THE DINOSAUR purse toted by the wif

THE DINOSAUR purse toted by the wife of Singapore Prime Minister Lee Hsien Loong, Ho Ching, at the White House has flown off the shelves, with 200 sold on Wednesday.
While it may be the first time the public has heard of See Toh Sheng Jie, the 19-year-old designer from Pathlight School, his talent for drawing dinosaurs has been known to Ho.
She first learnt about Sheng Jie five years ago when member of parliament Denise Phua, who cofounded Pathlight School for autistic children and youth, showed her the teenager’s work, said Sheng Jie’s father, Jason See Toh, 54.
Soon after, a dinosaur expert from the Lee Kong Chian Natural History Museum visited the school with a real-life fossil for the students to view, said See Toh, a taxi driver.
The teenager’s artwork sparked a flurry of interest from the public after Ho was spotted carrying the denim purse at a welcome ceremony at the White House earlier this week. She bought the S$14.80 (Bt350) purse at a fund-raising event.
On the media attention, See Toh said: “The first thing is, we’re shocked. It’s an amazing surprise.” See Toh and his wife, who have another 21-year-old son, said Sheng Jie has been fascinated with dinosaurs since watching the Disney animated movie Dinosaur when he was three years old.
He began sculpting models of dinosaurs using Blu-Tack, and insisted on checking out books on the prehistoric creatures during trips to the library. He soon had the facts and figures memorised, and now translates that information into detailed drawings and notes in his sketchbooks.
See Toh said the family hopes to thank Ho in person for celebrating the achievements of autistic people.
He said: “There is a National Day walk in Ang Mo Kio. If Mrs Lee is there with the prime minister, we will thank her personally.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระเป๋าไดโนเสาร์ที่ toted โดยภรรยาของสิงคโปร์นายกรัฐมนตรีลีเซียนหลุง โฮชิง ที่ทำเนียบขาวเคยบินปิดชั้นวางของ กับ 200 ขายวันพุธในขณะที่มันอาจจะเป็นครั้งแรกที่ประชาชนได้ยินของดูโต Sheng Jie นักออกแบบอายุ 19 ปีจากโรงเรียน Pathlight พรสวรรค์สำหรับการวาดภาพไดโนเสาร์ได้รับทราบเพื่อโฮจิมินห์เธอแรกเรียนรู้เกี่ยวกับ Sheng Jie 5 ปีที่แล้วเมื่อสมาชิกของรัฐสภาเพื่อเดนิส ที่ cofounded Pathlight โรงเรียนสำหรับเด็กและเยาวชน แสดงให้เห็นว่าเธอทำงานวัยรุ่น กล่าว Sheng Jie ของ พ่อ เจสันดูโต 54หลังจาก ผู้เชี่ยวชาญไดโนเสาร์จากพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติของเชียรลีฮ่องกงเยี่ยมชมโรงเรียนกับซากดึกดำบรรพ์มีชีวิตนักเรียนดู กล่าวว่า ดูโต คนขับแท็กซี่งานศิลปะวัยรุ่นจุดประกายคึกคักน่าสนใจจากสาธารณะหลังจากโฮจิมินห์ถูกด่างถือกระเป๋ายีนส์ในพิธีต้อนรับที่ทำเนียบขาวสัปดาห์ก่อนหน้านี้ เธอซื้อกระเป๋าใบนั้น $14.80 (Bt350) S มีกิจกรรมระดมทุนในความสนใจของสื่อ ดูโตกล่าวว่า: "สิ่งแรกคือ เรากำลังตกใจ เป็นแปลกใจตื่นตาตื่นใจ" ดูโตและภรรยา ที่มีลูกชายอายุ 21 ปีอีกคน กล่าวว่า Sheng Jie ตั้งแต่ตื่นตาตื่นใจกับไดโนเสาร์ชมภาพยนตร์การ์ตูนของดิสนีย์ไดโนเสาร์เมื่อเขาสามปีเขาเริ่มขึ้นชิ้นงานแบบจำลองของไดโนเสาร์ใช้ Blu Tack และตรวจสอบจากหนังสือสิ่งมีชีวิตยุคก่อนประวัติศาสตร์ในระหว่างเดินทางไปยังไลบรารี เขาเร็ว ๆ นี้ มีข้อเท็จจริงและตัวเลขจดจำไว้ และตอนนี้ แปลข้อมูลที่เป็นรายละเอียดภาพวาดและบันทึกย่อใน sketchbooks ของเขาดูโตกล่าวว่า ครอบครัวหวังขอบคุณโฮจิมินห์ในคนสำหรับการเฉลิมฉลองความสำเร็จของท่านอาชาเขากล่าวว่า: "มีวันชาติเดินในโมกิ่ว หากนางลีมีกับนายกรัฐมนตรี เราจะขอบคุณที่เธอเอง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระเป๋าไดโนเสาร์ toted จากภรรยาของสิงคโปร์นายกรัฐมนตรีลีเซียนลุงโฮชิงที่ทำเนียบขาวได้บินออกจากชั้นวางที่มี 200 ขายในวันพุธ.
ขณะที่มันอาจเป็นครั้งแรกที่ประชาชนมีได้ยิน See Toh Sheng Jie นักออกแบบ 19 ปีจาก Pathlight โรงเรียนพรสวรรค์ของเขาสำหรับการวาดภาพไดโนเสาร์ได้รับทราบเพื่อโฮ.
ครั้งแรกที่เธอได้เรียนรู้เกี่ยวกับ Sheng Jie ห้าปีที่ผ่านมาเมื่อสมาชิกรัฐสภาเดนิส Phua ที่ cofounded Pathlight โรงเรียนสำหรับเด็กออทิสติกและเยาวชนแสดงให้เห็นว่า เธอทำงานของวัยรุ่นกล่าวว่าพ่อ Sheng Jie ของเจสันดูโท 54.
