5.1.1 The apparatus shall be a dead

5.1.1 The apparatus shall be a dead-weight piston plastometer
consisting of a thermostatically controlled heated steel
cylinder with a bore that contains a die at the lower end, and a
weighted piston operating within the cylinder. The essential
features of the plastometer, illustrated in Figs. 1 and 2, are
described in 5.2-5.12. The bore of the extrusion plastometer
shall be properly aligned in the vertical direction (see Appendix
X1). All dimensional measurements shall be made when the
article being measured is at 23 6 5°C.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5.1.1 เครื่องจะเป็น plastometer-น้ำหนักลูกสูบประกอบด้วยเหล็กร้อนที่ควบคุม thermostaticallyลูกสูบกับกระบอกสูบที่ประกอบด้วยการตายที่ต่ำสุด และการดำเนินงานภายในกระบอกลูกสูบที่ถ่วงน้ำหนัก จำเป็นคุณสมบัติของ plastometer แสดงในมะเดื่อ. 1 และ 2 มีอธิบายใน 5.2-5.12 การเจาะ plastometer อัดขึ้นรูปจะต้องสอดคล้องในทิศทางแนวตั้งอย่างถูกต้อง (ดูภาคผนวกX1) วัดขนาดทั้งหมดจะต้องทำเมื่อการบทความที่วัดอยู่ที่ 23 6 5 องศาเซลเซียส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5.1.1 เครื่องมือนี้จะเป็น plastometer ลูกสูบตายน้ำหนัก
ประกอบด้วยเหล็กอุ่นควบคุม Thermostatically
ถังที่เจาะที่มีตายที่ปลายล่างและ
ลูกสูบถ่วงน้ำหนักในการดำเนินงานภายในกระบอกสูบ สำคัญ
คุณสมบัติของ plastometer ที่แสดงในมะเดื่อ 1 และ 2 จะมีการ
อธิบายไว้ใน 5.2-5.12 เบื่อของการอัดรีด plastometer
จะต้องได้รับอย่างถูกต้องสอดคล้องในทิศทางแนวตั้ง (ดูภาคผนวก
X1) การวัดขนาดมิติทั้งหมดจะต้องทำเมื่อ
บทความถูกวัดที่ 23 6 5 องศาเซลเซียส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5.1.1 เครื่องจะตาย plastometer น้ำหนักลูกสูบประกอบด้วยควบคุมอุณหภูมิร้อนเหล็กกระบอกกับเจาะที่ประกอบด้วยตายที่ปลายล่าง และหนักงานลูกสูบภายในกระบอก ที่สำคัญคุณสมบัติของ plastometer , แสดงในผลมะเดื่อ . 1 และ 2 เป็นที่อธิบายไว้ใน 5.2-5.12 . เจาะของรีด plastometerจะถูกต้องในทิศทางตามแนวตั้ง ( ดูภาคผนวกX1 ) การวัดมิติทั้งหมดจะต้องทำเมื่อบทความที่ถูกวัดที่ 23 6 5 ° C