People of my generation who became

People of my generation who became photographers in the late fifties, early sixties, there were no rewards in photography. There were no museum shows. Maybe MOMA would show something, or Chicago. There were no galleries. Nobody bought photographs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนรุ่นฉันที่กลายเป็นช่างภาพใน fifties ปลาย อายุ มีไม่มีรางวัลในการถ่ายภาพ แสดงพิพิธภัณฑ์ไม่ได้ บางที MOMA จะแสดงบางสิ่งบางอย่าง หรือชิคาโก เก็บไม่ได้ ไม่มีใครซื้อภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนรุ่นผมที่กลายเป็นช่างภาพในวัยห้าสิบปลายวัยหกสิบต้นมีผลตอบแทนในการถ่ายภาพไม่มี ไม่มีการแสดงเป็นพิพิธภัณฑ์ บางที MOMA จะแสดงให้เห็นบางสิ่งบางอย่างหรือชิคาโก มีแกลเลอรี่ไม่ได้ ไม่มีใครซื้อรูปถ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนรุ่นผมที่เป็นช่างภาพใน fifties อายุหกสิบเศษต้นสาย ไม่มีรางวัลในการถ่ายภาพ มีพิพิธภัณฑ์แสดง บางทีกว่าจะโชว์อะไร หรือชิคาโก ไม่มีแกลลอรี่ ไม่มีใครซื้อภาพถ่าย