Revenue arising from the sale of go

Revenue arising from the sale of goods is recognized when the significant risks and rewards of ownership have passed to the buyer, which is typically
at the point that title passes, and the revenue can be reliably measured.
Revenue is measured at the fair value of the consideration received or receivable and represents amounts receivable for goods provided in the normal
course of business, net of discounts, customs duties and sales taxes.
Physical exchanges are reported net, as are sales and purchases made with a common counterparty, as part of an arrangement similar to a physical
exchange. Similarly, where the group acts as agent on behalf of a third party to procure or market energy commodities, any associated fee income is
recognized but no purchase or sale is recorded. Additionally, where forward sale and purchase contracts for oil, natural gas or power have been
determined to be for trading purposes, the associated sales and purchases are reported net within sales and other operating revenues whether or not
physical delivery has occurred.
Generally, revenues from the production of oil and natural gas properties in which the group has an interest with joint operation partners are recognized
on the basis of the group’s working interest in those properties (the entitlement method). Differences between the production sold and the group’s
share of production are not significant.
Interest income is recognized as the interest accrues (using the effective interest rate that is the rate that exactly discounts estimated future cash
receipts through the expected life of the financial instrument to the net carrying amount of the financial asset).
Dividend income from investments is recognized when the shareholders’ right to receive the payment is established.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รับรู้รายได้ที่เกิดจากการขายสินค้าเมื่อความเสี่ยงสำคัญและรางวัลเป็นเจ้าของได้ผ่านไปยังผู้ซื้อ ที่ที่จุดผ่านเรื่องนั้น และรายได้สามารถจะวัดได้รายได้วัดมูลค่ายุติธรรมของการพิจารณารับ หรือลูกหนี้ และแสดงยอดลูกหนี้สำหรับสินค้าในแบบปกติหลักสูตรธุรกิจ ส่วนลด ภาษีศุลกากร และภาษีขายสุทธิรายงานการแลกเปลี่ยนจริงสุทธิ เป็นงานขายและการซื้อที่ทำกับคู่สัญญาทั่วไป เป็นส่วนหนึ่งของการจัดเรียงคล้ายกับตัวจริงแลกเปลี่ยน ในทำนองเดียวกัน ซึ่งทำหน้าที่เป็นตัวแทนในนามของกลุ่มบุคคลที่สาม การจัดหาตลาดสินค้าโภคภัณฑ์พลังงาน รายได้ค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องใด ๆ เป็นรู้จัก แต่ไม่ซื้อหรือขายจะถูกบันทึกไว้ นอกจากนี้ ที่ส่งขาย และสัญญาซื้อน้ำมัน ก๊าซธรรมชาติ หรือพลังงานที่ได้รับกำหนดสำหรับวัตถุประสงค์ในการซื้อขาย ขายที่เชื่อมโยงและการซื้อใจสุทธิรายงานภายในขายรายได้อื่น ๆ ปฏิบัติงานหรือไม่นำส่งแล้วทั่วไป การรับรู้รายได้จากการผลิตน้ำมันและก๊าซธรรมชาติคุณสมบัติที่กลุ่มมีความสนใจกับหุ้นส่วนการดำเนินงานร่วมกันโดยสนใจทำงานเป็นกลุ่มในคุณสมบัติ (วิธีสิทธิ์) ความแตกต่างระหว่างการผลิตขายและของกลุ่มสัดส่วนของการผลิตไม่สำคัญรายได้ดอกเบี้ยรับรู้ ตาม accrues (อัตราดอกเบี้ยมีผลบังคับใช้ที่อัตราที่ตรงส่วนลดเงินสดในอนาคตที่ประเมิน โดยใช้รับผ่านชีวิตที่คาดไว้ของตราสารทางการเงินการถือครองสินทรัพย์ทางการเงินจำนวนสุทธิ)มีการรับรู้รายได้เงินปันผลจากการลงทุนเมื่อหุ้นสิทธิในการรับชำระเงินเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายได้ที่เกิดขึ้นจากการขายสินค้ารับรู้เมื่อความเสี่ยงและผลตอบแทนของความเป็นเจ้าของให้กับผู้ซื้อซึ่งเป็นปกติที่จุดชื่อที่ผ่านและรายได้ที่สามารถวัดได้อย่างน่าเชื่อถือ.
รายได้วัดด้วยมูลค่ายุติธรรมของ
พิจารณารับหรือลูกหนี้และแสดงให้เห็นถึงจำนวนเงินที่ลูกหนี้สำหรับสินค้าที่ระบุไว้ในปกติแน่นอนของธุรกิจหักส่วนลดภาษีศุลกากรและภาษีขาย.
การแลกเปลี่ยนทางกายภาพจะมีการรายงานสุทธิเช่นเดียวกับการขายและการซื้อสินค้าที่ทำกับคู่สัญญาร่วมกันเป็นส่วนหนึ่งของการจัด
คล้ายกับทางกายภาพแลกเปลี่ยน ในทำนองเดียวกันที่ทำหน้าที่เป็นตัวแทนกลุ่มในนามของบุคคลที่สามที่จะจัดหาหรือตลาดสินค้าโภคภัณฑ์พลังงานรายได้ค่าธรรมเนียมใด ๆ
ที่เกี่ยวข้องจะได้รับการยอมรับแต่การซื้อหรือขายไม่ได้จะถูกบันทึกไว้ นอกจากนี้ที่ขายไปข้างหน้าและทำสัญญาซื้อน้ำมันก๊าซธรรมชาติหรือพลังงานที่ได้รับการกำหนดให้มีวัตถุประสงค์เพื่อการค้าการขายที่เกี่ยวข้องและการซื้อจะมีการรายงานสุทธิเป็นยอดขายและรายได้การดำเนินงานอื่น ๆ หรือไม่ว่าการส่งมอบจริงที่เกิดขึ้น. โดยทั่วไปรายได้จากการการผลิตน้ำมันและคุณสมบัติก๊าซธรรมชาติซึ่งในกลุ่มที่มีความสนใจกับคู่ค้าที่ร่วมดำเนินงานได้รับการยอมรับบนพื้นฐานของความสนใจในการทำงานของกลุ่มในคุณสมบัติเหล่านั้น (วิธีสิทธิ) ความแตกต่างระหว่างการผลิตการขายและกลุ่มที่มีส่วนแบ่งของการผลิตไม่ได้อย่างมีนัยสำคัญ. รายได้ดอกเบี้ยรับการยอมรับเป็นที่สนใจเกณฑ์คงค้าง (ใช้อัตราดอกเบี้ยที่แท้จริงที่เป็นอัตราที่ส่วนลดว่าประมาณเงินสดอนาคตใบเสร็จรับเงินผ่านชีวิตที่คาดหวังของเครื่องมือทางการเงินกับมูลค่าตามบัญชีสุทธิของสินทรัพย์ทางการเงิน). รายได้เงินปันผลจากเงินลงทุนรับรู้เมื่อสิทธิของผู้ถือหุ้นที่จะได้รับการชำระเงินที่จะจัดตั้งขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายได้ที่เกิดจากการขายสินค้าเป็นที่รู้จักเมื่อมีความเสี่ยงที่สำคัญและรางวัลของความเป็นเจ้าของได้ส่งผ่านไปยังผู้ซื้อ ซึ่งโดยปกติ
ตรงจุดนั้นเรื่องผ่านไป และรายได้ที่สามารถวัดได้ เป็นวัดที่
รายได้มูลค่ายุติธรรมของลูกหนี้ หรือลูกหนี้ และแสดงถึงการได้รับปริมาณสินค้าให้ใน หลักสูตรปกติ
ของธุรกิจสุทธิจากส่วนลด ภาษีศุลกากร และภาษีขาย การแลกเปลี่ยนทางกายภาพ
รายงานสุทธิตามที่มีการขายและการซื้อให้กับคู่สัญญาร่วมกันเป็นส่วนหนึ่งของการจัดเรียงที่คล้ายกันการแลกเปลี่ยนทางกายภาพ

