Violence against human rights and o

Violence against human rights and other activists in Cambodia increased in the run-up to national elections in July 2013. Prime Minister Hun Sen has kept himself in office more than 27 years through force and intimidation, making him one of the world’s leaders longest in power. Violence involving state security forces occurred amidst increasing land grabs by powerful business and security interests, often through official corruption in unbridled foreign investment. Labor unrest grew as workers’ rights were suppressed. The opposition party leader remains exiled in France rather than face prison in Cambodia on politically motivated charges. Cambodian judicial officers continue to implement Hun Sen’s pronouncements by refusing to investigate additional Khmer Rouge suspects for the Khmer Rouge special tribunal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความรุนแรงต่อสิทธิมนุษยชนและนักกิจกรรมอื่น ๆ ในกัมพูชาเพิ่มขึ้นใน run-up กับการเลือกตั้งในเดือน 2013 กรกฎาคม นายกรัฐมนตรีฮุนเซนได้เก็บไว้เองในสำนักงานมากกว่า 27 ปีผ่านการบังคับและข่มขู่ ทำให้เขาหนึ่งในผู้นำของโลกที่ยาวที่สุดในอำนาจ ความรุนแรงที่เกี่ยวข้องกับรัฐกองเกิดขึ้นท่ามกลางการเพิ่มที่ดิน grabs โดยธุรกิจที่มีประสิทธิภาพและปลอดภัยสนใจ มักผ่านความเสียหายอย่างเป็นทางการในการลงทุนต่างประเทศ unbridled ความไม่สงบที่แรงงานเพิ่มขึ้นขณะที่มีระงับสิทธิของแรงงาน ผู้นำพรรคฝ่ายค้านยังคงถูกเนรเทศไปอยู่ในฝรั่งเศสแทนที่เป็นหน้าคุกในกัมพูชาในค่าแรงจูงใจทางการเมือง เจ้าหน้าที่ยุติธรรมกัมพูชายังใช้ตัวฮุนเซน โดยปฏิเสธที่จะตรวจสอบผู้ต้องสงสัยเขมรแดงเพิ่มเติมเพื่อศาลพิเศษเขมรแดง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความรุนแรงต่อสิทธิมนุษยชนและนักกิจกรรมอื่น ๆ ในประเทศกัมพูชาที่เพิ่มขึ้นในการทำงานขึ้นอยู่กับการเลือกตั้งระดับชาติในเดือนกรกฎาคมปี 2013. นายกรัฐมนตรีฮุนเซนได้ขังตัวเองอยู่ในสำนักงานกว่า 27 ปีที่ผ่านมามีผลบังคับใช้และการข่มขู่ทำให้เขาเป็นหนึ่งในผู้นำของโลกที่ยาวที่สุดในอำนาจ . ความรุนแรงที่เกี่ยวข้องกับกองกำลังความมั่นคงของรัฐที่เกิดขึ้นท่ามกลางการเพิ่มคว้าที่ดินโดยทางธุรกิจและการรักษาความปลอดภัยที่มีประสิทธิภาพผลประโยชน์มักจะผ่านการทุจริตอย่างเป็นทางการในการลงทุนต่างประเทศดื้อด้าน ความไม่สงบแรงงานขยายตัวเป็นสิทธิของคนงานที่ถูกระงับ ผู้นำพรรคฝ่ายค้านยังคงลี้ภัยอยู่ในฝรั่งเศสมากกว่าใบหน้าคุกในประเทศกัมพูชาในข้อหาการเมือง เจ้าหน้าที่ศาลกัมพูชายังคงดำเนินการตามประกาศฮุนเซนโดยการปฏิเสธที่จะตรวจสอบผู้ต้องสงสัยเขมรแดงเพิ่มเติมสำหรับศาลพิเศษเขมรแดง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความรุนแรงต่อสิทธิมนุษยชนและกิจกรรมอื่น ๆในกัมพูชาเพิ่มขึ้นในการแข่งขันการเลือกตั้งระดับชาติในเดือนกรกฎาคม 2013 นายกรัฐมนตรี ฮุนเซน ได้เก็บตัวอยู่ในสำนักงานกว่า 27 ปี ผ่านการบังคับและข่มขู่ ทำให้เขาเป็นหนึ่งในผู้นำของโลกที่ยาวที่สุดในอำนาจความรุนแรงที่เกี่ยวข้องกับกองกำลังรักษาความมั่นคงของรัฐ ที่เกิดขึ้นท่ามกลางการเพิ่มที่ดินคว้า โดยธุรกิจที่มีประสิทธิภาพและการหัก มักผ่านเจ้าหน้าที่ทุจริตในต่างประเทศการลงทุนดื้อด้าน . ความไม่สงบแรงงานเพิ่มขึ้นเป็นสิทธิแรงงานถูกระงับ ฝ่ายค้าน หัวหน้าพรรค ยังคงถูกเนรเทศในฝรั่งเศสมากกว่าหน้าเรือนจำในกัมพูชาในทางการเมือง ค่าธรรมเนียมเจ้าหน้าที่ศาลกัมพูชายังคงใช้ฮุนเซนเป็นคำวินิจฉัย โดยการสอบสวนผู้ต้องสงสัยเพิ่มเติมเขมรแดงเขมรแดงพิเศษ
ศาล