ไม่นานหลังจากนั้นผู้เชี่ยวชาญด้านไดโนเสาร์จากพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เชียรธรรมชาติลีฮ่องกงเข้าเยี่ยมชมโรงเรียนที่มีฟอสซิลในชีวิตจริงสำหรับนักเรียนที่จะดูให้ดูโตกล่าวว่า คนขับรถแท็กซี่.
งานศิลปะวัยรุ่นจุดประกายความวุ่นวายของความสนใจจากประชาชนหลังจากที่โฮเป็นด่างแบกกระเป๋ายีนส์ในพิธีต้อนรับที่ทำเนียบขาวสัปดาห์ก่อนหน้านี้ . เธอซื้อกระเป๋า S $ 14.80 (350) ในงานระดมทุน
ในความสนใจของสื่อให้ดูโตกล่าวว่า "สิ่งแรกคือเราตกใจ มันเป็นความประหลาดใจที่น่าตื่นตาตื่นใจ. "ดูโตและภรรยาของเขาที่มีลูกชายอีกคน 21 ปีกล่าวว่า Sheng Jie ได้รับการหลงใหลกับไดโนเสาร์ตั้งแต่ดูไดโนเสาร์ภาพยนตร์การ์ตูนดิสนีย์เมื่อเขาอายุได้สามขวบ.
เขาเริ่มแกะสลักรูปแบบของไดโนเสาร์ โดยใช้บลูแทคและยืนยันในการตรวจสอบออกหนังสือเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตยุคก่อนประวัติศาสตร์ในระหว่างการเดินทางไปยังห้องสมุด . เร็ว ๆ นี้เขามีข้อเท็จจริงและตัวเลขที่จดจำและตอนนี้แปลว่าข้อมูลที่เป็นภาพวาดรายละเอียดและบันทึกใน sketchbooks ของเขา
. ดู Toh กล่าวว่าครอบครัวหวังที่จะขอบคุณโฮในคนสำหรับการเฉลิมฉลองความสำเร็จของผู้คนออทิสติก
เขากล่าวว่า: "มีเป็นคนชาติ ใช้เวลาเดินในวัน Ang Mo Kio หากนางลีเป็นที่นั่นกับนายกรัฐมนตรีเราจะขอบคุณเธอเอง. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไดโนเสาร์กระเป๋า toted โดยภรรยาของนายกรัฐมนตรีลี เซียน ลุง ของสิงคโปร์ โฮ ชิง ที่ทำเนียบขาวได้บินออกจากชั้นวาง , 200 ขายในวันพุธในขณะที่มันอาจเป็นครั้งแรกที่ประชาชนได้ยินเห็นโต๊ะเช็ง เจีย , 19 ปี ดีไซเนอร์จากโรงเรียน pathlight พรสวรรค์ของเขาสำหรับการวาดภาพไดโนเสาร์ ได้รู้จักกับโฮครั้งแรกที่เธอได้เรียนรู้เกี่ยวกับเซิ่งเจียห้าปีที่ผ่านมาเมื่อสมาชิกรัฐสภา เดนิส ผัว ใคร cofounded pathlight โรงเรียนสำหรับเด็กออทิสติกและเยาวชนแสดงให้เธอเห็นว่างานของวัยรุ่น ว่า พ่อของ เช็ง เจีย เจสันเห็นโต๊ะ , 54 .หลังจาก ผู้เชี่ยวชาญไดโนเสาร์จาก ลี กองเชียร พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติเยี่ยมชมโรงเรียนที่มีซากฟอสซิลในชีวิตจริง ให้นักเรียนดู บอกว่าดูโต ขับแท็กซี่งานศิลปะของวัยรุ่นจุดประกายความวุ่นวายของความสนใจจากประชาชนหลังจากโฮเป็นด่างแบกกระเป๋ายีนส์ในพิธีต้อนรับที่ทำเนียบขาวเมื่อต้นสัปดาห์นี้ เธอซื้อ S $ 14.80 ( BT350 ) กระเป๋าที่เป็นเหตุการณ์ที่การระดมทุน .ในความสนใจของสื่อ ดูโต กล่าวว่า " สิ่งแรกที่ต้องทำคือ เราก็ตกใจ มันเป็นเซอร์ไพรส์ที่น่าตื่นตาตื่นใจ . " ดูโตและภรรยา ผู้มีอายุ 21 ปี บุตรชาย กล่าวว่า เซิ่งเจียได้รับหลงใหลกับไดโนเสาร์ ตั้งแต่ดู Disney ภาพยนตร์ไดโนเสาร์เมื่อเขาสามขวบเขาเริ่มแกะสลักรุ่นไดโนเสาร์ใช้บลูแทค และยืนยันในการตรวจสอบออกหนังสือเกี่ยวกับสัตว์ยุคก่อนประวัติศาสตร์ในระหว่างการเดินทางไปยังห้องสมุด เขาเร็ว ๆนี้มีข้อเท็จจริงและตัวเลขที่ได้อ่าน และแปลข้อมูลที่เป็นภาพวาดรายละเอียดและบันทึกในห้องสมุดร่างของเขาเห็นโต๊ะบอกว่าครอบครัวหวังจะขอบคุณโฮในคนเพื่อร่วมฉลองความสำเร็จของเด็กคนเขากล่าวว่า : " มีวันชาติเดินใน Ang Mo Kio . ถ้าคุณลีอยู่ด้วย นายกรัฐมนตรี เราจะขอบคุณ .