The State - Local GovernmentService

The State - Local Government
Services provided by local government include education, culture, health, social welfare, road maintenance, public parks, water, and sanitation. Each local authority functions through by-laws complementing national laws, which have been approved by the Ministry of the Interior. Some authorities operate special courts in which transgressors of local by-laws are tried. Financing for local authorities comes from local taxes, as well as allocations from the state budget. Every authority has a comptroller who prepares an annual report.
The law recognizes three types of local authorities: municipalities, which provide the framework for urban centers with populations of over 20,000; local councils, which manage towns with populations of between 2,000 and 20,000; and regional councils, which are responsible for several villages grouped within a certain radius.
Each local authority is administered by a mayor or chairperson and a council. The number of council members is determined by the Ministry of the Interior, according to the authority's population. Currently there are 73 municipalities, 124 local councils and 54 regional councils.
All municipalities and local councils are united, on a voluntary basis, in a central body, the Union of Local Authorities, which represents them before the government, monitors relevant legislation in the Knesset and provides guidance on issues such as work agreements and legal affairs. Affiliated with the International Association of Municipalities, the union maintains ties with similar organizations throughout the world, and arranges twin cities programs and exchanges of international delegations.

Local Elections
Elections for local government are conducted by secret ballot every five years. All permanent residents, whether Israeli citizens or not, are eligible to vote in local elections from age 17 and to be elected from age 21. In elections for municipal and local councils, ballots are cast for a party list of candidates, with the number of council seats attained by each list proportional to the percentage of votes received. Mayors and chairpersons of local councils are elected directly.
In regional council elections, one candidate of each village is elected by a simple plurality, with those elected becoming members of the council. Heads of regional councils are selected from among the regional council's members.
Local elections are financed by government appropriations, on the basis of the number of mandates that each faction or list wins in the local authority.