Dear Ms. JarunateThank you for your

Dear Ms. Jarunate

Thank you for your cooperation.

Could you check the status for technical specification for electrical cable?

I commented as attached file.

But I did not receive the revised document yet.

Please submit the technical spec for electrical cable as F1 stage. Moreover, the cable current rating is needed necessary.

Could you inform me when updated document will be submitted?

Thank you & Best regards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Jarunateขอบคุณสำหรับความร่วมมือคุณสามารถตรวจสอบสถานะสำหรับข้อมูลทางเทคนิคสำหรับสายไฟฟ้าหรือไม่ฉันแสดงความคิดเห็นเป็นไฟล์แนบแต่ผมไม่ได้รับเอกสารแก้ไขยังกรุณาส่งข้อมูลจำเพาะทางเทคนิคสำหรับสายไฟฟ้าเป็นระยะ F1 นอกจากนี้ อันดับปัจจุบันเคเบิลต้องจำเป็นสามารถคุณแจ้งเราเมื่อจะส่งเอกสารปรับปรุงขอขอบคุณคุณและความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนางสาว Jarunate ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ. คุณสามารถตรวจสอบสถานะสำหรับข้อกำหนดทางเทคนิคสำหรับสายไฟฟ้าหรือไม่ผมแสดงความคิดเห็นเป็นไฟล์ที่แนบมา. แต่ผมยังไม่ได้รับเอกสารฉบับปรับปรุงใหม่ยัง. กรุณาส่งข้อมูลจำเพาะทางเทคนิคสำหรับสายไฟฟ้าเป็นเวที F1 นอกจากนี้คะแนนสายเป็นสิ่งจำเป็นที่จำเป็น. คุณสามารถแจ้งผมขณะที่การปรับปรุงเอกสารจะถูกส่ง? ขอบคุณและขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณ jarunate

ขอบคุณสำหรับความร่วมมือ

สามารถตรวจสอบสถานะข้อมูลทางเทคนิคสำหรับสายเคเบิลไฟฟ้า

ผมเห็นตามที่แนบไฟล์

แต่ผมไม่ได้รับการแก้ไขเอกสารเลย

กรุณาส่งสเป็คทางเทคนิคสำหรับสายเคเบิลไฟฟ้าเป็นเวทีรถสูตรหนึ่ง นอกจากนี้ การจัดอันดับสายปัจจุบันจำเป็นจำเป็น

คุณสามารถแจ้งผมเมื่อการปรับปรุงเอกสารจะถูกส่งมา

ขอบคุณ&ขอแสดงความนับถือ