The new Amazon Kindle is 16% lighte

The new Amazon Kindle is 16% lighter than its predecessor, coming in at just 161g. That change might not sound like much, but if you've ever been engrossed in a book for hours on end you'll be no stranger to the arm ache that can come with extended reading, so it's a change that should help you stay focused on the fiction, rather than your increasingly tired limbs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใหม่ Amazon Kindle เป็น 16% เบากว่ารุ่นก่อน มาในเวลาเพียง 161 กรัม ที่เปลี่ยนแปลงอาจไม่ชอบเสียงมาก แต่ถ้าคุณได้เคยหมกมุ่นอยู่ในหนังสือชั่วโมงสิ้นสุดคุณจะเป็นคนแปลกหน้าปวดแขนที่สามารถอ่านเพิ่มเติม ดังนั้นจึงเป็นการเปลี่ยนแปลงที่จะช่วยให้คุณ มุ่งเน้นในนิยาย มากกว่าแขนขาของคุณเหนื่อยมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใหม่ Amazon จุดคือ 16% เบากว่ารุ่นก่อนมาในเวลาเพียง 161g การเปลี่ยนแปลงที่ไม่อาจเสียงเหมือนมาก แต่ถ้าคุณเคยได้รุกในหนังสือสำหรับชั่วโมงที่สิ้นสุดคุณจะเป็นคนแปลกหน้าจะปวดแขนที่สามารถมากับการอ่านขยายไม่มีดังนั้นจึงเป็นเรื่องการเปลี่ยนแปลงที่จะช่วยให้คุณพักที่เน้น นิยายมากกว่าแขนขาเหนื่อยมากขึ้นของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Amazon Kindle ใหม่ 16 % ที่อ่อนลงกว่าบรรพบุรุษของมันเข้ามาที่เพิ่ง 161g การเปลี่ยนแปลงที่อาจเสียงเหมือนมาก แต่ถ้าคุณเคยมีความคิดในหนังสือสำหรับชั่วโมงในตอนท้ายคุณจะเป็นคนแปลกหน้าไม่ปวดแขนที่สามารถมากับขยายการอ่าน ดังนั้น มันเป็นเรื่องที่ควรช่วย คุณสนใจในนิยายมากกว่า แขนขาเหนื่อยยิ่งขึ้นของคุณ