This letter issued to certify that

This letter issued to certify that Mr. Sophark Piyajitti ID card no. 3101800429511 has been employed with TOSHIBA MACHINE MANUFACTURING (THAILAND) Co., Ltd. since 5th January 2015 as the Assistant Quality Control Manager until present. His duty includes of quality assurance and quality control with customer satisfaction service. During the employment with us, he produced various fruitful outputs to our company and being a responsible and reliable person.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จดหมายนี้ออกให้เพื่อรับรองว่า นาย Sophark Piyajitti บัตรหมายเลข 3101800429511 ได้รับการว่าจ้างกับ TOSHIBA เครื่องผลิต (ประเทศไทย) Co., Ltd. ตั้งแต่วันที่ 5 2558 มกราคมเป็นตัวช่วยจัดการควบคุมคุณภาพจนถึงปัจจุบัน หน้าที่ของการประกันคุณภาพและการควบคุมคุณภาพกับการบริการความพึงพอใจของลูกค้าด้วย ในระหว่างการจ้างงานกับเรา เขาผลิตต่าง ๆ ประสบผลบริษัทของเราและการเป็นคนรับผิดชอบ และเชื่อถือได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออกจดหมายนี้เพื่อให้การรับรองว่านายปิยะจิตติ Sophark ไม่มีบัตรประจำตัวประชาชน 3101800429511 ได้รับการว่าจ้างกับอุตสาหกรรมการผลิตเครื่อง TOSHIBA (ประเทศไทย) จำกัด ตั้งแต่ 5 มกราคม 2015 เป็นผู้จัดการการควบคุมคุณภาพผู้ช่วยจนถึงปัจจุบัน หน้าที่ของเขารวมถึงการประกันคุณภาพและการควบคุมคุณภาพด้วยบริการที่พึงพอใจของลูกค้า ในระหว่างการจ้างงานกับเราเขาผลิตเอาท์พุทที่มีผลต่างๆให้กับ บริษัท ของเราและเป็นผู้รับผิดชอบและเชื่อถือได้