ครั้งแรก ฉันมีการเซอร์ไพร์วันเกิดให

ครั้งแรก ฉันมีการเซอร์ไพร์วันเกิดให้เพื่อนในวันพุธที่ผ่านมา.ฉันรู้สึกตื่นเต้นมากในตอนนั้น
For the first time, I had a surprised for friend's birthday in Wednesday last. I was very excited in at the then.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรกฉันมีการเซอร์ไพร์วันเกิดให้เพื่อนในวันพุธที่ผ่านมา.ฉันรู้สึกตื่นเต้นมากในตอนนั้นครั้งแรก ผมที่ประหลาดใจสำหรับวันเกิดของเพื่อนในวันพุธสุดท้าย ก็ตื่นเต้นมากที่ในนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครั้งแรก
เป็นครั้งแรกที่ผมมีความประหลาดใจสำหรับวันเกิดของเพื่อนในพุธที่ผ่านมา ผมรู้สึกตื่นเต้นมากในการที่แล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครั้งแรกฉันมีการเซอร์ไพร์วันเกิดให้เพื่อนในวันพุธที่ผ่านมา . ฉันรู้สึกตื่นเต้นมากในตอนนั้น
ครั้งแรก ผมประหลาดใจให้เพื่อนวันเกิดในวันพุธที่ผ่านมา ฉันตื่นเต้นมาก ในที่นั้น