I never considered a difference of

I never considered a difference of opinion in religion, as cause for withdrawing from a friend.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมไม่ถือว่าเป็นความแตกต่างของความคิดในศาสนา เป็นสาเหตุในการถอนเงินจากเพื่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันไม่เคยคิดว่าความแตกต่างของความคิดเห็นในศาสนาเป็นสาเหตุการถอนตัวจากเพื่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันไม่เคยพิจารณาความแตกต่างของความคิดเห็นในศาสนา เป็นเหตุให้ถอนตัวจากเพื่อน