กริช เป็นมีดสั้นแบบหนึ่ง ใบมีดคดแบบลูกคลื่น เป็นเอกลักษณ์เฉพาะในหมู่ผู การแปล - กริช เป็นมีดสั้นแบบหนึ่ง ใบมีดคดแบบลูกคลื่น เป็นเอกลักษณ์เฉพาะในหมู่ผู ไทย วิธีการพูด

กริช เป็นมีดสั้นแบบหนึ่ง ใบมีดคดแบบ

กริช เป็นมีดสั้นแบบหนึ่ง ใบมีดคดแบบลูกคลื่น เป็นเอกลักษณ์เฉพาะในหมู่ผู้คนในประเทศมาเลเซีย อินโดนีเซีย และห้าจังหวัดชายแดนภาคใต้ของไทย กริชนั้นเป็นทั้งอาวุธและวัตถุมงคล บ่งบอกถึงเหตุดีร้ายในชีวิตได้ ปัจจุบันยังนิยมสะสมเป็นของเก่าที่มีคุณค่าสูง
คำว่า " กริช" ในภาษาไทย น่าจะถอดมาจาก "keris" ในภาษามลายู ซึ่งหมายถึง "มีดสั้น" คำนี้ ผ่านมาจากภาษาชวาโบราณอีกทอดหนึ่ง คือ งริช หรือ เงอะริช หมายถึง แทง ภาษาต่างๆ ในยุโรป ใช้ว่า kris ตามมลายู
เชื่อกันว่ากริชนั้น เริ่มมีใช้ในเกาะชวา แล้วแพร่หลายไปทั่วหมู่เกาะอินโดนีเซีย ผ่านไปยังเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ปัจจุบันเป็นที่รู้จักในมาเลเซีย บรูไน ฟิลิปปินส์ตอนใต้ กัมพูชา ภาคใต้ของไทย สิงคโปร์ และแม้กระทั่งเวียดนาม
ลักษณะ
ตัวกริช หรีอส่วนใบมีดนั้น มักจะเรียว และคด ส่วนโคนกว้าง ความยาวของกริชนั้นแตกต่างกันไป ไม่จำกัด ใบมีดก็ตีจากแร่เหล็กต่างๆ กัน แต่โดยมากจะมีนิกเกิลผสมอยู่ ช่างทำกริช หรือ เอมปู จะตีใบมีดเป็นชั้นๆ ด้วยโลหะต่างๆ กัน กริชบางเล่มใช้เวลาสั้น บางเล่มใช้เวลาตีนานเป็นปีๆ หรือใช้เวลาชั่วชีวิตก็มี กริชที่มีคุณภาพสูง ตัวใบมีดจะพับทบเป็นสิบๆ หรือร้อยๆ ครั้ง โดยมีความแม่นยำสูงมาก ใบมีดนั้นอาจมีรอยประทับของช่างกริช เช่นรอยนิ้วหัวแม่มือ ริมฝีปาก ในระหว่างการตีใบมีดนั้น การใช้โลหะต่างชนิดกันมาตีเป็นมีดใบเดียว ทำให้เกิดเป็นลายน้ำที่แตกต่างกัน ซึ่งเรียกว่า ปามอร์ หรือ ปามีร์ อันเป็นแนวคิดเดียวกับ เหล็กกล้า ดามัสคัส และญี่ปุ่น มีการใช้กรดกัดตัวใบมีด หลังจากตีแล้ว เพื่อให้เกิดรอยเงาและทึบบนโลหะ สำหรับแหล่งแร่เหล็กนั้นจะเป็นแหล่งแร่ที่หายากแถบมาเลเซีย หรืออินโดนีเซีย
ใบกริชนั้นจะคดหรือหยักเป็นลอนคลื่น เรียกว่า ลุก กริชส่วนใหญ่มีน้อยกว่า 13 หยัก และนับเลขคี่เสมอ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
