HONG KONG, 30 SEPTEMBER 2013 – Conc

HONG KONG, 30 SEPTEMBER 2013 – Concert promoter Launch Entertainment has regrettably announced today the cancellation of Jay Park ‘I Like 2 Party’ Tour in Hong Kong.

The concert, previously scheduled for 9 October 2013 at MacPherson Stadium, has been cancelled due to unforeseen circumstances and ill-fated developments. Launch Entertainment can no longer carry on with the event. At this time, there are no plans for a rescheduled concert.

Launch Entertainment extends sincere apologies for any inconvenience caused to ticket holders and fans alike. All tickets purchased will be honoured and refunds will be made available.

Ticket holders can check detailed refund procedures that will be announced by 3pm, Wednesday, 2 October, 2013, on www.cityline.com.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮ่องกง, 30 กันยายน 2013 - คอนเสิร์ตเปิดตัวความบันเทิงผู้ก่อการได้ประกาศในวันนี้อย่างน่าเศร้าจากการยกเลิกการเจย์ปาร์ค 'i เช่น 2 พรรคทัวร์ในฮ่องกง

คอนเสิร์ตกำหนดไว้ก่อนหน้านี้สำหรับ 9 ตุลาคม 2013 ที่แม็คเฟอร์สันสเตเดียมได้ถูกยกเลิกเนื่องจาก. กับสถานการณ์ที่ไม่คาดคิดและการพัฒนาอาภัพ เปิดตัวความบันเทิงไม่สามารถดำเนินการกับเหตุการณ์ ในเวลานี้ไม่มีแผนสำหรับคอนเสิร์ตเลื่อนเป็น.

เปิดตัวความบันเทิงขยายขอโทษด้วยความจริงใจในความไม่สะดวกใด ๆ ที่เกิดแก่ผู้ถือตั๋วและแฟนเหมือนกัน ตั๋วทั้งหมดที่ซื้อจะได้รับเกียรติและการคืนเงินจะให้บริการ.

ผู้ถือบัตรสามารถตรวจสอบขั้นตอนการคืนเงินมีรายละเอียดที่จะมีการประกาศโดย 03:00, พุธ, ตุลาคม 2, 2013, เมื่อ www.cityline.com.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮ่องกง 30 2013 กันยายน – การยกเลิกของเจย์ 'ชอบพรรค 2' โปรโมเตอร์เปิดความบันเทิงล้วนได้ประกาศวันนี้คอนเสิร์ตทัวร์ในฮ่องกง

คอนเสิร์ต จัดกำหนดการก่อนหน้านี้ สำหรับ 9 2013 ตุลาคมที่สนามกีฬา MacPherson ถูกยกเลิกเนื่องจากสถานการณ์ไม่คาดฝันและทัพมพัฒนา ไม่เปิดความบันเทิงสามารถบรรทุกบนกับเหตุการณ์ ตอนนี้ มีแผนสำหรับการตารางคอนเสิร์ต

บันเทิงเปิดขยายขอโทษอย่างจริงใจสำหรับความไม่สะดวกจากผู้ถือบัตรและแฟน ๆ เหมือนกัน ซื้อตั๋วทั้งหมดจะเป็นยกย่อง และขอคืนเงินจะทำให้ใช้ได้

ผู้ถือบัตรสามารถตรวจสอบขั้นตอนรายละเอียดการคืนเงินที่จะมีประกาศ โดย 15.00 น. วันพุธ 2 ตุลาคม 2013 บน www.cityline.com.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Hong Kong แนะนำจากแพทย์ 30 กันยายนปี 2013 - การแสดงคอนเสิร์ตเปิดตัวความบันเทิงมีการยกเลิกการประกาศในวันนี้ของ Jay Park 'ฉันชอบ 2 ฝ่าย'ทัวร์ท่องเที่ยวใน Hong Kong เป็นที่น่าเสียดายว่า.

คอนเสิร์ตที่จัดตารางเวลาสำหรับ 9 ตุลาคมปี 2013 ที่สนามกีฬาแม็คเฟอร์สันถูกยกเลิกเนื่องจากสถานการณ์ที่ไม่สามารถคาดการณ์ได้ล่วงหน้าและการพัฒนาเคราะห์ร้าย เปิดใช้งานเพื่อความบันเทิงจึงสามารถพกพาด้วยกรณีที่ไม่มีผลอีกต่อไป ในช่วงเวลานี้ไม่มีแผนสำหรับการแสดงคอนเสิร์ตที่จัดตารางเวลาใหม่.

เปิดตัวความบันเทิงขยายขอโทษอย่างจริงใจในความไม่สะดวกที่เกิดขึ้นกับแฟนและผู้ถือบัตรโดยสารด้วยเช่นเดียวกัน บัตรโดยสารทั้งหมดที่ซื้อจะได้รับคืนเงินและจะทำให้มีผู้ถือบัตรโดยสาร

สามารถตรวจสอบขั้นตอนคืนเงินโดยละเอียดที่จะได้รับการประกาศจาก 3 โมงเย็นวันพุธที่ 2 ตุลาคมปี 2013 www.cityline.com.