เหมือนกับที่กลุ่มทำหน้าที่เป็นตัวแทนในนามของบุคคลที่สามในการจัดหา หรือตลาดสินค้าโภคภัณฑ์พลังงานใด ๆที่เกี่ยวข้องรายได้ค่าธรรมเนียมเป็น
รู้จักแต่ไม่มีการซื้อหรือขายได้ถูกบันทึกไว้นอกจากนี้ ที่ส่งขายและสัญญาซื้อน้ำมัน ก๊าซธรรมชาติ หรือ อำนาจถูก
ตั้งใจจะเพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้า ที่เกี่ยวข้องการขายและการซื้อสุทธิในการขาย และรายงานอื่น ๆ งานทั้งหมด หรือไม่

จัดส่งทางกายภาพเกิดขึ้น โดยทั่วไปรายได้จากการผลิตน้ำมันและก๊าซธรรมชาติคุณสมบัติซึ่งในกลุ่มมีความสนใจกับพันธมิตรร่วมกับรู้จัก
บนพื้นฐานของการทำงานกลุ่ม ความสนใจในคุณสมบัติเหล่านั้น ( สิทธิวิธี ) ความแตกต่างระหว่างการผลิต ขาย และของกลุ่มร่วมกันในการผลิต

ไม่สําคัญรายได้ดอกเบี้ยที่ได้รับการยอมรับว่าเป็นดอกเบี้ยค้าง ( ใช้อัตราดอกเบี้ยที่แท้จริงที่อัตราที่แน่นอนส่วนลดประมาณเงินสดรับ
อนาคตผ่านคาดว่าชีวิตของตราสารทางการเงินสุทธิด้อยค่าของสินทรัพย์ทางการเงิน ) .
เงินปันผลจากการลงทุนได้รับการยอมรับเมื่อผู้ถือหุ้น สิทธิในการได้รับการชำระเงินเป็นตั้งขึ้น