กริชเป็นมีดสั้นแบบหนึ่งใบมีดคดแบบลูกคลื่นเป็นเอกลักษณ์เฉพาะในหมู่ผู้คนในประเทศมาเลเซียอินโดนีเซียและห้าจังหวัดชายแดนภาคใต้ของไทยกริชนั้นเป็นทั้งอาวุธและวัตถุมงคลบ่งบอกถึงเหตุดีร้ายในชีวิตได้ปัจจุบันยังนิยมสะสมเป็นของเก่าที่มีคุณค่าสูงคำว่า "กริช" ในภาษาไทยน่าจะถอดมาจาก "keris" ในภาษามลายูซึ่งหมายถึง "มีดสั้น" คำนี้ผ่านมาจากภาษาชวาโบราณอีกทอดหนึ่งคืองริชหรือเงอะริชหมายถึงแทงภาษาต่าง ๆ ในยุโรปใช้ว่าคริสตามมลายูเชื่อกันว่ากริชนั้นเริ่มมีใช้ในเกาะชวาแล้วแพร่หลายไปทั่วหมู่เกาะอินโดนีเซียผ่านไปยังเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ปัจจุบันเป็นที่รู้จักในมาเลเซียบรูไนฟิลิปปินส์ตอนใต้กัมพูชาภาคใต้ของไทยสิงคโปร์และแม้กระทั่งเวียดนามลักษณะตัวกริชหรีอส่วนใบมีดนั้นมักจะเรียวและคดส่วนโคนกว้างความยาวของกริชนั้นแตกต่างกันไปไม่จำกัดใบมีดก็ตีจากแร่เหล็กต่าง ๆ กันแต่โดยมากจะมีนิกเกิลผสมอยู่ช่างทำกริชหรือเอมปูจะตีใบมีดเป็นชั้น ๆ ด้วยโลหะต่าง ๆ กันกริชบางเล่มใช้เวลาสั้นบางเล่มใช้เวลาตีนานเป็นปี ๆ หรือใช้เวลาชั่วชีวิตก็มีกริชที่มีคุณภาพสูงตัวใบมีดจะพับทบเป็นสิบ ๆ หรือร้อย ๆ ครั้งโดยมีความแม่นยำสูงมากใบมีดนั้นอาจมีรอยประทับของช่างกริชเช่นรอยนิ้วหัวแม่มือริมฝีปากในระหว่างการตีใบมีดนั้นการใช้โลหะต่างชนิดกันมาตีเป็นมีดใบเดียวทำให้เกิดเป็นลายน้ำที่แตกต่างกันซึ่งเรียกว่าปามอร์หรือปามีร์อันเป็นแนวคิดเดียวกับเหล็กกล้าดามัสคัสและญี่ปุ่นมีการใช้กรดกัดตัวใบมีดหลังจากตีแล้วเพื่อให้เกิดรอยเงาและทึบบนโลหะสำหรับแหล่งแร่เหล็กนั้นจะเป็นแหล่งแร่ที่หายากแถบมาเลเซียหรืออินโดนีเซียใบกริชนั้นจะคดหรือหยักเป็นลอนคลื่นเรียกว่าลุกกริชส่วนใหญ่มีน้อยกว่า 13 หยักและนับเลขคี่เสมอ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
กริชเป็นมีดสั้นแบบหนึ่งใบมีดคดแบบลูกคลื่น อินโดนีเซียและห้าจังหวัดชายแดนภาคใต้ของไทยกริชนั้นเป็นทั้งอาวุธและวัตถุมงคลบ่งบอกถึงเหตุดีร้ายในชีวิตได้
"กริช" ในภาษาไทยน่าจะถอดมาจาก "Keris" ในภาษามลายูซึ่งหมายถึง "มีดสั้น" คำนี้ผ่านมาจากภาษาชวาโบราณอีกทอดหนึ่งคืองริชหรือเงอะริชหมายถึงแทงภาษาต่างๆใน ยุโรปใช้ว่ากริชตามมลายู
เชื่อกันว่ากริชนั้นเริ่มมีใช้ในเกาะชวา ผ่านไปยังเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ปัจจุบันเป็นที่รู้จักในมาเลเซียบรูไนฟิลิปปินส์ตอนใต้กัมพูชาภาคใต้ของไทยสิงคโปร์ หรีอส่วนใบมีดนั้นมักจะเรียวและคดส่วนโคนกว้างความยาวของกริชนั้นแตกต่างกันไปไม่ จำกัด ใบมีดก็ตีจากแร่เหล็กต่างๆกัน