Dear Mr. wisit suravinyu,DO NOT REP

Dear Mr. wisit suravinyu,
DO NOT REPLY TO THIS EMAIL
This email is a confirmation that your registration details from the 06-09-2015 have successfully been updated.
Full completion of the fields are necessary to obtain the extended warranty for ZOTAC products.

Please make a printout of this eMail and in add a copy to your card in a warranty case.

Your Ticket Number is : 1339-4504-4244-7001-4415-3213-2

Title: Mr.
Firstname: wisit
Lastname: suravinyu
Street: 39/4 ladpharo 18
ZIP/Postal Code: 10900
City: bangkok
Country: Thailand
Phone: [phone]
Birthday: 17-06-1987
eMail: [e-mail]
Purchased where: local dealer
Dealername: advice
Purchased when: 18-06-2015
Invoice number: 1806201590000001
Purchased item: GeForce GTX 970
Product SDK: ZT-90101-10P
Serial number: N152300023219

If you have any questions, please let us know and contact us over email [e-mail]

Best Regards
Your ZOTAC Warranty Team

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนายวิศิษฐ์ suravinyuอย่าตอบกลับอีเมล์นี้ อีเมล์นี้เป็นเครื่องยืนยันว่า รายละเอียดการลงทะเบียนจาก 06-09-2015 มีการปรับปรุงสำเร็จสมบูรณ์เต็มรูปแบบของเขตข้อมูลจำเป็นต้องได้รับการรับประกันเพิ่มเติมสำหรับผลิตภัณฑ์ ZOTAC โปรดให้พิมพ์อีเมล์นี้ และเพิ่มสำเนาบัตรของคุณในกรณีรับประกันหมายเลขบัตรของคุณ: 1339-4504-4244-7001-4415-3213-2ชื่อ: นายFirstname: วิศิษฐ์เขตข้อมูล Lastname: suravinyuถนน: ladpharo 39/4 18 รหัสไปรษณีย์: 10900เมือง: กรุงเทพมหานครประเทศ: ประเทศไทยโทรศัพท์: [phone]วันเกิด: 17-06-1987อีเมล์: [e-mail]ซื้อที่: ผู้แทนจำหน่ายDealername: คำแนะนำซื้อเมื่อ: 18-06-2015หมายเลขอินวอยซ์: 1806201590000001สั่งซื้อสินค้า: GeForce GTX 970ผลิตภัณฑ์ SDK: ZT 90101 10 Pหมายเลขประจำสินค้า: N152300023219ถ้าคุณมีข้อสงสัย โปรดแจ้งให้เราทราบ และติดต่อผ่านอีเมล์ [e-mail]ด้วยความเคารพทีมงานของคุณรับประกัน ZOTAC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายวิศิษฐ์รัก suravinyu,
ไม่ตอบกลับอีเมลนี้อีเมลนี้คือการยืนยันว่ารายละเอียดการลงทะเบียนของคุณจาก 2015/06/09 ได้รับการประสบความสำเร็จในการปรับปรุง. เสร็จสิ้นเต็มของฟิลด์มีความจำเป็นที่จะได้รับการขยายการรับประกันสำหรับผลิตภัณฑ์ ZOTAC. กรุณา ให้งานพิมพ์ของอีเมลนี้และเพิ่มสำเนาไปยังบัตรของคุณในกรณีที่การรับประกัน. จำนวนตั๋วของคุณคือ: 1339-4504-4244-7001-4415-3213-2 ชื่อเรื่อง: นายชื่อ: วิศิษฎ์สกุล: suravinyu ถนน: 39 / 4 ladpharo 18 ไปรษณีย์ / Postal Code: 10900 จังหวัดกรุงเทพมหานครประเทศ: Thailand โทรศัพท์: 66863594623 วันเกิด: 17-06-1987 อีเมล์: [e-mail] ซื้อมาโดยที่ตัวแทนจำหน่ายในประเทศDealername: คำแนะนำซื้อเมื่อ: 18-06-2015 จำนวนใบแจ้งหนี้: 1806201590000001 รายการซื้อ: GeForce GTX 970 SDK สินค้า: ZT-90101-10P หมายเลขผลิตภัณฑ์: N152300023219 หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบและติดต่อเราผ่านทางอีเมล [e-mail] นับถือทีมการรับประกันของคุณ ZOTAC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณวิศิษฎ์ suravinyu
, อย่าตอบกลับอีเมลนี้
อีเมล์นี้เป็นการยืนยันว่า การลงทะเบียนรายละเอียดจาก 06-09-2015 เรียบร้อยแล้วได้รับการปรับปรุง .
เสร็จเต็มรูปแบบของเขตข้อมูลที่จำเป็นที่จะได้รับการขยายการรับประกันสำหรับผลิตภัณฑ์ zotac .

โปรดให้พิมพ์อีเมลนี้และเพิ่มสำเนาบัตรของคุณในการรับประกันกรณี

หมายเลขบัตรของคุณคือ :1339-4504-4244-7001-4415-3213-2

ชื่อ : นายวิศิษฐ์สกุล : :
(

suravinyu ถนน : 39 / 4 ladpharo 18
รหัสไปรษณีย์ : 10900 จังหวัด กรุงเทพมหานคร ประเทศ

: )

: โทรศัพท์ : 66863594623 วันเกิด 17-06-1987
อีเมล์ : wisitsv @ gmail . com
ซื้อที่ไหน : dealername ตัวแทนจำหน่ายท้องถิ่น : คำแนะนำ

สั่งซื้อเมื่อ : 18-06-2015

: 1806201590000001 หมายเลขใบแจ้งหนี้ซื้อสินค้า : GeForce GTX 970

zt-90101-10p ผลิตภัณฑ์ SDK :หมายเลข : n152300023219

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดแจ้งให้เราทราบ และติดต่อเราผ่านอีเมล์รับประกัน @ zotac . com

นับถือ
ทีม zotac ของคุณรับประกัน