Ayuthaya, 90 km north of Bangkok, i

Ayuthaya, 90 km north of Bangkok, is an island surrounded by other islands created a vast wed of intersecting canals and streams. The low-lying land ideally suited to rice cultivation, was not vary hospitable ta a road system, especially during the rainy season when the land flooded and isolated people in their stilt house. The only logical means of transport was the boat.
Early foreign visitors commented on how at ease the thais seemed in their liquid environment. Even tiny children had acquired the knack of propelling their shallow-draft, banana-shaped boats up and down the canals. Anyone travelling through the canals around Bangkok today will see that the art has not been lost, though long-tailed boats, with great hunks of noisy metal art, threaten both the continuance of the skill and the tranquility of back-canal life.
It is estimated that there were more than 100,000 boats in 17th century Ayuthaya, and it was not unusual for a grand ceremony to attract upwards of 30,000 people in boats of varying sizes. One’s status was made immediately apparent by the numbers of oarsmen one’s boat required.
Ayuthaya kings used boats in the defence of their realm. In 1548, the Burmese King Tabengchavati was stopped by the thais using boats like landing craft. The carsmen were soldiers at unexpected places around the enemy. The carsmen were soldiers rather than sailors, forerunners of our modern-day marines, and armed with sword, and, later, muskets. Chief officials on today’s barges are armed with swords and spears, very un-navy like weapons associated more with pirates than with sailors.
King Naresuan (1590-1605), one of the heroes of Thai history, used boats mounted with cannons to blunt an attack by the Burmese, who were trying to invade via the Suphanburi River. The recoil from the cannons kept pushing the light Thai boats backwards, but each shot did its damage.
Little wonder then, that when the Burmese began the attack that finally destroyed Ayuthaya in 1767, their first act was, in Pearl Harbor fashion, to smash the Thai navy to prevent it from harming them later.
When the first monarch of the Chakri dynasty, King Rama I, built the new capital at Bangkok in 1782, one of his first decrees was that a new Suphannahongse, 36.15 meters long, be built. Rama II added new barges of different designs and capacities, but by 1900 they had all fallen victim to new invaders; insects decay.
King Rama V (1868-1910) decided to start all over again. He had the barge redesigned to eliminate the sharp

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยุธยา 90 กิโลเมตรจากกรุงเทพมหานคร เป็นเกาะล้อมรอบ ด้วยเกาะอื่น ๆ สร้างตัวใหญ่พ.อินเตอร์เซกกันคลองและลำธาร แผ่นดินราบเหมาะสำหรับเพาะปลูก ข้าวได้ไม่แตกต่างกันตรงตา ถนนหนทาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูฝนเมื่อที่ดินน้ำท่วม และคนของบ้านทรงไทยแยกต่างหาก วิธีตรรกะเท่านั้นการขนส่งขึ้นเรือผู้ที่เข้าแสดงความคิดเห็นในวิธีที่ง่าย ที่คนไทยดูเหมือนในสภาพแวดล้อมของของเหลว เด็กเล็ก ๆ แม้มีมา knack ของการขับเคลื่อนของเรือ ร่างตื้น ชาดขึ้นลงลำคลอง ใครเดินทางผ่านคลองกรุงเทพวันนี้จะเห็นว่า ศิลปะไม่ได้หายไป แม้ว่าเรือหางยาว กับ hunks ดีคะศิลปะโลหะ คุกคามทั้งการต่อเนื่องของทักษะและความเงียบสงบของชีวิตหลังคลองคาดว่า