แต่โดยมากจะมีนิกเกิลผสมอยู่ช่างทำกริชหรือ เอมปูจะตีใบมีดเป็นชั้น ๆ ด้วยโลหะต่างๆกันกริชบางเล่มใช้เวลาสั้นบางเล่มใช้เวลาตีนานเป็นปี ๆ หรือใช้เวลาชั่วชีวิตก็มีกริชที่มีคุณภาพสูงตัวใบมีดจะพับทบเป็นสิบ ๆ หรือร้อย ๆ ครั้งโดยมีความแม่นยำสูงมาก เช่นรอยนิ้วหัวแม่มือริมฝีปากในระหว่างการตีใบมีดนั้น ทำให้เกิดเป็นลายน้ำที่แตกต่างกันซึ่งเรียกว่าปามอร์หรือปามีร์อันเป็นแนวคิดเดียวกับเหล็กกล้าดามัสคัสและญี่ปุ่นมีการใช้กรดกัดตัวใบมีดหลังจากตีแล้วเพื่อให้เกิดรอยเงาและทึบบน โลหะ เรียกว่าลุกกริชส่วนใหญ่มีน้อยกว่า 13 หยักและนับเลขคี่เสมอ


การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
กริชเป็นมีดสั้นแบบหนึ่งใบมีดคดแบบลูกคลื่นเป็นเอกลักษณ์เฉพาะในหมู่ผู้คนในประเทศมาเลเซียอินโดนีเซียและห้าจังหวัดชายแดนภาคใต้ของไทยกริชนั้นเป็นทั้งอาวุธและวัตถุมงคลบ่งบอกถึงเหตุดีร้ายในชีวิตได้คำว่า " กริช " ในภาษาไทยน่าจะถอดมาจาก " กล่าวว่า " ในภาษามลายูซึ่งหมายถึง " มีดสั้น " คำนี้ผ่านมาจากภาษาชวาโบราณอีกทอดหนึ่งความงริชค็อคเงอะริชหมายถึงแทงภาษาต่างๆในยุโรปใช้ว่าตามมลายู
คริสเชื่อกันว่ากริชนั้นเริ่มมีใช้ในเกาะชวาแล้วแพร่หลายไปทั่วหมู่เกาะอินโดนีเซียผ่านไปยังเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ปัจจุบันเป็นที่รู้จักในมาเลเซียบรูไนฟิลิปปินส์ตอนใต้กัมพูชาภาคใต้ของไทยสิงคโปร์ลักษณะ
ตัวกริชหรีอส่วนใบมีดนั้นมักจะเรียวและคดส่วนโคนกว้างความยาวของกริชนั้นแตกต่างกันไปไม่จำกัดใบมีดก็ตีจากแร่เหล็กต่างๆ ' แต่โดยมากจะมีนิกเกิลผสมอยู่ช่างทำกริชค็อคเอมปูจะตีใบมีดเป็นชั้นๆ' กริชบางเล่มใช้เวลาสั้นบางเล่มใช้เวลาตีนานเป็นปีๆหรือใช้เวลาชั่วชีวิตก็มีกริชที่มีคุณภาพสูงตัวใบมีดจะพับทบเป็นสิบๆหรือร้อยๆครั้งโดยมีความแม่นยำสูงมากใบมีดนั้นอาจมีรอยประทับของช่างกริชริมฝีปากในระหว่างการตีใบมีดนั้นการใช้โลหะต่างชนิดกันมาตีเป็นมีดใบเดียวทำให้เกิดเป็นลายน้ำที่แตกต่างกันซึ่งเรียกว่าปามอร์ค็อคปามีร์อันเป็นแนวคิดเดียวกับเหล็กกล้าดามัสคัสและญี่ปุ่นหลังจากตีแล้วเพื่อให้เกิดรอยเงาและทึบบนโลหะสำหรับแหล่งแร่เหล็กนั้นจะเป็นแหล่งแร่ที่หายากแถบมาเลเซียหรืออินโดนีเซีย
ใบกริชนั้นจะคดหรือหยักเป็นลอนคลื่นเรียกว่าลุกกริชส่วนใหญ่มีน้อยกว่า 13 หยักและนับเลขคี่เสมอ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: