waits for Kazuto at «Dicey Café» while watching the rain. Kazuto arrives late due to taking the train. Ordering a drink from Andrew (Agil), Shino and Kazuto talk about the latest event, the fourth Bullet of Bullets, and the previous event situation with the «Death Gun» murders. Soon, they switch to a new topic, which is Kazuto's part-time job, to FullDive for three days in a dreamlike state. While Shino comments that he looks unhealthy, Kazuto just shrugs it off, going back to the main topic on hand from Gun Gale Online and the winner of the Battle Royale Tournament being able to predict the pattern of veteran players, as well as a sentence that left Shino in fear: "Your soul will be so sweet." Shino invites Kazuto to participate in the next tournament, to which he ponders upon it. Checking his cell phone, Shino and Kazuto follow a red dot that moves toward where they are located. Asuna arrives.