Dear All, During inventory counting

Dear All,

During inventory counting on 13 and 14 October 2016. Existing GUARDUS server which utilized more than 6 years and it's out of the market. Difficultly to find out spare part to support it. IT and Process owner - K.Somporn plan to shut down old GUADUS server and migrate to new server to improve server performance and ensure about spare part support.

GUARDUS application will be migrate by GUARDUS specialist start on 13 October 2016 at 1:00 PM. and plan to complete on 14 October 2016.

During migration CAQ station will be out of the service because it's run on line to GUARDUS system but LAB equipment still can working by off line system.

Any question please contact IT or K.Somporn.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทั้งหมด ระหว่างสินค้าคงคลังนับที่ 13 และ 14 2559 ตุลาคม เซิร์ฟเวอร์ GUARDUS ที่มีอยู่ซึ่งใช้มากว่า 6 ปีและออกจากตลาดได้ Difficultly เพื่อค้นหาชิ้นส่วนอะไหล่จะสนับสนุนมัน มันและเจ้าของกระบวนการ - K.Somporn แผนการปิดเซิร์ฟเวอร์ GUADUS เก่า และย้ายไปยังเซิร์ฟเวอร์ใหม่เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานของเซิร์ฟเวอร์ และให้แน่ใจว่าเกี่ยวกับอะไหล่สนับสนุน GUARDUS สมัครจะโยกย้าย โดย GUARDUS ผู้เชี่ยวชาญเริ่มต้นเมื่อ 13 2558 ตุลาคมเวลา 1:00 น. และจะเสร็จสมบูรณ์ในวันที่ 14 2559 ตุลาคม ในระหว่างการโยกย้าย CAQ สถานีจะได้จากบริการ เพราะรันบนบรรทัดระบบ GUARDUS แต่อุปกรณ์ห้องปฏิบัติการยังสามารถทำงานโดยการปิดระบบสาย คำถามใด ๆ โปรดติดต่อ K.Somporn

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมด

ในระหว่างการนับสินค้าคงคลังในวันที่ 13 และ 14 ตุลาคม 2016 ที่มีอยู่เซิร์ฟเวอร์ GUARDUS ซึ่งใช้มากกว่า 6 ปีและก็ออกจากตลาด กุกกักที่จะหาอะไหล่ที่จะสนับสนุน ไอทีและการใช้กระบวนการ - แผน K.Somporn จะปิดเซิร์ฟเวอร์ GUADUS เก่าและย้ายไปยังเซิร์ฟเวอร์ใหม่เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพของเซิร์ฟเวอร์และสร้างความมั่นใจเกี่ยวกับการสนับสนุนอะไหล่.

การประยุกต์ใช้ GUARDUS จะถูกโยกย้ายโดยผู้เชี่ยวชาญ GUARDUS เริ่มในวันที่ 13 ตุลาคม 2016 เวลา 1:00 PM และวางแผนที่จะดำเนินการที่ 14 ตุลาคม 2016

ในระหว่างสถานี CAQ การโยกย้ายจะออกจากการให้บริการเพราะมันทำงานในสายกับระบบ GUARDUS แต่อุปกรณ์ห้องปฏิบัติการยังคงสามารถทำงานโดยระบบปิดบรรทัด.

คำถามใด ๆ โปรดติดต่อหรือ K.Somporn

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนทั้งหมดในสินค้าคงคลังพึ่ง 13 และ 14 ตุลาคม 2016 . ที่มีอยู่ guardus เซิร์ฟเวอร์ซึ่งใช้มากกว่า 6 ปี และก็ออกจากตลาด ที่ยากจะหาอะไหล่เพื่อสนับสนุนมัน และกระบวนการเจ้าของ - K . สมพร วางแผนที่จะปิดเซิร์ฟเวอร์เก่า guadus และโยกย้ายไปยังเซิร์ฟเวอร์ใหม่เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพของเซิร์ฟเวอร์และให้แน่ใจว่าเกี่ยวกับสนับสนุนอะไหล่โปรแกรม guardus จะถูกโยกย้าย โดยผู้เชี่ยวชาญ guardus วันที่ 13 ตุลาคม 2552 เริ่ม เวลา 13.00 น. และวางแผนที่จะเสร็จสมบูรณ์ในวันที่ 14 ตุลาคม 2016 .ระหว่างสถานี CAQ การย้ายถิ่นจะออกจากบริการเพราะมันวิ่งบนสายระบบ guardus แต่อุปกรณ์ Lab ยังสามารถทำงานโดยการปิดสายระบบคำถามใด ๆโปรดติดต่อหรือ k.somporn .