Meat from all lambs in the present

Meat from all lambs in the present experiment delivered more than 30 mg of health claimable n−3 fatty acid per standard serve of lamb (135 g portion), which is considered the cut-off point to claim lamb as a source of n−3 (Williams, 2007). Through inclusion of 1.8% algae in the Basal annual pasture hay diet, the EPA + DHA levels were elevated in the muscle tissues to more than 115 mg/135 g serve. The latter confirms the recent findings reported by others (Hopkins et al., 2014)
that EPA + DHA concentration was increased more than two fold, when 3-month old weaned lambs were supplemented with 2% algae in a grain based concentrate diet. The EPA + DHA concentration was reduced when flax was added to algae (FlaxAlgae), but was still high at 90 mg/135 g serve.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื้อจากลูกแกะทั้งหมดในการทดลองปัจจุบันส่งมากกว่า 30 มิลลิกรัมของกรดไขมัน n−3 ภาษีสุขภาพต่อมาตรฐานของเนื้อแกะ (135 กรัมส่วน), ซึ่งถือว่าจุดตัดรับแกะเป็นแหล่งของ n−3 (วิลเลียมส์ 2007) ผ่านรวม 1.8% สาหร่ายใน Basal ปีทุ่งหญ้าเฮย์อาหาร EPA + DHA ระดับถูกยกระดับในเนื้อเยื่อของกล้ามเนื้อให้มากกว่าบริการ 135 กรัม 115 มิลลิกรัม หลังยืนยันผลการวิจัยล่าสุดรายงาน โดยผู้อื่น (ฮอปกินส์ et al. 2014)ที่ EPA + DHA ความเข้มข้นเพิ่มมากขึ้นกว่าสองเท่า เมื่อหย่านม 3 - เดือนเก่า ลูกแกะถูกเสริม ด้วย 2% สาหร่ายในอาหารข้นเม็ดคะแนน EPA + DHA ความเข้มข้นลดลงเมื่อลินินถูกสาหร่าย (FlaxAlgae), แต่ยังคงสูงให้ 90 มิลลิกรัม/135 g

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื้อจากลูกแกะทั้งหมดในการทดลองในปัจจุบันส่งมอบกว่า 30 mg ของสิทธิเรียกร้อง n-3 กรดไขมันสุขภาพตามมาตรฐานการให้บริการของแกะ (135 ส่วนกรัม) ซึ่งถือว่าเป็นจุดตัดที่จะเรียกร้องแกะเป็นแหล่งที่มาของ N-3 (วิลเลียมส์ 2007) โดยรวม 1.8% สาหร่ายในอาหารทุ่งหญ้าฟางมูลฐานประจำปีระดับ EPA + DHA อยู่สูงในเนื้อเยื่อของกล้ามเนื้อให้มากขึ้นกว่า 115 มก. / 135 กรัมให้บริการ หลังยืนยันผลการวิจัยล่าสุดรายงานโดยคนอื่น ๆ (ฮอปกินส์ et al. 2014)
ว่ามีความเข้มข้นของ EPA + DHA เพิ่มขึ้นกว่าสองเท่าเมื่อ 3 เดือนลูกแกะหย่านมเก่าถูกเสริมด้วยสาหร่าย 2% ในข้าวอาหารตามสมาธิ ความเข้มข้นของ EPA + DHA ลดลงเมื่อแฟลกซ์ถูกบันทึกอยู่ในสาหร่าย (FlaxAlgae) แต่ก็ยังคงสูงอยู่ที่ 90 มก. / 135 กรัมให้บริการ