2.2.2. Scenario 2. Furfural product

2.2.2. Scenario 2. Furfural production
The furfural production includes three stages: autohydrolysis of bagasse, dehydration of xylose and distillation of furfural. Autohydrolysis was described in item 2.1. The conversion of xylose to furfural is performed by acid hydrolysis with H2SO4. The conversion conditions were established on the basis of a study carried out by Montastruc et al. (2011). Furfural-water mixture is separated by azeotropic distillation (Hoydonckx et al., 2007). A mixture of approximately 30% of furfural is obtained as the distillate of the first distillation column. This cooled distillate is sent to decanters, where furfural is separated spontaneously into a furfuralpoor and a furfural-rich phases. Liquid–liquid extraction is possible because the limited solubility of furfural in water (8.3 wt.% at 20 ◦C). The boiling point of furfural is 161.7 ◦C
at 1 atm., whilst that of the azeotrope is 97.9 ◦C, so both columns operate at 98 ◦C (Montastruc et al., 2011). The H2SO4 is sent to recover for recycle and reuse in further hydrolysis using ion-exchange column with the conditions established by (Kumar et al., 2015) (not included in this study).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2.2. สถานการณ์ 2 การผลิต furfuralการผลิต furfural รวมสามขั้นตอน: autohydrolysis ของอ้อย การคายน้ำของสารและการกลั่น furfural Autohydrolysis ถูกอธิบายไว้ในรายการ 2.1 การแปลงสาร furfural จะดำเนินการ โดยไฮโตรไลซ์กรดกับ H2SO4 เงื่อนไขการแปลงถูกก่อตั้งขึ้นบนพื้นฐานของการศึกษาที่ดำเนินการโดย Montastruc et al. (2011) ผสมน้ำ furfural คั่น azeotropic กลั่น (Hoydonckx et al. 2007) ส่วนผสมของ furfural ประมาณ 30% ได้รับกลั่นกลั่นคอลัมน์แรก กลั่นเย็นนี้จะถูกส่งไปทำความขวด ที่ furfural คั่นได้ทันที furfuralpoor และระยะ furfural ที่อุดมไปด้วย สกัดของเหลวของเหลวที่เป็นไปได้เนื่องจากละลายจำกัดของ furfural ในน้ำ (8.3 wt.% ที่ 20 ◦C) คือจุดเดือดของ furfural 161.7 ◦Cที่ 1 หลาย ในขณะที่การ azeotrope เป็น 97.9 ◦C คอลัมน์ดังนั้นทั้งสองทำงาน 98 ◦C (Montastruc et al. 2011) H2SO4 ที่ส่งกู้คืนสำหรับรีไซเคิล และนำมาใช้ในการย่อยสลายโดยใช้คอลัมน์แลกเปลี่ยนไอออนกับเงื่อนไขตั้งขึ้นโดย (Kumar et al. 2015) (ไม่รวมในการศึกษานี้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2.2 สถานการณ์การผลิตเฟอร์ฟูรัล 2.
การผลิตเฟอร์ฟูรัลรวมถึงสามขั้นตอน: autohydrolysis ชานอ้อย, การคายน้ำของไซโลสและการกลั่นของเฟอร์ฟูรัล Autohydrolysis ได้อธิบายไว้ในรายการที่ 2.1 การเปลี่ยนแปลงของไซโลสเฟอร์ฟูรัลจะดำเนินการโดยการย่อยสลายกรด H2SO4 เงื่อนไขการแปลงได้รับการก่อตั้งขึ้นบนพื้นฐานของการศึกษาที่ดำเนินการโดย Montastruc et al, (2011) ส่วนผสมเฟอร์ฟูรัลน้ำจะถูกแยกออกโดยการกลั่น azeotropic (Hoydonckx et al., 2007) มีส่วนผสมของประมาณ 30% ของเฟอร์ฟูรัลจะได้รับเป็นกลั่นของหอกลั่นแรก นี้กลั่นเย็นจะถูกส่งไปขวดที่เฟอร์ฟูรัลจะถูกแยกออกเป็นธรรมชาติเป็น furfuralpoor และขั้นตอนเฟอร์ฟูรัลที่อุดมไปด้วย สกัดของเหลวของเหลวเป็นไปได้เพราะการละลายที่ จำกัด ของเฟอร์ฟูรัลในน้ำ (8.3 WT. ที่ 20% ◦C) จุดเดือดของเฟอร์ฟูรัลเป็น 161.7 ◦C
วันที่ 1 ATM. ขณะที่ azeotrope คือ 97.9 ◦Cดังนั้นทั้งคอลัมน์ทำงานที่ 98 ◦C (Montastruc et al. 2011) H2SO4 ถูกส่งไปยังกู้คืนสำหรับการรีไซเคิลและนำมาใช้ในการย่อยสลายเพิ่มเติมได้โดยใช้คอลัมน์แลกเปลี่ยนไอออนที่มีเงื่อนไขที่จัดตั้งขึ้นโดย (Kumar et al., 2015) (ไม่รวมอยู่ในการศึกษาครั้งนี้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.2.2 . สถานการณ์ที่ 2 การผลิตเฟอร์ฟูรัลการผลิตเฟอร์ฟูรัลประกอบด้วยสามขั้นตอน : autohydrolysis ชานอ้อย dehydration และไซโลสการกลั่นของเฟอร์ฟูรัล . autohydrolysis ได้อธิบายไว้ในข้อ 2.1 . การแปลงเอนไซม์กับเฟอร์ฟูรัลจะดําเนินการโดยการไฮโดรไลซ์ด้วยกรดกับกรดซัลฟิวริก . เงื่อนไขการก่อตั้งขึ้นบนพื้นฐานของการศึกษาโดย montastruc et al . ( 2011 ) ส่วนผสมน้ำเฟอร์ฟูรัลถูกแยกโดยการกลั่น azeotropic ( hoydonckx et al . , 2007 ) ส่วนผสมของประมาณ 30% ของ furfural คือได้เป็นกลั่นของหอกลั่นก่อน กลั่นเย็นนี้ส่งขวดที่เฟอร์ฟูรัลแยกได้เป็น furfuralpoor และขั้นตอนมากมายเฟอร์ฟูรัล . การสกัดของเหลว - ของเหลวเป็นไปได้เนื่องจากการละลายที่ จำกัด ของเฟอร์ฟูรัลในน้ำ ( 8.3 % โดยน้ำหนักที่อุณหภูมิ 20 ◦ C ) จุดเดือดของ furfural คือ 161.7 ◦ c1 ตู้ ขณะที่ของซีโทรปเป็น 97.9 ◦ C ดังนั้นทั้งสองคอลัมน์ใช้ 98 ◦ C ( montastruc et al . , 2011 ) และกรดซัลฟิวริกส่งไปยังรีไซเคิลและนำกลับมาใช้ใหม่ การกู้คืนเพิ่มเติม โดยใช้คอลัมน์ไอออน ด้วยเงื่อนไขที่จัดตั้งขึ้นโดย ( Kumar et al . , 2015 ) ( ไม่รวมอยู่ในการศึกษานี้ )