Raitong Organics Farm is a small co

Raitong Organics Farm is a small company in Bangkok that grows and sells (wholesale, retail and export) organic fruit, vegetables and rice, and now also a new line of gingerbeers. To help our company grow quickly, we are looking for a highly competent Sales and Marketing Manager that is able to oversee and build active sales in all these product lines, in a way that is innovative and creative. Ideally, we need a Thai citizen who is fluent in both Thai and English, and who has a strong marketing background. Also, this person should not be afraid to get their hands dirty and get stuck in the action with gusto. Think you have what it takes, reply to this message via email (bryan[at]raitongorganicsfarm.com) with your contact details and a short paragraph of what you think you can bring to the table.
Principals only. Recruiters, please don't contact this job poster.
do NOT contact us with unsolicited services or offers

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Raitong อินทรีย์ฟาร์มเป็นบริษัทขนาดเล็กในกรุงเทพมหานครที่ขยาย และจำหน่าย (ขายส่ง ขายปลีก และส่ง) อินทรีย์ผลไม้ ผัก และ ข้าว และตอนนี้ยังเป็นบรรทัดใหม่ของ gingerbeers เพื่อช่วยให้บริษัทเติบโตอย่างรวดเร็ว เรากำลังมองหาอำนาจสูงขายและฝ่ายการตลาดที่สามารถดูแล และสร้างงานขายในบรรทัดทั้งหมดเหล่านี้ผลิตภัณฑ์ ในทางที่สร้างสรรค์ และนวัตกรรม ดาว เราต้องมีสัญชาติไทยที่พูดคล่องทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ และผู้ที่มีพื้นหลังตลาดแรง ยัง คนนี้ไม่ควรจะกลัวมือสกปรก และได้ติดอยู่ในการดำเนินการอย่างสนุกสนาน คิดว่า คุณมีสิ่ง ตอบกลับข้อความนี้ทางอีเมล (bryan[at]raitongorganicsfarm.com) ย่อหน้าสั้น ๆ ของสิ่งที่คุณคิดว่า คุณสามารถนำตารางและรายละเอียดผู้ติดต่อของคุณหลักเท่านั้น เกิดขึ้นในประเทศ กรุณาอย่าติดต่อโปสเตอร์งานนี้ไม่ติดต่อกับบริการที่ไม่พึงประสงค์หรือข้อเสนอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

raitong ฟาร์มอินทรีย์เป็น บริษัท ขนาดเล็กในเขตที่ปลูกและขาย ( ขายส่ง ขายปลีก และส่งออกผลไม้อินทรีย์ , ผักและข้าว , และตอนนี้ยังเป็นบรรทัดใหม่ของ gingerbeers . เพื่อช่วยให้ บริษัท เติบโตอย่างรวดเร็ว เรากำลังมองหาความเชี่ยวชาญการขายและการตลาดที่สามารถดูแล และสร้างการขายในผลิตภัณฑ์เหล่านี้ เส้น ในลักษณะที่เป็นนวัตกรรมและความคิดสร้างสรรค์ดีเราต้องการคนไทยที่พูดได้ทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ และมีพื้นฐานด้านการตลาดที่แข็งแกร่ง นอกจากนี้ คนๆ นี้ไม่ควรจะกลัวที่จะได้รับในมือของพวกเขาที่สกปรกและได้รับติดอยู่ในการกระทำด้วยความเอร็ดอร่อย . คิดว่าคุณมีสิ่งที่จะได้ตอบกลับข้อความนี้ผ่านทางอีเมล์ ( ไบรอัน [ at ] raitongorganicsfarm .คอม ) กับรายละเอียดการติดต่อของคุณและย่อหน้าสั้น ๆของสิ่งที่คุณคิดว่าคุณสามารถนำโต๊ะ
ผู้บริหารเท่านั้น นายหน้ากรุณาอย่าติดต่อโปสเตอร์งานนี้
ไม่ติดต่อกับการบริการที่ไม่พึงประสงค์หรือเสนอ