ด้านวัฒนธรรมของเวียดนาม มีความแตกต่

ด้านวัฒนธรรมของเวียดนาม มีความแตกต่างกับวัฒนธรรมของไทยอย่างมาก ที่เป็น อย่างนี้เป็นเพราะเวียดนามถูกปกครองโดยประเทศจีนมาหลายครั้งหลายหน จนอาจเรียกได้ว่า อารยธรรม วัฒนธรรม ของเวียดนาม คือ วัฒนธรรมของประเทศจีน นั่นเอง โดยเฉพาะทางด้านศิลปของโบราณสถาน ต่าง ๆเช่น พระราชวัง วัด สุสาน ซึ่งมีความคล้ายคลึงกันจนไม่สามารถแยกออกให้เห็นอย่างเด่นชัด เวียดนามอาจได้รับอิทธิพลจากประเทศฝรั่งเศล และญี่ปุ่นอยู่บ้าง แต่ใน ภาพรวมแล้วจะคล้ายคลึงกับประเทศจีน
The culture of Vietnam There are differences with the culture of Thailand is very much like this is because Vietnam is ruled by China for many times. It could be called civilization of Vietnamese culture is the culture of China itself, especially the art of historic sites such as palaces, temples, tombs, which are very similar and can not be separated out prominently. Vietnam may have been influenced by French. And Japan, but the overall picture is similar in China

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้านวัฒนธรรมของเวียดนามมีความแตกต่างกับวัฒนธรรมของไทยอย่างมากที่เป็นอย่างนี้เป็นเพราะเวียดนามถูกปกครองโดยประเทศจีนมาหลายครั้งหลายหนจนอาจเรียกได้ว่าอารยธรรมวัฒนธรรมของเวียดนามคือวัฒนธรรมของประเทศจีนนั่นเองโดยเฉพาะทางด้านศิลปของโบราณสถานต่างๆเช่นพระราชวังวัดสุสานซึ่งมีความคล้ายคลึงกันจนไม่สามารถแยกออกให้เห็นอย่างเด่นชัดเวียดนามอาจได้รับอิทธิพลจากประเทศฝรั่งเศลและญี่ปุ่นอยู่บ้างแต่ในภาพรวมแล้วจะคล้ายคลึงกับประเทศจีนวัฒนธรรมของเวียดนามที่มีความแตกต่างกับวัฒนธรรมไทยอยู่มากเช่นนี้เป็น เพราะเวียดนามถูกปกครอง โดยจีนหลายครั้ง มันไม่เรียกว่าอารยธรรมของเวียดนามวัฒนธรรมคือ วัฒนธรรมของจีนเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งศิลปะของอเมริกาประวัติศาสตร์เช่นพระราชวัง วัด สุสาน ซึ่งคล้ายกันมาก และไม่ยังออกจึง ได้ เวียดนามอาจได้อิทธิพลจากฝรั่งเศส และญี่ปุ่น แต่โดยภาพรวมจะคล้ายกันในประเทศจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้านวัฒนธรรมของเวียดนามมีความแตกต่างกับวัฒนธรรมของไทยอย่างมากที่เป็นอย่างนี้เป็นเพราะเวียดนามถูกปกครองโดยประเทศจีนมาหลายครั้งหลายหนจนอาจเรียกได้ว่าอารยธรรมวัฒนธรรมของเวียดนามความนั่นเองโดยเฉพาะทางด้านศิลปของโบราณสถานต่างๆเช่นพระราชวังวัดสุสานซึ่งมีความคล้ายคลึงกันจนไม่สามารถแยกออกให้เห็นอย่างเด่นชัดเวียดนามอาจได้รับอิทธิพลจากประเทศฝรั่งเศลและญี่ปุ่นอยู่บ้างแต่ในวัฒนธรรมของเวียดนามมีความแตกต่างกับวัฒนธรรมไทยมากอย่างนี้เป็นเพราะเวียดนามปกครองโดยจีนหลายครั้ง มันอาจจะเรียกว่าอารยธรรมวัฒนธรรมของเวียดนาม คือ วัฒนธรรมของประเทศจีนเอง โดยเฉพาะศิลปะของแหล่งท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์ เช่น พระราชวัง วัด สุสาน ซึ่งมีความคล้ายคลึงกันมากและไม่สามารถจะแยกออกอย่างเด่นชัด .เวียดนามอาจจะได้รับอิทธิพลจากฝรั่งเศส และญี่ปุ่น แต่ภาพโดยรวมที่คล้ายคลึงกันในจีน