This booklet summarizes the OSHA fi

This booklet summarizes the OSHA final process safety management
(PSM) standard. Employers and employees may prefer to read
this booklet and a companion one entitled, “Process Safety Management
- Guidelines for Compliance” (OSHA 3133), before studying
the rule itself.
The standard mainly applies to manufacturing industries—particularly,
those pertaining to chemicals, transportation equipment,
and fabricated metal products. Other affected sectors include natural
gas liquids; farm product warehousing; electric, gas, and sanitary
services; and wholesale trade. It also applies to pyrotechnics and
explosives manufacturers covered under other OSHA rules and has
special provisions for contractors working in covered facilities.
In each industry, PSM applies to those companies that deal with
any of more than 130 specific toxic and reactive chemicals in listed
quantities; it also includes flammable liquids and gases in quantities
of 10,000 pounds (4,535.9 Kg) or more.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนังสือเล่มนี้สรุปมาตรฐาน OSHA กระบวนการขั้นสุดท้ายความปลอดภัย management
(PSM) นายจ้างและพนักงานอาจต้องอ่าน
หนังสือนี้และเพื่อนหนึ่งสิทธิ์, "จัดการความปลอดภัยกระบวนการ
-แนวทางสำหรับการปฏิบัติตาม" (OSHA 3133), ก่อนเรียน
ตัวกฎ.
มาตรฐานส่วนใหญ่ใช้กับอุตสาหกรรมการผลิต — โดยเฉพาะ,
ผู้เกี่ยวข้องกับสารเคมี อุปกรณ์ขนส่ง,
และผลิตภัณฑ์โลหะ ภาคอื่น ๆ ได้รับผลกระทบรวมธรรมชาติ
แก๊สของเหลว ฟาร์มผลิตภัณฑ์คลังสินค้า ไฟฟ้า แก๊ส และสุขาภิบาล
บริการ และค้าขายส่ง มันยังใช้ได้กับยา และ
ผู้ผลิตวัตถุระเบิดครอบคลุมภายใต้กฎอื่น ๆ OSHA และมี
บทบัญญัติพิเศษสำหรับผู้รับเหมาที่ทำงานในครอบคลุมสิ่งอำนวยความสะดวก.
ในแต่ละอุตสาหกรรม PSM ใช้กับบริษัทที่จัดการกับ
ถึง 130 กว่าเฉพาะพิษ และปฏิกิริยาเคมีในแสดง
ปริมาณ นอกจากนี้ยังมีของเหลวไวไฟและก๊าซในปริมาณ
10000 ปอนด์ (4,535.9 กิโลกรัม) หรือมากกว่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนังสือเล่มนี้ได้สรุปสุดท้ายของการจัดการความปลอดภัยกระบวนการ OSHA
มาตรฐาน (PSM) นายจ้างและลูกจ้างอาจต้องการที่จะอ่าน
หนังสือเล่มนี้และเพื่อนคนหนึ่งที่ชื่อ "กระบวนการการจัดการความปลอดภัย
- แนวทางการปฏิบัติตามกฎระเบียบ "(OSHA 3133) ก่อนที่จะศึกษา
กฎของตัวเอง
มาตรฐานส่วนใหญ่นำไปใช้กับการผลิตอุตสาหกรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ผู้ที่เกี่ยวข้องกับสารเคมี อุปกรณ์การขนส่ง
สินค้าและทำจากโลหะประดิษฐ์ ภาคได้รับผลกระทบอื่น ๆ รวมถึงธรรมชาติ
ของเหลวก๊าซคลังผลิตภัณฑ์ฟาร์มไฟฟ้าก๊าซและสุขาภิบาล
บริการและการค้าส่ง นอกจากนี้ยังนำไปใช้กับการเล่นดอกไม้เพลิงและ
ผลิตวัตถุระเบิดอยู่ภายใต้กฎระเบียบอื่น ๆ OSHA และมี
บทบัญญัติพิเศษสำหรับผู้รับเหมาที่ทำงานในสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครอบคลุม
ในแต่ละอุตสาหกรรม PSM นำไปใช้กับ บริษัท เหล่านั้นที่เกี่ยวข้องกับ
ใด ๆ ของกว่า 130 สารเคมีที่เป็นพิษและปฏิกิริยาที่เฉพาะเจาะจงในการระบุ
ปริมาณ; ก็ยังมีของเหลวไวไฟและก๊าซในปริมาณ
10,000 ปอนด์ (4,535.9 กิโลกรัม) หรือมากกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนังสือเล่มนี้สรุปกระบวนการการจัดการความปลอดภัย OSHA สุดท้าย
( PSM ) มาตรฐาน นายจ้างและลูกจ้างอาจชอบที่จะอ่าน
หนังสือเล่มนี้และเป็นเพื่อนหนึ่งเรื่อง
- การจัดการความปลอดภัยในกระบวนการแนวทางการปฏิบัติตาม " ( OSHA 3133 ) ก่อนเรียน

มาตรฐานกฎเอง ส่วนใหญ่ใช้กับอุตสาหกรรมโดยเฉพาะ ผู้ที่เกี่ยวข้องกับ

อุปกรณ์การขนส่ง เคมีภัณฑ์และประดิษฐ์ผลิตภัณฑ์โลหะ ภาคได้รับผลกระทบอื่น ๆรวมถึงของเหลวก๊าซธรรมชาติ
; คลังสินค้าฟาร์ม ไฟฟ้า ก๊าซ และบริการสุขาภิบาล
; และการค้าส่ง มันยังใช้เพื่อการเล่นดอกไม้เพลิงและ
ผลิตวัตถุระเบิดครอบคลุมภายใต้ OSHA กฎอื่น ๆและมีบทบัญญัติพิเศษสำหรับผู้รับเหมาทำงาน

ครอบคลุมสิ่งอำนวยความสะดวก ในแต่ละอุตสาหกรรม PSM ใช้กับบริษัทที่จัดการกับ
เหล่านั้นใด ๆของกว่า 130 เฉพาะพิษและปฏิกิริยาเคมีอยู่
ปริมาณ ; นอกจากนี้ยังรวมถึงของเหลวไวไฟและก๊าซในปริมาณ
10 , 000 ปอนด์ ( 4535.9 กิโลกรัม ) หรือมากกว่า