มีเรือมากกว่า 100000 ในคริสต์ศตวรรษที่ 17 อยุธยา และไม่ผิดปกติสำหรับพิธีแกดึงดูด upwards of 30000 คนในเรือขนาดแตกต่างกัน สถานะของทำชัดเจนทันที โดยตัวเลขของจำเป็นของเรือในลำน้ำต่าง ๆพระมหากษัตริย์อยุธยาใช้เรือในการป้องกันอาณาจักรของพวกเขา ใน 1548, Tabengchavati กษัตริย์พม่าถูกหยุด โดยคนไทยที่ใช้เรือเช่นเรือจอด Carsmen ถูกทหารที่น่าข้าศึกไม่คาดคิด Carsmen มีทหารมากกว่าเรือ forerunners ของนาวิกโยธินของเราทันสมัย และกองกำลังติดอาวุธ ด้วยดาบ และ หลัง muskets หัวหน้าเจ้าหน้าที่ในวันนี้กองกำลังติดอาวุธ ด้วยดาบ และหอก เรือไม่ชอบอาวุธเพิ่มเติมเกี่ยวกับโจรสลัดกว่ากับชาวเรือสมเด็จพระนเรศวร (1590-1605), หนึ่งในวีรบุรุษของประวัติศาสตร์ไทย การติดตั้งปืนใหญ่เรือทู่การโจมตี โดยพม่า ที่พยายามบุกผ่านแม่น้ำสุพรรณบุรี สะท้อนจากปืนที่เก็บกดเรือแสงไทยย้อนหลัง ได้แต่ละภาพไม่ได้ของความเสียหายเล็กน้อยสงสัยแล้ว ว่า เมื่อพม่าเริ่มโจมตีที่สุด ทำลายอยุธยาในปีพ.ศ. 2310 การกระทำครั้งแรกของพวกเขาถูก เพิร์ลฮาร์เบอร์แฟชั่น ต่อยกองทัพเรือเพื่อป้องกันไม่ให้เป็นอันตรายต่อพวกเขาในภายหลังเมื่อพระมหากษัตริย์ครั้งแรกของราชวงศ์จักรี พระราม สร้างเมืองหลวงใหม่ที่กรุงเทพฯ ใน 1782 ของกฎเกณฑ์ของเขาครั้งแรกผมว่า Suphannahongse ใหม่ 36.15 เมตรยาว สามารถสร้าง รามเพิ่มกองใหม่ของการออกแบบและผลิต แต่ โดย 1900 มีเหยื่อลดลงทั้งการบุกรุกใหม่ แมลงมีการเสื่อมสลาย รัชกาล (1868-1910) ตัดสินใจที่จะเริ่มต้นทั้งหมดกว่าอีก เขามีเรือออกตัดคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อยุธยา 90 กม. ทางทิศเหนือของกรุงเทพฯเป็นเกาะที่ล้อมรอบด้วยหมู่เกาะอื่น ๆ ที่สร้างกว้างใหญ่แต่งงานตัดคลองและลำธาร ที่ดินต่ำโกหกเหมาะกับการเพาะปลูกข้าวก็ไม่ได้แตกต่างกันอัธยาศัยตาระบบถนนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูฝนเมื่อที่ดินที่ถูกน้ำท่วมและคนที่โดดเดี่ยวในบ้านของพวกเขาเสา หมายถึงเหตุผลเดียวของการขนส่งเป็นเรือ.
นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติในช่วงต้นแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับวิธีการที่เหมาะกับคนไทยดูเหมือนในสภาพแวดล้อมของพวกเขาที่มีสภาพคล่อง แม้แต่เด็กเล็ก ๆ ได้กลายเป็นความสามารถพิเศษของแรงขับตื้นร่างของพวกเขาเรือกล้วยรูปขึ้นและลงคลองที่ ทุกคนที่เดินทางผ่านคลองทั่วกรุงเทพฯในวันนี้จะเห็นว่าศิลปะไม่ได้รับการสูญเสีย แต่เรือหางยาวที่มีก้อนที่ดีของศิลปะโลหะมีเสียงดังคุกคามทั้งความต่อเนื่องของสกิลและความเงียบสงบของชีวิตหลังคลอง.
มันเป็น ที่คาดว่ามีมากกว่า 100,000 เรือในศตวรรษที่ 17 อยุธยาและมันก็ไม่ผิดปกติสำหรับพิธีที่ยิ่งใหญ่ที่จะดึงดูดมากกว่า 30,000 คนในเรือขนาดแตกต่างกัน สถานะของคนที่ถูกสร้างขึ้นมาทันทีที่เห็นได้ชัดโดยตัวเลขของฝีพายเรือหนึ่งที่จำเป็น.
พระมหากษัตริย์อยุธยาใช้เรือในการป้องกันดินแดนของพวกเขา ใน 1548, พม่าคิง Tabengchavati หยุดคนไทยโดยใช้เรือเช่นสินค้าหัตถกรรม carsmen ทหารในสถานที่ที่ไม่คาดคิดรอบศัตรู carsmen ทหารมากกว่ากะลาสีประชาชนในอาณานิคมนาวิกโยธินวันที่ทันสมัยของเราและติดอาวุธด้วยดาบและภายหลังปืน เจ้าหน้าที่หัวหน้าเรือวันนี้จะมีอาวุธดาบและหอกมากยกเลิกกองทัพเรือเช่นอาวุธเกี่ยวข้องกับโจรสลัดกว่าด้วยลูกเรือ.
สมเด็จพระนเรศวรมหาราช (1590-1605) ซึ่งเป็นหนึ่งในวีรบุรุษของประวัติศาสตร์ไทยใช้เรือติดด้วยปืนใหญ่ที่จะทื่อ การโจมตีโดยชาวพม่าที่พยายามจะบุกผ่านแม่น้ำสุพรรณบุรี หดตัวจากปืนใหญ่เก็บไว้ผลักดันเรือไทยไฟถอยหลัง แต่การยิงแต่ละครั้งได้สร้างความเสียหายของ. the
Little สงสัยแล้วว่าเมื่อพม่าเริ่มการโจมตีที่ในที่สุดก็ทำลายอยุธยาใน 1767, การแสดงชุดแรกของพวกเขาในแฟชั่นเพิร์ลฮาร์เบอร์ที่จะชน กองทัพเรือไทยเพื่อป้องกันไม่ให้ทำร้ายพวกเขาในภายหลัง.
