I am writing to extend my deepest s

I am writing to extend my deepest sympathies to you and your family. I was extremely despaired to learn of your husband's death. Mr. xxxxx was such a remarkable man, a valued member of the society and devoted father/husband, and you can be justly proud of his contributions.

I do hope that time and memories will help lessen the burden of your sorrow, and that you may draw some measure of comfort knowing that others care and share in your loss. Please accept my condolences.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันจะเขียนจะขยายความเห็นอกเห็นใจที่ลึกที่สุดของฉันกับคุณและครอบครัวของคุณ ผมหวังเป็นอย่างยิ่งที่จะเรียนรู้การตายของสามีของคุณ นาย xxxxx เป็นเช่นชายคนหนึ่งที่โดดเด่นของสมาชิกที่มีคุณค่าของสังคมและอุทิศตนให้กับพ่อ / สามีและคุณสามารถภูมิใจผลงานของเขา.

ฉันหวังว่าเวลาและความทรงจำที่จะช่วยลดภาระของความเศร้าโศกของคุณ,และที่คุณอาจวาดบางวัดของความสะดวกสบายรู้ว่าการดูแลผู้อื่นและมีส่วนร่วมในการสูญเสียของคุณ โปรดยอมรับความเสียใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเขียนขยาย my sympathies ที่ให้คุณและครอบครัว ถูกมากข้าพเจ้าเรียนรู้ความตายของสามีของคุณ นาย xxxxx เป็นคนโดดเด่น เป็นสมาชิกของสังคมและพ่อสามีอุทิศ และคุณสามารถศรีวิชัยภูมิใจผลงานของเขา

หวังว่าเวลา และความทรงจำจะช่วยลดภาระความเสียใจของคุณ และที่คุณอาจวาดบางวัดจึงรู้ที่ดูแล และแบ่งปันของคุณสูญหาย กรุณารแสดงของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมกำลังเขียนเพื่อขยายเห็นใจลึกที่สุดของผมกับคุณและครอบครัวของคุณ ผมได้เป็นอย่างดียิ่งจะหมดหวังในการเรียนรู้การตายของสามีคุณ : XXXXX นายเป็นคนที่โดดเด่นเช่นสมาชิกที่ทรงคุณค่าของสังคมและอุทิศบิดา/สามีและคุณสามารถได้รับความ ภาคภูมิใจ อย่างแท้จริงของความทุ่มเทที่เขา.

ผมหวังไว้ว่าความทรงจำและเวลาจะช่วยให้ลด ภาระ แห่งความทุกข์ของคุณและคุณอาจใช้มาตรการบางอย่างของความสะดวกสบายการรู้ว่าผู้อื่นความระมัดระวังและใช้ในการสูญเสียของคุณ. โปรดยอมรับร่วมของฉัน