Hi,dear customer,Thanks for purchas

Hi,dear customer,
Thanks for purchasing,but I am so sorry to tell you we have received the post office message,they told us they were damaged your parcel as the rude way of posting ,so they can not post it now.
We are willing to resend a new one to you or we can give you a full refund.
So which one do you prefer?We just hope you have a nice experience in our store.
Waiting for your kind reply.
Yours sincerely,
Sonia

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี เรียนลูกค้าขอบคุณสำหรับการซื้อ แต่ฉันขอให้บอกเราได้รับข้อความที่ทำการไปรษณีย์ ที่พวกเขาบอกเราพวกหายพัสดุของคุณเป็นวิธีหยาบของการลงรายการบัญชี ดังนั้นพวกเขาไม่ลงตอนนี้เรายินดีที่จะส่งอันใหม่ให้คุณ หรือเราสามารถให้คุณคืนเงินเต็มจำนวนคุณต้องการหนึ่งใดดังนั้นเราหวังว่าคุณมีประสบการณ์ที่ดีในร้านของเรารอตอบชนิดของคุณคนจริงใจโซเนีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีลูกค้าที่รัก
ขอบคุณสำหรับการจัดซื้อ แต่ผมเสียใจที่จะบอกคุณที่เราได้รับข้อความสำนักงานการโพสต์ที่พวกเขาบอกเราว่าพวกเขาได้รับความเสียหายพัสดุของคุณเป็นวิธีที่รุนแรงในการโพสต์จึงไม่สามารถโพสต์ได้ในขณะนี้.
เราเป็น ยินดีที่จะส่งใหม่ให้คุณหรือเราสามารถให้เงินคืนเต็มจำนวน.
เพื่อที่หนึ่งที่คุณชอบ? เราก็หวังว่าคุณมีประสบการณ์ที่ดีในร้านของเรา.
รอการตอบชนิดของคุณ.
ขอแสดงความนับถือ
Sonia

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี ลูกค้าที่รัก
ขอบคุณที่ซื้อ แต่ต้องขอโทษด้วยที่บอกคุณ เราได้รับไปรษณีย์ข้อความ พวกเขาบอกเราว่า พวกเขาได้รับพัสดุของคุณเป็นวิธีที่หยาบของการลงรายการบัญชีเพื่อให้พวกเขาสามารถโพสต์ได้ในขณะนี้ .
เรายินดีที่จะส่งอันใหม่ให้คุณ หรือเราสามารถ คืนเงินให้คุณอย่างเต็มที่
เพื่อที่หนึ่งที่คุณชอบ ? เราหวังว่าคุณมีประสบการณ์ที่ดีในร้านค้าของเรา .

รอข้อความตอบกลับของคุณกรุณาด้วยความจริงใจ ,
โซเนีย