I would like to send you the docume

I would like to send you the documents for H.I.S. Aeon corporate card that you asked me today.
I have sent you which Thai and Japanese version. Please find in attachments na ka.

Regarding you told me today about new staff who will be in charge instead of you.
When new staff is coming, please kindly let me know. We would like to introduce our company to them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากให้ส่งเอกสารสำหรับบัตรของบริษัท H.I.S. นนั่งที่คุณถามผมวันนี้ได้ส่งเวอร์ชันไทยและญี่ปุ่น กรุณาค้นหาในสิ่งที่แนบมานากาเกี่ยวกับคุณบอกฉันวันนี้เกี่ยวกับพนักงานใหม่จะชอบแทนคุณเมื่อพนักงานใหม่มา กรุณาแจ้งให้เราทราบ เราอยากจะแนะนำบริษัทของเราไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะส่งเอกสารของเขาอิออนบัตรองค์กรที่คุณถามผมวันนี้.
ฉันได้ส่งคุณที่ไทยและเวอร์ชั่นภาษาญี่ปุ่น กรุณาหาในสิ่งที่แนบนะค่ะ. เกี่ยวกับการที่คุณบอกผมว่าวันนี้เกี่ยวกับพนักงานใหม่ที่จะอยู่ในค่าใช้จ่ายแทนคุณ. เมื่อพนักงานใหม่ที่กำลังจะมาโปรดกรุณาแจ้งให้เราทราบ เราอยากจะแนะนำ บริษัท ของเรากับพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการส่งเอกสารบริษัท H.I.S . อิออน บัตรที่คุณถามผมในวันนี้ ผมจะส่งคุณที่ไทย
และเวอร์ชั่นญี่ปุ่น โปรดดูในไฟล์แนบนะคะ

เรื่องคุณบอกฉันวันนี้เกี่ยวกับพนักงานใหม่ ซึ่งจะรับผิดชอบแทน
เมื่อพนักงานใหม่จะมา โปรดกรุณาแจ้งให้เราทราบ เราอยากจะแนะนำ บริษัท ของเราให้พวกเขา .