Although it may be intuitive to ass

Although it may be intuitive to assume that the effects of
different large herbivore species on vegetation characteristics
could also be seen at higher trophic levels (Jáuregui et al., 2008),
such cascading effect has rarely been well-quantified. Our results
show that the effects of large herbivores on insect community are
grazer species-specific; and more importantly, depending on plant
diversity of pre-grazing (Table 1 and 3). Consequently, despite our
accumulated knowledge about the role of individual factors such
as grazing management or plant diversity, the lack of clear
understanding on their interactive effects (e.g., plant diversity 
large herbivore species) may have led to coarse predictions about
insect community in the past (Sjödin et al., 2008; Zhu et al., 2012).
Our previous study showed detailed response of overall insect
species richness to large herbivore grazing at different plant

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงแม้ว่ามันอาจจะง่ายที่จะสมมุติว่าผลของลักษณะพืชพรรณพันธุ์ herbivore ใหญ่แตกต่างกันนอกจากนี้ยังสามารถเห็นได้ที่ระดับชั้นอาหารที่สูงขึ้น (Jáuregui et al., 2008),ผลดังกล่าวเกี่ยวข้อง quantified ดีไม่ค่อยได้ ผลของเราดูที่ผลของ herbivores ขนาดใหญ่ในชุมชนแมลงgrazer species-specific และเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับพืชที่สำคัญความหลากหลายของ grazing ล่วงหน้า (ตาราง 1 และ 3) ดังนั้น แม้ของเราสะสมความรู้เกี่ยวกับบทบาทของแต่ละปัจจัยดังกล่าวเป็น grazing จัดการหรือพืชความหลากหลาย ไม่ล้างความเข้าใจในลักษณะการโต้ตอบ (เช่น พืชหลากหลายพันธุ์ใหญ่ herbivore) อาจได้นำไปคาดคะเนหยาบเกี่ยวกับชุมชนแมลงในอดีต (Sjödin et al., 2008 ซู et al., 2012)เราศึกษาก่อนหน้านี้พบว่าการตอบสนองของแมลงโดยรวมรายละเอียดร่ำรวยพันธุ์กับ herbivore ใหญ่ grazing ที่โรงงานต่าง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่ามันอาจจะง่ายที่จะสรุปว่าผลกระทบของสายพันธุ์มังสวิรัติขนาดใหญ่แตกต่างกันในลักษณะพืชยังสามารถมองเห็นได้ในระดับที่สูงขึ้นโภชนา( ผลซ้อนดังกล่าวได้รับไม่ค่อยดีวัด ผลของเราแสดงให้เห็นว่าผลกระทบของสัตว์กินพืชขนาดใหญ่บนชุมชนของแมลงที่มีหญ้าชนิดเฉพาะ Although it may be intuitive to assume that the effects of
different large herbivore species on vegetation characteristics
could also be seen at higher trophic levels (Jáuregui et al., 2008),
such cascading effect has rarely been well-quantified. Our results
show that the effects of large herbivores on insect community are
grazer species-specific; and more importantly, depending on plant
diversity of pre-grazing (Table 1 and 3). Consequently, despite our
accumulated knowledge about the role of individual factors such
as grazing management or plant diversity, the lack of clear
understanding on their interactive effects (e.g., plant diversity 
large herbivore species) may have led to coarse predictions about
insect community in the past (Sjödin et al., 2008; Zhu et al., 2012).
Our previous study showed detailed response of overall insect
species richness to large herbivore grazing at different plant

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่ามันอาจจะง่ายที่จะสรุปว่าผลของชนิดสัตว์กินพืชขนาดใหญ่ที่แตกต่างกันในพืช

อาจจะเห็นคุณลักษณะที่อุดมโภชนาระดับ ( J . kgm uregui et al . , 2008 ) ,
เช่น ซ้อน ผลยังไม่ค่อยถูกก็วัดได้ ของเราผล
แสดงให้เห็นว่าผลของสัตว์กินพืชขนาดใหญ่ในชุมชนแมลงอยู่
grazer เฉพาะ - ขยายพันธุ์ และที่สำคัญ ขึ้นอยู่กับโรงงาน
ความหลากหลายของก่อนแทะ ( ตารางที่ 1 และ 3 ) ดังนั้นแม้ของเรา
สะสมความรู้เกี่ยวกับบทบาทของปัจจัยเช่น
เป็นแทะการจัดการหรือความหลากหลายพืชแต่ละ การขาดความเข้าใจที่ชัดเจนในผลแบบโต้ตอบของพวกเขา
( เช่นความหลากหลายของพืช 
ขนาดใหญ่มังสวิรัติชนิดหยาบ ) อาจจะนำไปสู่การคาดการณ์เกี่ยวกับ
แมลงชุมชนในอดีต ( SJ ö DIN et al . , 2008 ; จู et al . ,
2012 )การศึกษาของเราแสดงให้เห็นว่าการตอบสนองรายละเอียดของความร่ำรวยแมลง
ชนิดโดยรวมขนาดใหญ่ที่แตกต่างกันของพืชกินผักกินหญ้า