There is some evidence, however, th

There is some evidence,
however,
that the rise of global value chains,
with different stages of production located across different countries,
has weakened the relationship between exchange rates and trade in intermediate products used as inputs into other economies’ exports.
This is particularly relevant for economies such as Hungary, Romania, Mexico, and Thailand,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีหลักฐานบางอย่าง อย่างไรก็ตาม ที่เพิ่มขึ้นของส่วนกลางค่าโซ่ กับระยะต่าง ๆ ของการผลิตอยู่ในประเทศต่าง ๆ มีลดลงความสัมพันธ์ระหว่างอัตราแลกเปลี่ยนและการค้าในสินค้าระดับกลางที่ใช้เป็นอินพุตในการส่งออกของประเทศอื่น ๆ เป็นที่เกี่ยวข้องกับเศรษฐกิจ เช่นฮังการี โรมาเนีย เม็กซิโก ไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีหลักฐานบางอย่างแต่ที่เพิ่มขึ้นของห่วงโซ่มูลค่าทั่วโลกที่มีขั้นตอนต่างๆของการผลิตที่ตั้งอยู่ทั่วประเทศที่แตกต่างกันมีความอ่อนแอความสัมพันธ์ระหว่างอัตราแลกเปลี่ยนและการค้าในสินค้าขั้นกลางที่ใช้เป็นปัจจัยการผลิตเข้ามาในการส่งออกของประเทศอื่นๆ ส. นี้มีความเกี่ยวข้องโดยเฉพาะอย่างยิ่ง สำหรับเศรษฐกิจเช่นฮังการี, โรมาเนีย, เม็กซิโกและประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีหลักฐานบาง

แต่ที่เพิ่มขึ้นของห่วงโซ่มูลค่าระดับโลก
ด้วยขั้นตอนต่างๆของการผลิตอยู่ในประเทศที่แตกต่างกัน
ได้ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างอัตราแลกเปลี่ยนและการค้าสินค้าขั้นกลางที่ใช้เป็นปัจจัยการผลิตในการส่งออกของประเทศอื่น ๆ .
นี้จะเกี่ยวข้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งสําหรับประเทศ เช่น ฮังการี โรมาเนีย เม็กซิโก และประเทศไทย ,