เมื่อปฐมกษัตริย์แห่งราชวงศ์จักรีรัชกาลที่สร้างเมืองหลวงใหม่ที่กรุงเทพฯ 1782 ซึ่งเป็นหนึ่งในนามครั้งแรกของเขาคือการที่ Suphannahongse ใหม่ 36.15 เมตรยาวจะสร้างขึ้น . พระรามเพิ่มเรือใหม่ของการออกแบบที่แตกต่างกันและความสามารถ แต่ 1900 พวกเขาได้ลดลงเหยื่อทุกคนที่จะบุกรุกใหม่ แมลงสลายตัว.
พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้า (1868-1910) ตัดสินใจที่จะเริ่มต้นอีกครั้ง เขาได้ออกแบบเรือที่จะกำจัดความคมชัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อยุธยา , 90 กิโลเมตรทางเหนือของกรุงเทพฯเป็นเกาะล้อมรอบด้วยเกาะอื่น ๆสร้างมากมาย Wed ของตัดคลองและลำธาร แผ่นดินลุ่มเหมาะกับการปลูกข้าว ก็ไม่ได้แตกต่างกันใจดีทาระบบถนน โดยเฉพาะในฤดูฝน เมื่อแผ่นดินถูกแยกขา และคนในบ้าน หมายถึงตรรกของการขนส่งคือเรือ
ผู้เข้าชมในต่างประเทศก่อน เห็นแล้วสบายใจ คนไทยดูในสภาพแวดล้อมที่น้ำของพวกเขา แม้แต่เด็กเล็กได้รับเคล็ดของปากกาลูกลื่น ตื้น ของ กล้วย รูปเรือขึ้นและลงคลอง ใครที่เดินทางผ่านคลองรอบกรุงเทพฯ ในวันนี้ จะเห็นได้ว่า ศิลปะยังไม่ได้หายไป แต่เรือหางยาวกับดี hunks ของศิลปะที่มีเสียงดัง โลหะขู่ทั้งระยะเวลาของทักษะและความสงบสุขของคืนชีวิตริมคลอง .
คาดว่ามีมากกว่า 100000 เรือในศตวรรษที่ 17 จังหวัด และมันไม่ได้ผิดปกติสำหรับพิธีใหญ่เพื่อดึงดูดมากกว่า 30 , 000 คนในเรือที่มีขนาดแตกต่างกัน หนึ่งสถานะได้ชัดเจนทันที โดยตัวเลขของคำนามพหูพจน์ของ oarsman หนึ่ง
เรือที่ต้องการกษัตริย์อยุธยา เรือที่ใช้ในการป้องกันของ อาณาจักรของพวกเขา ในที่ที่กษัตริย์พม่า tabengchavati ถูกหยุดโดยคนไทยชอบใช้เรือท้องแบน . การ carsmen เป็นทหารในสถานที่ที่ไม่คาดคิดรอบตัวศัตรู การ carsmen เป็นทหารมากกว่าลูกเรือ forerunners ของนาวิกโยธินสมัยของเรา และติดอาวุธด้วยดาบ และ ต่อมา ปืน .หัวหน้าเจ้าหน้าที่บนเรือวันนี้เป็นอาวุธด้วยดาบและหอก มากและอาวุธที่เกี่ยวข้องกับกองทัพเรือโจรสลัดมากกว่าลูกเรือ .
สมเด็จพระนเรศวร ( 1590-1605 ) เป็นหนึ่งในวีรบุรุษของประวัติศาสตร์ไทย เรือที่ใช้ติดตั้งกับปืนถูกโจมตีโดยชาวพม่า ที่พยายามโจมตีผ่านทาง สุพรรณบุรี แม่น้ำ สะท้อนจากปืนใหญ่เร่งเรือไทยแสงข้างหลังแต่การยิงแต่ละทำ ความเสียหายของ .
สงสัยเล็กน้อยว่า แล้วว่า เมื่อพม่าเริ่มโจมตีในที่สุด อยุธยา ในการผลิต ทำแรกของพวกเขาในเพิร์ล ฮาร์เบอร์แฟชั่นทุบกองทัพเรือ เพื่อป้องกันไม่ให้ทำร้ายพวกเขาในภายหลัง .
เมื่อปฐมกษัตริย์แห่งราชวงศ์จักรี รัชกาลที่ สร้าง เมืองหลวงใหม่ที่กรุงเทพฯใน 1782 , หนึ่งของประกาศครั้งแรกของเขาที่ suphannahongse ใหม่ 3615 เมตร ถูกสร้างขึ้น พระราม 2 ที่เพิ่มเข้ามาใหม่ของการออกแบบที่แตกต่างกันและขนาด แต่โดย 1900 เขาทั้งหมดตกเป็นเหยื่อผู้บุกรุกใหม่ แมลงผุ
กษัตริย์รัชกาลที่ ) ตัดสินใจที่จะเริ่มต้นใหม่ทั้งหมดอีกครั้ง เขามีเรือที่ออกแบบใหม่เพื่อกำจัดคม