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐ - รัฐบาลท้องถิ่นบริการ โดยรัฐบาลท้องถิ่นรวมถึงการศึกษา วัฒนธรรม สุขภาพ สวัสดิการสังคม บำรุงรักษาถนน สวนสาธารณะ น้ำ และสุขาภิบาล แต่ละฟังก์ชันหน่วยงานท้องถิ่นผ่านกฎหมายช่วยชาติกฎหมาย ซึ่งได้รับอนุมัติจากกระทรวงมหาดไทย บางหน่วยงานมีศาลพิเศษซึ่งมีพยายาม transgressors ของท้องถิ่นตามกฎหมาย ทางการเงินสำหรับหน่วยงานท้องถิ่นมาจากภาษีท้องถิ่น ตลอดจนการปันส่วนจากงบประมาณรัฐ ทุกหน่วยงานมี comptroller ที่เตรียมรายงานประจำปีกฎหมายจำแนกชนิดสามของหน่วยงานท้องถิ่น: อำเภอ ให้กรอบงานสำหรับศูนย์กลางเมืองมีประชากรมากกว่า 20000 สภาท้องถิ่น การจัดการเมืองกับประชากรของระหว่าง 2000 และ 20000 และ สภาภูมิภาค ซึ่งหมู่บ้านต่าง ๆ ที่จัดกลุ่มภายในรัศมีที่แน่นอนมีจัดการหน่วยงานแต่ละท้องถิ่น โดยเทศมนตรี หรือประธานสภามนตรี จำนวนสมาชิกสภาจะถูกกำหนด โดยกระทรวงมหาดไทย ตามประชากรของประเทศ ปัจจุบันมี 73 อำเภอ 124 สภาท้องถิ่น และภูมิภาคสภา 54 ทุกอำเภอและสภาท้องถิ่นมีเต็ด บนพื้นฐานความสมัครใจ ในร่างกายเป็นกลาง ตรวจสอบกฎหมายที่เกี่ยวข้องในการ Knesset ร่วมของหน่วยงานท้องถิ่น ที่แสดงนั้นก่อนรัฐบาล และให้คำแนะนำในเรื่องข้อตกลงการทำงานและฝ่ายกฎหมาย สังกัดสมาคมแห่งนานาชาติ สหภาพรักษาความสัมพันธ์กับองค์กรที่คล้ายกันทั่วโลก และจัดเรียงคู่เมืองโปรแกรมและแลกเปลี่ยนของการมอบหมายระหว่างประเทศเลือกตั้งท้องถิ่นเลือกตั้งรัฐบาลท้องถิ่นจะดำเนินการ โดยลงคะแนนลับทุกห้าปี ผู้อยู่อาศัยถาวรทั้งหมด ว่าประชาชนอิสราเอล หรือไม่ จะมีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งท้องถิ่นจากอายุ 17 และได้รับเลือกตั้งจากอายุ 21 ในการเลือกตั้งในสภาเทศบาล และท้องถิ่น สลากจะจัดโยนสำหรับรายการบุคคลของผู้สมัคร มีจำนวนที่นั่งสภาได้สัดส่วนกับเปอร์เซ็นต์ของคะแนนที่ได้รับแต่ละรายการ น่าเมเยอร์สและ chairpersons ของสภาท้องถิ่นได้รับเลือกโดยตรงในการเลือกตั้งสภาภูมิภาค หนึ่งผู้สมัครของแต่ละหมู่บ้านถูกจัดเลือกตามได้ง่าย ผู้รับเลือกมาเป็นสมาชิกสภา หัวของภูมิภาคสภาเลือกจากสมาชิกของสภาภูมิภาคเลือกตั้งท้องถิ่นเป็นเงิน โดยจัดสรรรัฐบาล ตามหมายเลขของเอกสารที่แต่ละฝ่ายหรือรายการชนะในหน่วยงานท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐ - รัฐบาลท้องถิ่น
ให้บริการโดยรัฐบาลท้องถิ่นรวมถึงการศึกษาวัฒนธรรมสุขภาพสวัสดิการสังคม, การบำรุงรักษาถนน, สวนสาธารณะ, น้ำ, และสุขาภิบาล แต่ละหน้าที่มีอำนาจในท้องถิ่นผ่านตามกฎหมายเมี่ยงกฎหมายของประเทศซึ่งได้รับการอนุมัติจากกระทรวงมหาดไทย เจ้าหน้าที่บางคนทำงานศาลพิเศษที่ละเมิดของท้องถิ่นตามกฎหมายจะถูกทดสอบ การเงินสำหรับเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นมาจากภาษีท้องถิ่นเช่นเดียวกับการจัดสรรจากงบประมาณของรัฐ ทุกคนมีอำนาจผู้ชำระบัญชีที่เตรียมรายงานประจำปี.
กฎหมายตระหนักถึงสามประเภทของหน่วยงานท้องถิ่น: เทศบาลซึ่งให้กรอบสำหรับเมืองที่มีประชากรกว่า 20,000; สภาท้องถิ่นซึ่งจัดการเมืองที่มีประชากรระหว่าง 2,000 และ 20,000; และคณะกรรมการระดับภูมิภาคที่มีความรับผิดชอบหลายหมู่บ้านถูกจัดกลุ่มอยู่ในรัศมีบางอย่าง.
แต่ละคนมีอำนาจในท้องถิ่นมีการบริหารงานโดยนายกเทศมนตรีหรือประธานสภา จำนวนสมาชิกสภาจะถูกกำหนดโดยกระทรวงมหาดไทยตามที่ประชากรผู้มีอำนาจของ ขณะนี้มี 73 เทศบาล 124 สภาท้องถิ่นและ 54 สภาระดับภูมิภาค.
