Samples of both the extract and raf

Samples of both the extract and raffinate are obtained as follows:
after leaving the extraction column, the supercritical carbon
dioxide containing the solubilized light fractions of palm fatty acid
distillate is expanded into the separator by pressure reduction
where the light fraction of palm fatty acids distillates are separated
from carbon dioxide. The heavy fraction of palm fatty acids distillates
are collected in the bottom of the column. The raffinate and
extract are collected at regular time intervals (60 min), by draining
the liquid reservoir under the bottom of the column and separator
respectively. This procedure is regulated with aid of both view cells. The view cells are installed at the bottom of the column and
at the separator in order to control the draining of liquid. The liquid
is drained until the point where its level reaches the lower part of
the view cell. This procedure has the advantage that solvent losses
(pressure drop) in both the extraction column and separator are
minimized. The solvent loss in both the extraction column and separator
causes not only a decrease in the system pressure but also
instabilities (e.g. variations on the solvent flow rate).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างของทั้งสารสกัดและ raffinate
จะได้รับดังต่อไปนี้หลังจากที่ออกจากคอลัมน์สกัดคาร์บอนsupercritical ก๊าซที่มีเศษส่วนแสงละลายของกรดไขมันปาล์มกลั่นมีการขยายตัวในการแยกจากการลดความดันที่ส่วนแง่ของการกลั่นกรดไขมันปาล์มแยกออกจากก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ ส่วนที่หนักของการกลั่นกรดไขมันปาล์มจะถูกเก็บรวบรวมในด้านล่างของคอลัมน์ raffinate และสารสกัดจะถูกเก็บรวบรวมในช่วงเวลาปกติ(60 นาที) โดยการระบายน้ำอ่างเก็บน้ำของเหลวภายใต้ด้านล่างของคอลัมน์และคั่นตามลำดับ ขั้นตอนนี้จะถูกควบคุมด้วยความช่วยเหลือของเซลล์ทั้งสองมุมมอง เซลล์มุมมองที่มีการติดตั้งที่ด้านล่างของคอลัมน์และที่คั่นเพื่อควบคุมการระบายน้ำของของเหลว ของเหลวระบายจนถึงจุดที่ระดับถึงส่วนล่างของเซลล์มุมมอง ขั้นตอนนี้จะมีความได้เปรียบว่าการสูญเสียตัวทำละลาย(ความดันลดลง) ทั้งในคอลัมน์การสกัดแยกและจะลดลง การสูญเสียตัวทำละลายทั้งในคอลัมน์การสกัดแยกและเป็นสาเหตุที่ทำให้ไม่เพียง แต่การลดลงของความดันของระบบ แต่ยังไม่เสถียร(เช่นรูปแบบในอัตราการไหลของตัวทำละลาย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างของทั้งสองแยกและราฟฟิเนทได้ดังนี้
หลังจากออกจากคอลัมน์การสกัด supercritical คาร์บอนไดออกไซด์ , คาร์บอน
สร้างแสงที่มีเศษส่วนของกรดไขมันปาล์มกลั่นจะขยายเข้าไปในแยก

โดยการลดความดันที่สัดส่วนของกรดไขมันปาล์มกลั่นแสงจะถูกแยกออก
จากคาร์บอนไดออกไซด์สัดส่วนของกรดไขมันปาล์มกลั่น
หนักจะถูกเก็บรวบรวมในด้านล่างของคอลัมน์ และสารสกัดจากแรฟฟิเนท
เก็บได้ในช่วงเวลาปกติ ( 60 นาที ) โดยระบาย
อ่างของเหลวภายใต้ด้านล่างของคอลัมน์และคั่น
ตามลำดับ ขั้นตอนนี้ถูกควบคุมด้วยความช่วยเหลือของทั้งสองดูเซลล์ เซลล์ดูการติดตั้งที่ด้านล่างของคอลัมน์และ
ที่แยกเพื่อควบคุมการระบายของเหลว ของเหลว
เป็นเนื้อ ไปจนถึงจุดที่ระดับถึงส่วนล่างของ
รีวิวมือถือ กระบวนการนี้มีข้อดีที่ตัวทำละลายขาดทุน
( ความดัน ) ทั้งในการสกัดแยกเป็นคอลัมน์
น้อยที่สุด ละลายสูญเสียทั้งในการสกัดแยก
คอลัมน์สาเหตุที่ไม่เพียง แต่การลดลงของความดัน แต่ยังไม่มั่นคง ( เช่นการเปลี่ยนแปลง
เมื่ออัตราการไหลของสารละลาย )