Keep people away from and upwind of

Keep people away from and upwind of spill/leak. Keep out of low areas. Wear appropriate
personal protective equipment. Do not touch damaged containers or spilled material unless
wearing appropriate protective clothing. Ensure adequate ventilation. Local authorities should be
advised if significant spillages cannot be contained.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้คนออกจาก และเหนือลม ของการรั่วไหล/รั่ว ห่างจากบริเวณต่ำ เครื่องแต่งกายที่เหมาะสมอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล ไม่สัมผัสที่หกรั่วไหลหรือภาชนะบรรจุเสียหายเว้นแต่สวมเสื้อผ้าป้องกันที่เหมาะสม ให้ระบายอากาศเพียงพอ หน่วยงานท้องถิ่นควรแนะนำถ้า ไม่ประกอบด้วย spillages อย่างมีนัยสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประชาชนให้อยู่ห่างและอยู่เหนือลมของหก / รั่วไหล ให้ออกจากพื้นที่ต่ำ
สวมใส่ที่เหมาะสมอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล
อย่าสัมผัสภาชนะชำรุดหรือสารที่หกรั่วไหลนอกเสียจากการสวมใส่ชุดป้องกันที่เหมาะสม มีระบบระบายอากาศที่เพียงพอ
เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นควรจะแจ้งให้ทราบว่าการหกเลอะเทอะอย่างมีนัยสำคัญไม่สามารถที่มีอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้ผู้คนหนีจากและดำคล้ำของหก / รั่วไหล เก็บออกจากพื้นที่น้อย สวมอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลที่เหมาะสม

ไม่สัมผัสภาชนะบรรจุที่เสียหายหรือสารที่หกรั่วไหล เว้นแต่
สวมชุดป้องกันที่เหมาะสม ให้ระบายอากาศที่เพียงพอ หน่วยงานท้องถิ่นควร
แนะนำถ้าพบ spillages ไม่สามารถควบคุม