012
และ 2 กันยายน 2013, Duratex ยังประกาศ
ให้ผู้ถือหุ้นและตลาดโดยทั่วไปที่
ว่าจะมีการสรุปคำเสนอซื้อของประชาชนสำหรับ
การซื้อหุ้นของ Tablemac SA ,
บริษัท ชั้นนำในตลาดโคลอมเบียใน
การผลิตของอุตสาหกรรมแผงไม้
14772002647 หุ้นที่ได้มาในราคา
COP $ 8.60 ต่อหุ้นคิดเป็นเพิ่ม
การลงทุนประมาณ R $ 152,000,000 ใน
บริษัท ที่ ผลที่ได้จาก Tablemac ซึ่ง
ถึงขณะนี้ได้รับการรับรู้ตามวิธีส่วนได้เสียผลรายได้
จะได้รับจากมกราคม 2013 เป็นส่วนหนึ่งของผลรวมของ Duratex

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในฐานะที่เป็นส่วนเติมเต็มให้กับการสื่อสารตลาด
ที่ 18 พฤษภาคมและพฤศจิกายน 8 , 2012
และกันยายน 2 , 2013 , duratex ยังประกาศ
ของผู้ถือหุ้นและตลาดทั่วไป
ได้สรุปข้อเสนอสาธารณะสำหรับ
การได้มาของหุ้นของ tablemac SA ,
บริษัทชั้นนําในตลาดโคลัมเบีย ในการผลิตของแผงไม้

14772002 อุตสาหกรรม , .แต่หุ้นที่ได้มาในราคา $ 8,60
ตำรวจ ต่อหุ้น คิดเป็นเงินลงทุนประมาณเพิ่มเติม

R $ 152 ล้านบาทใน บริษัท ที่ ผลจาก tablemac ซึ่ง
ถึงขณะนี้ได้รับการยอมรับให้สอดคล้องกับรายได้ ส่วนผลวิธี
จากมกราคม 2013 เป็นส่วนหนึ่งของ duratex จำนวนผลลัพธ์