Because of the question of the role

Because of the question of the role played by weather, the data for March had been eagerly awaited. Some experts said it was the first month of so-called clean data since the fall. Indeed, analysts had been surprised by just how lackluster the pace of hiring was in previous months, but had been turning cautiously optimistic in recent weeks as other signals like initial claims for unemployment looked more encouraging.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากคำถามของบทบาทที่เล่น โดยสภาพอากาศ ข้อมูลสำหรับเดือนมีนาคมมีการกระหายรอคอย บางผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่า ในเดือนแรกของข้อมูลเรียกว่าสะอาดตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วง แน่นอน นักวิเคราะห์ได้รับประหลาดใจ โดย lackluster เพียงวิธีก้าวการจ้างได้ในเดือน แต่มีการเปิดเดินในเชิงบวกในสัปดาห์ล่าสุดเป็นสัญญาณอื่น ๆ เช่นเรียกร้องเบื้องต้นสำหรับงานมองให้กำลังใจมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะคำถามของบทบาทที่เล่นโดยสภาพอากาศที่ข้อมูลสำหรับเดือนมีนาคมได้รับการรอคอยกระหาย ผู้เชี่ยวชาญบางคนบอกว่ามันเป็นเดือนแรกของการที่เรียกว่าข้อมูลสะอาดตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วง อันที่จริงนักวิเคราะห์ได้รับประหลาดใจโดยเพียงวิธีการที่น่าเบื่อก้าวของการจ้างงานในเดือนก่อนหน้านี้ แต่ได้รับการเปลี่ยนในแง่ดีอย่างระมัดระวังในสัปดาห์ที่ผ่านมาในขณะที่สัญญาณอื่น ๆ เช่นการเรียกร้องครั้งแรกเพื่อการว่างงานมองให้กำลังใจมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะคำถามของบทบาทที่เล่นโดยสภาพอากาศ ข้อมูล มีนาคม ได้รอคอยอย่างกระตือรือร้น ผู้เชี่ยวชาญบางคนบอกว่ามันเป็นเดือนแรกของข้อมูลสะอาด เรียกว่าตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วง แน่นอน , นักวิเคราะห์ได้รับประหลาดใจโดยเพียงวิธีที่ 2 จังหวะของการจ้างงานในเดือนก่อนหน้านี้ ,แต่ได้รับการมองในแง่ดีในสัปดาห์ล่าสุดเป็นสัญญาณอื่น ๆเช่นการเรียกร้องครั้งแรกสำหรับการดูนิมิต