Dear Colleagues, On October 1, 201

Dear Colleagues,

On October 1, 2014, Siemens introduced a new organization and the idea of "One Team - One Siemens". Our communication will likewise reflect this principle: in the future, all our employees should have access to a new, standardized intranet home page, but one that is individualized for each person, whatever department or country he or she works in.

The home page will set new standards in terms of appearance, technology and convenience. It bundles personalized messages, internal social media, individually adaptable links and tools on a single page and was developed in close collaboration between many countries, all the Divisions and the IT department. IT has been introducing the new home page in phases over the last months.

As from September 2nd, the home page will be available to employees in Americas, Asia, Africa and Middle East. This means that the new home page will automatically load when you open your Internet Explorer. To get started, you will find a list of links for your unit which you can customize to meet your own wishes. You can set up other home pages as well. You will find instructions on how to do this and other information here.


If you have questions or suggestions, please get in touch with us at [e-mail].


Simone Gier
Project Leader "One Siemens Intranet Entry Page"

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร่วมรัก บน 1 ตุลาคม 2014 ซีเมนส์แนะนำองค์กรใหม่และความคิดของ "หนึ่งทีม–หนึ่งซีเมนส์" สื่อสารของเราจะสะท้อนหลักการนี้เช่นเดียวกัน: ในอนาคต พนักงานของเราทุกคนควรสามารถเข้าถึงโฮมเพจอินทราเน็ตใหม่ มาตรฐาน แต่ที่เป็นจำนวนสำหรับแต่ละบุคคล แผนกหรือประเทศที่เขาหรือเธอทำในสิ่งนั้น หน้าบ้านจะตั้งมาตรฐานใหม่รูปลักษณ์ เทคโนโลยี และความสะดวกสบาย มันเป็นรวมข้อความส่วนตัว ภายในสังคม การเชื่อมโยงแต่ละสามารถปรับเปลี่ยน และเครื่องมือในหน้าเดียว และได้รับการพัฒนาร่วมปิด ระหว่างประเทศ หน่วยงานทุกแผนก จะมีการแนะนำหน้าใหม่ในระยะเดือนสุดท้าย จาก 2 กันยายน หน้าบ้านจะมีพนักงานในทวีปอเมริกา เอเชีย แอฟริกา และตะวันออกกลาง หมายความ ว่า โฮมเพจใหม่จะโดยอัตโนมัติโหลดเมื่อคุณเปิด Internet Explorer ของคุณ เริ่มต้น คุณจะพบรายการของการเชื่อมโยงในหน่วยของคุณซึ่งคุณสามารถกำหนดเองเพื่อตอบสนองความต้องการของคุณเอง คุณสามารถตั้งค่าโฮมเพอื่น ๆ เช่น คุณจะพบคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการทำนี้และข้อมูลอื่น ๆ ที่นี่ ถ้าคุณมีคำถามหรือคำแนะนำ กรุณาติดต่อเราที่ [e-mail] Simone Gier หัวหน้าโครงการ "ซีเมนส์อินทราเน็ตรายการหน้าเดียว"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักเพื่อนร่วมงาน

วันที่ 1 ตุลาคม 2014 , ซีเมนส์ เปิดตัวองค์กรใหม่และความคิดของ " ทีม - หนึ่งหนึ่งซีเมนส์ " การสื่อสารของเราก็เช่นเดียวกัน สะท้อนให้เห็นถึงหลักการนี้ ในอนาคต พนักงานทุกคนของเราควรจะมีการเข้าถึงใหม่ หน้าแรกระบบมาตรฐาน แต่สิ่งหนึ่งที่เป็นเฉพาะสำหรับแต่ละบุคคล ไม่ว่าแผนกหรือประเทศเขาหรือเธอทำงานใน

หน้าแรกจะสร้างมาตรฐานใหม่ในแง่ของลักษณะ เทคโนโลยี และความสะดวกสบาย การรวมกลุ่มข้อความส่วนบุคคลภายใน , สื่อสังคม , เครื่องปรับอากาศแบบปรับการเชื่อมโยงและเครื่องมือในหน้าเดียว และได้รับการพัฒนาความร่วมมือที่ใกล้ชิดระหว่างหลายประเทศ ทุกหน่วยงาน และแผนก IT มันได้รับการแนะนำในหน้าแรกใหม่ระยะเหนือเดือนล่าสุด .

ตั้งแต่กันยายน 2 , หน้าแรกจะสามารถใช้ได้กับพนักงานในทวีปอเมริกา เอเชีย แอฟริกา และตะวันออกกลาง ซึ่งหมายความว่าหน้าบ้านใหม่จะโหลดเมื่อคุณเปิด Internet Explorer ของคุณ ในการเริ่มต้นคุณจะพบรายการของการเชื่อมโยงสำหรับหน่วยของคุณซึ่งคุณสามารถปรับแต่งให้ตอบสนองความต้องการของคุณเอง คุณสามารถตั้งค่าหน้าเว็บอื่น ๆที่บ้านเช่นกันคุณจะพบคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการทำเช่นนี้และข้อมูลอื่น ๆที่นี่


ถ้าคุณมีคำถามหรือข้อเสนอแนะโปรดติดต่อเราที่ซีโมน เจียร์ @ Siemens .



นายเจียร์ หัวหน้าโครงการ " ซีเมนส์ อินทราเน็ตหน้ารายการ "