No matter how many times I look at

No matter how many times I look at it, I can’t accept it as my own face, but I am used to it by now.

Just not being worse than my previous life's face is satisfactory enough.

But, I wonder if this face is to the taste of Fitts-senpai.


Nah, stop it. Even knowing it, I can't do anything about that.


He is a man. I won't do anything.

That’s what I decided.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ว่ากี่ครั้งที่ฉันมองไปที่มัน ฉันไม่สามารถยอมรับมันเป็นใบหน้าของฉันเอง แต่ชินกับมัน โดยขณะนี้ไม่ได้เลวร้ายยิ่งกว่าชีวิตของฉันก่อนหน้านี้หน้าเป็นพอพอแต่ ฉันสงสัยว่า ถ้า หน้านี้เป็นของ Fitts senpaiไม่ หยุดมัน แม้รู้ว่ามัน ฉันไม่สามารถทำอะไรเกี่ยวกับที่เขาเป็นคน ฉันจะไม่ทำอะไรนั่นคือสิ่งที่ฉันตัดสินใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ว่ากี่ครั้งที่ฉันมองไปที่มันฉันไม่สามารถยอมรับว่ามันเป็นใบหน้าของตัวเอง แต่ฉันใช้มันโดยขณะนี้. เพียงแค่ไม่ได้เลวร้ายยิ่งกว่าใบหน้าชีวิตก่อนหน้าของฉันเป็นที่น่าพอใจพอ. แต่ฉันสงสัยว่าใบหน้านี้ คือการลิ้มรสของ Fitts-รุ่นพี่. Nah, หยุดมัน แม้รู้ว่ามันฉันไม่สามารถทำอะไรเกี่ยวกับที่. เขาเป็นผู้ชายคนหนึ่ง ฉันจะไม่ทำอะไร. นั่นคือสิ่งที่ฉันตัดสินใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ว่ากี่ครั้งที่ฉันมองมัน ฉันรับไม่ได้ ใบหน้าของฉันเอง แต่ฉันชินแล้วล่ะ

ก็ไม่ได้แย่ไปกว่าชีวิตของฉันก่อนหน้านี้เป็นหน้าของน่าพอใจเพียงพอ

แต่ผมสงสัยว่า หน้านี้คือรสชาติของฟิทส์รุ่นพี่


ไม่ หยุด ถึงแม้จะรู้ว่า ฉันทำอะไรไม่ได้เลย


เขาเป็นผู้ชาย ผมจะไม่ทำอะไรเลย

นั่นคือสิ่งที่ฉันตัดสินใจ