2. Experimental procedures2.1. Mate

2. Experimental procedures
2.1. Materials
The two types of wood fibers used in this study were eucalypt
(Eucalyptus camaldulensis) and poplar (Populus deltoides). Their
chemical compositions are presented in Table 1. To reduce extractives,
woody materials were treated with water at 50 ◦C for 48 h.
Subsequently, they were dried, cut and screened into excelsior.
Most of wood–wools ranged from 100 to 250 mm long, 1–5 mm
wide and 0.2–0.5 mm thick. The average excelsior dimensions did
not vary significantly between the two species.
Portland cement Type I (ASTM Type A) was used as binding
material. Calcium chloride was used as cement setting accelerator.
It was an analytical grade from Merk Co, Germany.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2 การขั้นตอนที่ทดลอง2.1. วัสดุEucalypt มีสองชนิดของเส้นใยไม้ที่ใช้ในการศึกษานี้(ยูคาลิปตัส camaldulensis) และปอปลาร์ (Populus deltoides) ของพวกเขาจนเคมีจะแสดงในตารางที่ 1 ลด extractivesวู้ดดี้วัสดุได้รับการรักษา ด้วยน้ำที่ 50 ◦C สำหรับ 48 hในเวลาต่อมา พวกเขาได้แห้ง ตัด แล้วฉายในเอ็กเซลซิเออร์ส่วนใหญ่ไม้ – wools อยู่ในช่วง 100 ถึง 250 มม.ยาว 1 – 5 มม.ไวด์และ 0.2-0.5 มม.หนา ไม่ได้ขนาดเฉลี่ยซัวร์ไม่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่างสองสายพันธุ์ชนิดปอร์ตแลนด์ซีเมนต์ (ASTM Type A) ที่เคยเป็นผูกพันวัสดุ แคลเซียมคลอไรด์ถูกใช้เป็นส่วนตั้งค่าปูนซีเมนต์เป็นชั้นการวิเคราะห์จาก บริษัท Merk เยอรมนี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. ขั้นตอนการทดลอง
2.1 วัสดุ
ทั้งสองประเภทของเส้นใยไม้ที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้มี eucalypt
(Eucalyptus camaldulensis) และต้นไม้ชนิดหนึ่ง (Populus deltoides) ของพวกเขา
องค์ประกอบทางเคมีที่นำเสนอในตารางที่ 1 เพื่อลดสารแทรก,
วัสดุไม้ได้รับการรักษาด้วยน้ำที่ 50 ◦Cเป็นเวลา 48 ชม.
ต่อจากนั้นพวกเขาได้แห้งตัดและการคัดเลือกเข้ายิ่งดี.
ส่วนใหญ่ไม้ขนสัตว์อยู่ระหว่าง 100-250 มม ยาว 1-5 มิลลิเมตร
และกว้าง 0.2-0.5 มิลลิเมตร มิติยิ่งดีเฉลี่ยไม่
แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญไม่ได้ระหว่างสองเผ่าพันธุ์.
ปูนซีเมนต์ปอร์ตแลนด์ประเภทฉัน (ชนิด ASTM) ถูกใช้เป็นผลผูกพัน
วัสดุ แคลเซียมคลอไรด์ที่ใช้เป็นตัวเร่งการตั้งค่าปูนซีเมนต์.
มันเป็นเกรดการวิเคราะห์จาก Merk Co, เยอรมนี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . ขั้นตอนการทดลอง
2.1 . วัสดุ
ทั้งสองประเภทของเส้นใยไม้ที่ใช้ในการศึกษา คือ ต้นยูคาลิปตัส
( ยูคาลิปตัสคามาลดูเลนซิส ) และป็อป ( คน deltoides ) องค์ประกอบทางเคมีของพวกเขา
แสดงในตารางที่ 1 เพื่อลด extractives
วัสดุ , วู้ดดี้ รักษาด้วยน้ำที่ 50 เป็นเวลา 48 ชั่วโมง ◦
ต่อมาพวกเขาแห้ง ตัดและคัดเข้า
excelsiorที่สุดของไม้และ wools ตั้งแต่ 100 250 มม. ยาว 1 – 5 mm
กว้างและ 0.2 – 0.5 มิลลิเมตรหนา ขนาด Excelsior เฉลี่ยไม่แตกต่างกันอย่างมากระหว่างทำ

2 ชนิด คือ ปูนซีเมนต์ปอร์ตแลนด์ ประเภทที่ 1 ( ASTM Type A ) ที่เคยผูกพัน
วัสดุ แคลเซียม คลอไรด์ใช้เป็นซีเมนต์ตั้งคันเร่ง
มันเป็นเกรดวิเคราะห์จาก Merk จำกัด , เยอรมนี