Our empirical results suggest that

Our empirical results suggest that the key drivers of inflation in the short-run are movements
in the nominal effective exchange rate. Credit growth has a significant positive impact on
inflation over a medium-term horizon of 2-10 quarters, while positive shocks to real GDP
growth tend to generate inflationary pressures after 4 quarters, with the impact lasting for the
subsequent 5 quarters. Interest rate shocks tend to have a significant impact on GDP growth
and on growth in credit to the economy over the short- to medium-term. Moreover, whereas
there appears to be a strong and significant relationship in Vietnam between inflation and
growth of total credit to the economy, this is not the case for inflation and growth of the
money supply (as measured by M2). Counter-intuitively, the response of inflation to a rise in
the nominal interest rate appears to be significant only in the first two quarters, and is
positive. This could be because the State Bank of Vietnam has, to date, been rather passive
instead of forward-looking in responding to inflation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลรวมของเราแนะนำไดรเวอร์หลักของเงินเฟ้อในสั้นเคลื่อนไหวในการระบุประสิทธิภาพอัตราแลกเปลี่ยน เจริญเติบโตของสินเชื่อมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญอัตราเงินเฟ้อกว่าขอบฟ้าเป็นระยะกลางของไตรมาส 2-10 ในขณะที่แรงกระแทกบวกกับ GDP ที่แท้จริงเจริญเติบโตมีแนวโน้มที่จะ สร้างแรงกดดันหลังจากไตรมาส 4 ผลกระทบยาวนานสำหรับการไตรมาส 5 ตามมา แรงกระแทกอัตราดอกเบี้ยมีแนวโน้มที่ มีผลกระทบสำคัญด้านเศรษฐกิจและ การเติบโตสินเชื่อเศรษฐกิจผ่านการสั้น - การระยะกลาง นอกจากนี้ ในขณะที่ปรากฏ ว่าความแข็งแกร่ง และสำคัญสัมพันธ์ในเวียดนามระหว่างเงินเฟ้อ และเจริญเติบโตของสินเชื่อรวมเศรษฐกิจ นี่ไม่ใช่กรณีอัตราเงินเฟ้อและการเติบโตของการจัดหาเงิน (ที่วัด โดย M2) Counter-intuitively การตอบสนองของอัตราเงินเฟ้อจะขึ้นอัตราดอกเบี้ยระบุเป็นสำคัญเฉพาะในสองรอบแรก และเป็นค่าบวก นี้อาจจะเนื่องจาก ธนาคารรัฐของเวียดนาม วัน แล้วแต่แฝงแทนจากในการตอบสนองต่ออัตราเงินเฟ้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลของเราแสดงให้เห็นว่าไดรเวอร์ที่สำคัญของเงินเฟ้อในช่วงระยะสั้น มีการเคลื่อนไหวในนาม
อัตราแลกเปลี่ยนที่มีประสิทธิภาพ การเติบโตของสินเชื่อมีความสัมพันธ์ทางบวกต่ออัตราเงินเฟ้ออยู่เหนือขอบฟ้าของ
หรือ 1 ไตรมาส ในขณะที่การเติบโตของ GDP เป็นบวกกระแทก
ที่แท้จริงมักจะสร้างแรงกดดันเงินเฟ้อ หลังจาก 4 ไตรมาส กับผลกระทบที่ยาวนานสำหรับ
ตามมา 5 ไตรมาสอัตราดอกเบี้ยช็อกมีแนวโน้มที่จะมีผลกระทบต่อการเจริญเติบโตและการเจริญเติบโตใน
เครดิตเศรษฐกิจในระยะสั้น - กลาง นอกจากนี้ในขณะที่
มีปรากฏเป็นแข็งแรงและความสัมพันธ์ในเวียดนามระหว่างอัตราเงินเฟ้อและการเติบโตของสินเชื่อ
กับเศรษฐกิจ กรณีนี้ไม่ได้สำหรับอัตราเงินเฟ้อและการเจริญเติบโตของ
จัดหาเงิน ( , m2 ) เคาน์เตอร์สังหรณ์ใจ ,การตอบสนองของอัตราเงินเฟ้อที่จะเพิ่มขึ้นใน
ผันผยอง ดูเหมือนจะสำคัญเฉพาะใน 2 ไตรมาสแรก และเป็น
บวก ซึ่งอาจเป็นเพราะธนาคารรัฐของเวียดนามได้ , วันที่ , ค่อนข้างเรื่อยๆ
แทน โดยในการตอบสนองต่ออัตราเงินเฟ้อ .