Results and Discussion Environmenta

Results and Discussion
Environmental conditions varied among the 2009 and 2010 growing seasons at the
University of Illinois Crop Science Research and Education Center in Urbana, Illinois. The most notable difference was July and August rainfall in 2009 which was 37 and 39 mm above the twenty year average (Table 4). Comparatively, July and August rainfall in 2010 was 28 and 58 mm, respectively, below the twenty year average. Temperatures, versus rainfall, were more similar between the 2009 and 2010 growing seasons. July and August temperatures were 2.4 and 1.5° C, respectively, cooler than the twenty year averages in 2009, and 1.5 and 2.2° C, respectively, warmer than the twenty year averages in 2010 (Table 4). Although 2009 brought higher than normal July and August rainfall and cooler than normal temperatures, soybean yields were similar to the twenty year averages at 3094 kg ha-1(USDA NASS, 2011). Environmental conditions in 2010 were also favorable for normal soybean growth and development and the highest average yields to date were reported for the state of Illinois at 3463 kg ha-1
(USDA NASS, 2011).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลและการอภิปราย สภาพแวดล้อมที่แตกต่างกันระหว่างฤดูกาลเติบโต 2009 และ 2010 ที่การ มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์พืชวิทยาศาสตร์วิจัยและศูนย์การศึกษาในรัฐอิลลินอยส์ เออร์บานา ความแตกต่างที่โดดเด่นที่สุดคือ เดือนกรกฎาคมและสิงหาคมฝน 2552 37 และ 39 มม.สูงกว่าค่าเฉลี่ยยี่สิบปี (ตาราง 4) ค่อนข้าง กรกฎาคมและสิงหาคมปริมาณน้ำฝนใน 2010 เสร็จ 28 58 มม. ตาม ลำดับ เฉลี่ยยี่สิบปี อุณหภูมิ และปริมาณน้ำฝน ก็ขึ้นระหว่างฤดูกาลเติบโต 2009 และ 2010 กรกฎาคมและสิงหาคมอุณหภูมิได้ 2.4 และ 1.5 ° C ตามลำดับ เย็นกว่าค่าเฉลี่ยยี่สิบปี 2552 และ 2.2 และ 1.5 ° C ตามลำดับ อบอุ่นกว่ายี่สิบปีเฉลี่ยใน 2010 (ตาราง 4) แม้ว่า 2009 มาสูงกว่าปกติฝนเดือนกรกฎาคมและสิงหาคมและเย็นกว่าอุณหภูมิปกติ ผลผลิตถั่วเหลืองได้คล้ายกับค่าเฉลี่ยยี่สิบปีที่ 3094 กกฮา-1(USDA NASS, 2011) สภาพแวดล้อมใน 2010 ก็ดีสำหรับการพัฒนาและเจริญเติบโตของถั่วเหลืองปกติ และผลผลิตเฉลี่ยสูงสุดถึงวันที่รายงานสำหรับรัฐอิลลินอยส์ที่ 3463 กกฮา-1 (USDA NASS, 2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลลัพธ์และการอภิปราย
สภาพแวดล้อมที่แตกต่างกันในหมู่ปี 2009 และ 2010 การเจริญเติบโตฤดูกาลที่
มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์พืชวิจัยวิทยาศาสตร์และศูนย์การศึกษาในเออร์บานาอิลลินอยส์ ความแตกต่างที่โดดเด่นมากที่สุดคือเดือนกรกฎาคมและสิงหาคมปริมาณน้ำฝนในปี 2009 ซึ่งเป็น 37 และ 39 มิลลิเมตรสูงกว่าค่าเฉลี่ยยี่สิบปี (ตารางที่ 4) เมื่อเทียบกับเดือนกรกฎาคมและสิงหาคมปริมาณน้ำฝนในปี 2010 คือ 28 และ 58 มิลลิเมตรตามลำดับต่ำกว่าค่าเฉลี่ยยี่สิบปี อุณหภูมิเมื่อเทียบกับปริมาณน้ำฝนมีความคล้ายคลึงกันมากขึ้นระหว่างปี 2009 และ 2010 ซีซั่นที่กำลังเติบโต เดือนกรกฎาคมและสิงหาคมอุณหภูมิ 2.4 และ 1.5 ° C ตามลำดับเย็นกว่าค่าเฉลี่ยยี่สิบปีในปี 2009 และ 1.5 และ 2.2 ° C ตามลำดับอุ่นกว่าค่าเฉลี่ยยี่สิบปีในปี 2010 (ตารางที่ 4) แม้ว่า 2009 นำสูงกว่าปกติเดือนกรกฎาคมและสิงหาคมปริมาณน้ำฝนและเย็นกว่าอุณหภูมิปกติผลผลิตถั่วเหลืองมีความคล้ายคลึงกับค่าเฉลี่ยยี่สิบปีที่ 3094 กิโลกรัมต่อเฮกตาร์ 1 (USDA NASS 2011) สภาพแวดล้อมในปี 2010 ก็มีการเจริญเติบโตที่ดีสำหรับถั่วเหลืองปกติและการพัฒนาและอัตราผลตอบแทนเฉลี่ยสูงสุดถึงวันที่ได้รับรายงานสำหรับรัฐอิลลินอยส์ที่ 3463 กิโลกรัมต่อเฮกตาร์ 1
(USDA NASS 2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลและการอภิปรายสภาพแวดล้อมที่แตกต่างกันระหว่าง 2009 และ 2010 ฤดูปลูกที่มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์พืชวิทยาศาสตร์ การวิจัยและศูนย์การศึกษาใน Urbana อิลลินอยส์ ความแตกต่างที่โดดเด่นที่สุดคือ เดือนกรกฎาคมและสิงหาคมฝนในปี 2009 ที่ 37 และ 39 มม. เหนือยี่สิบปีเฉลี่ย ( ตารางที่ 4 ) เมื่อเทียบกับเดือนกรกฎาคมและสิงหาคมฝนใน 2010 28 58 มิลลิเมตร ตามลำดับ ต่ำกว่า 20 ปี เฉลี่ย อุณหภูมิ และปริมาณน้ำฝนมากกว่ากัน ระหว่างปี 2009 และ 2010 ฤดูกาลการเติบโต กรกฎาคมและสิงหาคมอุณหภูมิที่ 2.4 และ 1.5 ° C ตามลำดับ เย็นกว่ายี่สิบปีโดยเฉลี่ยในปี 2009 และ 1.5 ° C และ 2.2 ตามลำดับ อุ่นกว่ายี่สิบปีโดยเฉลี่ยในปี 2553 ( ตารางที่ 4 ) แม้ว่า 2009 นำที่สูงกว่าปกติ เดือนกรกฎาคมและสิงหาคมฝนและอุณหภูมิเย็นกว่าปกติ ผลผลิตถั่วเหลืองกันยี่สิบปี ค่าเฉลี่ยที่ 3094 กก ha-1 ( USDA นซ , 2011 ) สภาพแวดล้อมใน 2010 ยังมงคลสำหรับการเจริญเติบโตและพัฒนาการปกติถั่วเหลืองและผลผลิตเฉลี่ยสูงสุดวันที่ โดยรายงานของรัฐอิลลินอยส์ที่ ha-1 3463 กก.( USDA นซ , 2011 )