It helps that the city has always b

It helps that the city has always been blessed with green space. Around 46% is covered with forest that stretches right into the centre of town. With four landscaped parks and various other green spaces as well, it means that almost all the city's residential areas lie within 300m of a public green space.
Beyond this the city has worked hard to shift its population away from cars. Back in 2007, an ecological zone was created in the city centre, which is now closed for motorised vehicles. In the past five years, these pedestrian areas have been increased by almost 620%. Actions like these, along with a successful bike sharing scheme, have resulted in the city being the only place to be declared the Winner of European Mobility Week Award twice, first in 2003 and again in 2013.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะช่วยให้เมืองมีเสมอเมืองกับพื้นที่สีเขียว ประมาณ 46% ปกคลุม ด้วยป่าที่ทอดยาวไปทางขวาเป็นศูนย์กลางของเมือง ภูมิทัศน์สวนสี่และหลายอื่น ๆ พื้นที่สีเขียวด้วย ก็ ที่เกือบทั้งหมดของเมืองพักอาศัยนอนใน 300 เมตรเป็นพื้นที่สีเขียวสาธารณะ นอกเหนือจากนี้ เมืองได้ทำงานหนักเพื่อเลื่อนประชากรจากรถยนต์ ในปี 2007 โซนเป็นระบบนิเวศที่สร้างในเมือง ซึ่งขณะนี้ได้ปิดสำหรับยานพาหนะแบบ ในห้าปีที่ผ่านมา ได้รับพื้นที่เชิญเหล่านี้เพิ่มขึ้นเกือบ 620% การดำเนินการเช่นนี้ พร้อมกับจักรยานประสบความสำเร็จร่วมกันร่าง มีผลแห่งการประกาศผู้ชนะของยุโรปเคลื่อนไหวสัปดาห์รางวัลสองสถานเดียว ครั้งแรก ใน 2003 และอีกครั้ง ในปี 2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันจะช่วยให้ว่าเป็นเมืองที่ได้รับมักจะมีความสุขกับพื้นที่สีเขียว รอบ 46% ถูกปกคลุมไปด้วยป่าไม้ที่ทอดยาวลงในใจกลางเมือง กับสี่ภูมิทัศน์สวนสาธารณะและพื้นที่สีเขียวอื่น ๆ อีกมากมายเช่นกันก็หมายความว่าเกือบทุกพื้นที่ที่อยู่อาศัยของเมืองที่อยู่ภายใน 300 เมตรของพื้นที่สีเขียวของประชาชน.
นอกเหนือจากนี้เมืองได้ทำงานอย่างหนักเพื่อเปลี่ยนประชากรออกไปจากรถ ย้อนกลับไปในปี 2007 โซนระบบนิเวศที่ถูกสร้างขึ้นในใจกลางเมืองซึ่งจะปิดตอนนี้สำหรับรถมอเตอร์ ในอดีตที่ผ่านมาห้าปีที่ผ่านพื้นที่ทางเดินเท้าเหล่านี้ได้รับเพิ่มขึ้นเกือบ 620% การกระทำเช่นนี้พร้อมกับรูปแบบการใช้งานร่วมกันจักรยานที่ประสบความสำเร็จมีผลในเมืองเป็นสถานที่เดียวที่จะประกาศผู้ชนะเลิศจากยุโรป Mobility รางวัลสัปดาห์ละสองครั้งครั้งแรกในปี 2003 และอีกครั้งในปี 2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันช่วยให้เมืองนี้เป็นเมืองที่ได้รับความสุขกับพื้นที่สีเขียว รอบ 46 % ถูกปกคลุมด้วยป่าที่ทอดยาวเข้าไปในกลางของเมือง กับสี่ภูมิทัศน์สวนสาธารณะและพื้นที่สีเขียว ต่างๆอื่น ๆเช่นกัน นั่นหมายความว่าพื้นที่ที่อยู่อาศัยเกือบทุกเมืองอยู่ภายใน 300 เมตรของพื้นที่สีเขียวในที่สาธารณะ
เหนือเมืองนี้ ได้ทำงานอย่างหนักที่จะเปลี่ยนประชากรของตนออกไปจากรถ กลับไปใน 2007เขตทางนิเวศวิทยาที่ถูกสร้างขึ้นในเมือง ซึ่งตอนนี้ปิดสำหรับรถยนต์มอเตอร์ . ในห้าปีที่ผ่านมา พื้นที่ทางเท้าเหล่านี้ได้รับการเพิ่มขึ้นเกือบ 620 บาท การกระทำแบบนี้ พร้อมกับความสำเร็จจักรยานร่วมโครงการ ทำให้เมืองเป็นสถานที่เดียวที่จะเป็นผู้ชนะของยุโรปเคลื่อนไหวสัปดาห์รางวัลถึงสองครั้ง ครั้งแรกในปี 2003 และอีกครั้งในปี 2013