Studying U.S.-based real estate age

Studying U.S.-based real estate agents over a nine-month period, we found that those who scored higher on the questionnaire measure of proactive behavior sold more houses, earned higher commissions, and generated more listing agreements than those with lower scores. This was true even after measuring and controlling for other important factors. Specifically, people with high general intelligence and years of experience tend to be successful sales agents. So we measured these and other dimensions of personality related to sales success: conscientiousness (hardworking, focused, dependable) and extraversion (outgoing, gregarious). Scores on the proactive measure predicted sales success even above and beyond these other variables

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนตัวแทนอสังหาริมทรัพย์จริงสหรัฐอเมริการะยะเวลาเก้าเดือน เราพบว่าผู้ ที่คะแนนสูงในการแบบสอบถามวัดพฤติกรรมเชิงรุกขายบ้านเพิ่มเติม รับค่าคอมมิชชั่นสูง สร้างรายการข้อตกลงที่เพิ่มมากขึ้นกว่าผู้ที่มีคะแนนต่ำลง นี้คือความจริงแม้แต่หลังจากวัด และควบคุมสำหรับปัจจัยอื่น ๆ ที่สำคัญ โดยเฉพาะ คนที่ มีปัญญาสูงทั่วไปและประสบการณ์มักจะ เป็นตัวแทนขายที่ประสบความสำเร็จ ดังนั้นเราวัดเหล่านี้และมิติอื่น ๆ ของบุคลิกภาพที่เกี่ยวข้องกับความสำเร็จขาย: conscientiousness (ทุก โฟกัส เชื่อถือได้) และ extraversion (ขา gregarious) คะแนนวัดเชิงรุกทำนายความสำเร็จขายได้เหนือกว่าตัวแปรอื่น ๆ เหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษา US-based ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์กว่างวดเก้าเดือนเราพบว่าผู้ที่ได้คะแนนที่สูงขึ้นในการวัดแบบสอบถามพฤติกรรมเชิงรุกขายบ้านมากขึ้นได้รับค่าคอมมิชชั่นที่สูงขึ้นและสร้างเพิ่มเติมข้อตกลงในกว่าผู้ที่มีคะแนนต่ำกว่า นี่คือความจริงแม้หลังจากที่การวัดและการควบคุมปัจจัยสำคัญอื่น ๆ โดยเฉพาะคนที่มีปัญญาทั่วไปสูงและประสบการณ์มักจะเป็นตัวแทนขายที่ประสบความสำเร็จ ดังนั้นเราจึงวัดเหล่านี้และมิติอื่น ๆ ของบุคลิกภาพที่เกี่ยวข้องกับความสำเร็จยอดขาย: ยุติธรรม (ขยัน, มุ่งเน้นที่เชื่อถือได้) และการเปิดเผย (ขาออก, สังคม) คะแนนในมาตรการเชิงรุกที่คาดการณ์ความสำเร็จยอดขายได้เกินกว่าตัวแปรอื่น ๆ เหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนที่ US - based ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ในช่วง 9 เดือน พบว่า ผู้ที่ได้คะแนนสูงในแบบสอบถามวัดพฤติกรรมเชิงรุกขายบ้านมากขึ้น ได้รับค่าคอมมิชชั่นที่สูงและสร้างข้อตกลงรายการมากกว่าผู้ที่มีคะแนนต่ำกว่า นี้เป็นจริงแม้หลังจากการวัดและควบคุมปัจจัยที่สำคัญอื่น ๆ โดยเฉพาะคนที่มีปัญญาทั่วไปสูงและประสบการณ์มักจะมีตัวแทนการขายที่ประสบความสำเร็จ เราวัดเหล่านี้ และมิติอื่น ๆของบุคลิกภาพที่เกี่ยวข้องการขายสู่ความสำเร็จ : ความซื่อตรง ( หนัก , เน้น , เชื่อถือได้ ) และ 2 ( ขาออก ชอบอยู่เป็นฝูง ) คะแนนมาตรการเชิงรุก คาดยอดขายประสบความสำเร็จแม้ข้างต้นและนอกเหนือตัวแปรเหล่านี้อื่น ๆ