Returning home, with one dollar and

Returning home, with one dollar and 87 cents left in her pocket, she had just enough time before Jim arrived home from work to wrap the precious gift in a piece of colored paper and to curl the remaining short ends of her hair. When Jim saw it, he was speechless. "Oh, Jim, don't look at me like that!" Della cried "It...grow again. Sure it will. Very quickly. Believe me. And I had to do it. Here!" she produced the parcel of the watch-chain from behind her back. "You see, I had to sell it to get money for your present. Happy Christmas, dear!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลับบ้าน กับหนึ่งดอลลาร์ 87 เซนต์ เหลือในกระเป๋าของเธอ เธอมีเวลาพอเพียงก่อนจิมถึงบ้านจากการทำงานใน การห่อของขวัญล้ำค่าในกระดาษสี และ การดัดปลายผมสั้น ๆ ที่เหลือ เมื่อเห็น Jim เขาก็พูด "โอ้ จิม อย่าดูนะเช่นนั้น! " เดลลาร้องไห้ "มัน... เติบโตอีกครั้ง มั่นใจว่า มันจะ อย่างรวดเร็ว เชื่อฉันเถอะ และผมจะทำมัน ที่นี่ "เธอผลิตหีบห่อของห่วงโซ่นาฬิกาจากด้านหลังเธอกลับ "คุณเห็น ผมต้องขายเพื่อเอาเงินปัจจุบันของคุณ สุขสันต์วันคริสต์มาส รัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลับบ้านกับหนึ่งดอลลาร์และ 87 เซนต์ที่เหลืออยู่ในกระเป๋าของเธอเธอมีเวลาพอเพียงก่อนที่จิมมาถึงบ้านจากการทำงานในการห่อของขวัญที่มีค่าในชิ้นส่วนของกระดาษสีและจะขดที่เหลือปลายสั้น ๆ ของผมของเธอ เมื่อจิมเห็นแล้วเขาก็พูด "โอ้จิมไม่มองฉันอย่างนั้น!" Della ร้องไห้ "มัน ... เติบโตอีกครั้ง. แน่ใจว่ามันจะ. มากได้อย่างรวดเร็ว. เชื่อฉัน. และฉันจะทำมัน. ที่นี่!" เธอหยิบพัสดุของนาฬิกาโซ่จากด้านหลังของเธอ "คุณเห็นผมต้องขายให้ได้รับเงินสำหรับปัจจุบันของคุณ. สุขสันต์วันคริสต์มาสที่รัก!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลับถึงบ้าน กับหนึ่งดอลลาร์และ 87 เซนต์ที่เหลือในกระเป๋าของเธอ เธอมีเวลาพอก่อนที่จิมมาถึงบ้านจากงานตัดในชิ้นส่วนของกระดาษสีของขวัญล้ำค่าและขดที่เหลือสั้นปลายผมของเธอ เมื่อจิมเห็นมัน เขาพูดไม่ออก " โอ้ จิม อย่ามองฉันแบบนั้น ! " เดลลาร้องไห้ " มัน . . . . . . . ขึ้นอีก มันต้องได้ ได้อย่างรวดเร็วมาก เชื่อผมสิ และฉันก็ทำมัน ที่นี่ ! เธอผลิตพัสดุของปี่ไฉนจากด้านหลังของเธอ " . เห็นมั้ย ฉันมีที่จะขายเพื่อให้ได้เงินสำหรับของขวัญ สุขสันต์วันคริสต์มาสจ้ะ !