ทุกเทศบาลและเทศบาลท้องถิ่นเป็นปึกแผ่นบนพื้นฐานความสมัครใจในร่างกายกลางสหภาพเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นซึ่งหมายถึงพวกเขาก่อนที่รัฐบาลจะตรวจสอบกฎหมายที่เกี่ยวข้องใน Knesset และให้คำแนะนำเกี่ยวกับประเด็นดังกล่าวเป็นข้อตกลงการทำงานและนิติการ ร่วมกับสมาคมระหว่างประเทศของเทศบาลสหภาพรักษาความสัมพันธ์กับองค์กรที่คล้ายกันทั่วโลกและจัดโปรแกรมเมืองคู่และการแลกเปลี่ยนของคณะผู้แทนต่างประเทศ. การเลือกตั้งท้องถิ่นการเลือกตั้งรัฐบาลท้องถิ่นจะดำเนินการโดยการลงคะแนนลับทุกห้าปี ถิ่นที่อยู่ถาวรทั้งหมดไม่ว่าจะเป็นพลเมืองของอิสราเอลหรือไม่มีสิทธิ์ที่จะออกเสียงลงคะแนนในการเลือกตั้งท้องถิ่นตั้งแต่อายุ 17 และได้รับการเลือกตั้งจากอายุ 21 ในการเลือกตั้งสภาเทศบาลและท้องถิ่นการลงคะแนนเสียงสำหรับรายชื่อบุคคลของผู้สมัครที่มีจำนวน ที่นั่งสภาบรรลุโดยสัดส่วนแต่ละรายการถึงร้อยละของคะแนนที่ได้รับ นายกเทศมนตรีและประธานของสภาท้องถิ่นได้รับการเลือกตั้งโดยตรง. ในการเลือกตั้งสภาภูมิภาคหนึ่งผู้สมัครของแต่ละหมู่บ้านได้รับการเลือกตั้งโดยส่วนใหญ่ง่ายกับผู้ที่ได้รับการเลือกตั้งกลายเป็นสมาชิกของสภา หัวของคณะกรรมการในระดับภูมิภาคได้รับการคัดเลือกจากบรรดาสมาชิกสภาภูมิภาค. การเลือกตั้งท้องถิ่นจะมีการจัดสรรทุนโดยรัฐบาลบนพื้นฐานของจำนวนของเอกสารที่แต่ละฝ่ายหรือรายการชนะในอำนาจในท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สภาพ - บริการภาครัฐ
ท้องถิ่นโดยรัฐบาลท้องถิ่น ได้แก่ การศึกษา วัฒนธรรม สาธารณสุข สวัสดิการสังคม ถนนบำรุงรักษาสวนสาธารณะ ประปา และสุขาภิบาล แต่ละท้องถิ่นผู้มีอำนาจหน้าที่ตามกฎหมายต่างผ่านกฎหมายแห่งชาติ ซึ่งได้รับการอนุมัติจากกระทรวงมหาดไทย บางหน่วยงานใช้ศาลพิเศษซึ่งละเมิดของกฎหมายท้องถิ่น โดยพยายามจากหน่วยงานท้องถิ่น ที่มาจากภาษีท้องถิ่น ตลอดจนการจัดสรรจากงบประมาณของรัฐ ทุกหน่วยงานมีนโยบายที่เตรียมรายงานประจำปี .
กฎหมายตระหนักถึงสามประเภทของหน่วยงานท้องถิ่น เทศบาล ซึ่งมีกรอบที่ศูนย์เมืองมีประชากรกว่า 20 , 000 ; เทศบาลท้องถิ่นซึ่งจัดการกับประชากรของเมืองระหว่าง 2000 และ 20000 ;และ คณะกรรมการระดับภูมิภาค ซึ่งมีหลายหมู่บ้านที่จัดกลุ่มภายในรัศมีบางอย่าง .
แต่ละท้องถิ่นอำนาจปกครองโดยนายกเทศมนตรีและหรือประธานสภา จํานวนสมาชิกสภาถูกกำหนดโดยกระทรวงมหาดไทย ตามประชากรของผู้มีอำนาจ ขณะนี้มี 73 เทศบาลท้องถิ่นเทศบาลและ 124 54 ประชุมระดับภูมิภาค .
เทศบาลและท้องถิ่นเทศบาลสามัคคีบนพื้นฐานความสมัครใจ ในศูนย์กลางกาย สหภาพของหน่วยงานท้องถิ่น ซึ่งเป็นตัวแทนของพวกเขาก่อนที่รัฐบาล ตรวจสอบกฎหมายที่เกี่ยวข้องใน Knesset และให้คำแนะนำเกี่ยวกับประเด็นดังกล่าวเป็นข้อตกลงการทำงานและนิติการ ร่วมกับสมาคมเทศบาลนานาชาติสหภาพรักษาความสัมพันธ์กับองค์กรที่คล้ายกันทั่วโลก และจัดให้มีโปรแกรมแลกเปลี่ยนและเมืองแฝดของคณะผู้แทนนานาชาติ การเลือกตั้งท้องถิ่น


การเลือกตั้งรัฐบาลท้องถิ่นโดยวิธีลงคะแนนลับ ทุกๆ 5 ปี ผู้อยู่อาศัยถาวรทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นประชาชนชาวอิสราเอล หรือ ไม่ มีสิทธิที่จะออกเสียงในการเลือกตั้งท้องถิ่นตั้งแต่อายุ 17 และได้รับเลือกจากอายุ 21ในการเลือกตั้งเทศบาลและท้องถิ่นสภา , ballots โยนงานเลี้ยงรายชื่อผู้สมัครกับจำนวนที่นั่ง โดยแต่ละรายการสภาบรรลุสัดส่วนร้อยละของคะแนนที่ได้รับ นายกเทศมนตรีและประธานของคณะกรรมการท้องถิ่นจะได้รับการเลือกตั้งโดยตรง .
ในการเลือกตั้งสภาภูมิภาค หนึ่งในผู้สมัครของแต่ละหมู่บ้านจะได้รับการเลือกตั้งโดยเสียงข้างมากธรรมดาผู้ได้รับการเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภา หัวของคณะกรรมการระดับภูมิภาคที่ถูกเลือกจากสมาชิกทุกคนในภูมิภาคสภา .
การเลือกตั้งท้องถิ่นจะจัดสรรทุนโดยรัฐบาลบนพื้นฐานของจำนวนของเอกสารหรือรายการที่แต่ละฝ่ายชนะในอำนาจท้องถิ่น